Volume 2187, 1-38544 PHMCKHII CTATYT MEXCIMYHAPO IHOFO ...
Volume 2187, 1-38544 PHMCKHII CTATYT MEXCIMYHAPO IHOFO ...
Volume 2187, 1-38544 PHMCKHII CTATYT MEXCIMYHAPO IHOFO ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
[ RUSSIAN TEXT - TEXTE RUSSE I<br />
<strong>PHMCKHII</strong> <strong>CTATYT</strong> <strong>MEXCIMYHAPO</strong> <strong>IHOFO</strong> YroJIOBHoro CYA<br />
OpraHH3atumt O6beAIMCHHix Haioifi<br />
[ The text reproduced herein incorporates the corrections effected by procis-verbaux<br />
of 10 November 1998, 12 July 1999, 30 November 1999 and 8 May 2000. These<br />
proc~s-verbaux are reproduced following the text of the Statute.<br />
Additional corrections were effected by procks-verbaux of] 7 January 2001 and<br />
16 January 2002. These are not incorporated in the text reproduced herein but are<br />
reprintedfollowing the text of the firstfour procis-verbaux mentioned above. --<br />
Le texte reproduit ici incorpore les corrections effectu~es par proc~s-verbaux en<br />
date des 10 novembre 1998, 12juillet 1999, 30 novembre 1999 et 8 mai 2000. Ces<br />
proc~s-verbaux sont reproduits apris le texte du Statut.<br />
Des corrections additionnelles ont gt faites par les procks-verbaux du I 7janvier<br />
2001 et 16janvier 2002. Elles ne sont pas incorpories dans le texte reproduit ici,<br />
mais sont de prifdrence reproduites apris les quatres premiers procis-verbaux<br />
mentionnis ci-dessus.]
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
PHMCKHI <strong>CTATYT</strong> MEACYHAPOAHOrO YroJIOBHOrO CYJA<br />
!IPEAMBYJIA<br />
rpcvrEac'TBa - V'aCmmK .acrpomeero CmTrr'a,<br />
cO3HBm, 'TO BCC H8pOPAM 0LCeANHHLaI O6ftzH y3aMH H'ro o3amoioepcifeHHc HI Kyjzb7yp<br />
06pa3yCT COBMecTUoe HaCACJHe, H 6yrH o6eCncKOCHHbe TM, 'ro sra Toma M03amn1 MOXeT Gbrm B<br />
jo6oh MoMenT BpcMeHH pa3pyweHa,<br />
naMMY 0 TOM, T'TO 3a HZHCUI ife cTOJe4e MHArIHO AeTre, XCHIJH H MyX'm CTH xCewm<br />
HeMCMW bUX 39loAegHH, rjzy6oKo trpiczx cocc-m 'Ienobeiecrsa,<br />
nPH3Ha88, qT TirarI uHe [peTCHMA yrpOWMOM KeO6teMy aopy, 6eaonacHOcrd H<br />
6OlarononyHyq,<br />
none , Wo CaMle cep?.e3He npcCryuoemu, BW3BaOfMHe o38o'emqoCHr 3ccro<br />
MezjYxapoioro coo6wecna, He AOJIM 61 ocraaamcz 6e3Haxa3aaHMMH H q'O Ix ,AIeIoIa oe<br />
npecIe,OBame OOSXHO M'r OCneqCHO Kax mepamm, npxHxHmaeMmMH Ha HmUHOHaJbHOM YPOBHe, Tax H<br />
aK'rHBH3aUIIC McZfl'MapogIo corpyBnImqecmra,<br />
6vnv' npeHcnonHCHN pemHMoCTU noJoXr KoHeCi 63Haw3amo r Jmi, coaepuamoumx 7811<br />
npcCryfe HR, x Tem camum cnoco6croaa'Bm npejzynpezemno no~o6Hwx npecryMnemd,<br />
HH11OMHHaE, 'R0 O513aHHOc1io KiO rocyjapciia zsfserca oyutcym1IemO cro yTnoo<br />
IOPHflH H HaA JIHIJMH, HeCyUZHMH COTeThCr OCTH 3a oHeplfeRH MaKyH8apoaM npecxymefk,<br />
EHORb nomrsepaxA uejH H npHHWom Ycraaa OpraumaLI 06 ewenemma Hauz., H B qacTHoCTU<br />
TO, 'TO BCeCYPPCIR Bo 3CP p OTS 1 yrp03bi cIIok HaH ee npHeMeHL KE npoTmi<br />
TCppHTopHa o H-enpxKOcHOBCHHOcTH HJ.H nO.HTH'leCKOR He3aBHcH ocTm .,Jldowo roCyJapcmra, TK H<br />
KaKHM-IH60 AIpyrm o~pa3OM, HCCOBMCcrHMuLM C Lk.enMH O ,ejimx Ha]ig,<br />
9o~gep 8 9ATOA CBU3H, 'o HHT0 B HJIITOUIO.M CTaTyTe He AOnxHO HocapKHHkHA cx xKa<br />
Aatonee KaKoMy-jfHO rocyJ~apCTBy-yaCTHHKy<br />
snyrpBHMme ,ea n o6oro rocyapcrsa,<br />
[1paBo EMCIHBaThCg B BoopyXCHHItI KOH4)JTHKT HnH BO<br />
dymuor' n lDcnoBuHeIu pewmwo c moA ticam H Ha 6naro HhEtefmero H rpJ H n0KOACHHA<br />
y'pemAu Hme3aHcm, b nocrogH.if MCIHapomfi yrouiosm, t cyA, cn3am fth C CHCrCMOff OpraHH3a8mH<br />
06%e3mcH.Ix HaimA, o6 jaJa8ouxf iopxcIHKuxHcI B OT mOcHH camux ccpbelk,, np¢ OcmHHl,<br />
B,3MBuOBa lH 0360O'I HOCT BCero e MexJYHapoAHoro coo6iuecma,<br />
uoAD~Sm imo MexqnaponHmf yrouioBnmk CYA, y'IpezuCWHAb HR ocRouAMo HacTmero<br />
CTMTYMa, , OOMO RrCT HaLxOHaJihMhle opraHu y 0ojiOBHO IOCT1IOH,<br />
npeHcnomacmmIe pCeHMOCH Co3ua npo hc rapafmf yBaXCHHA 9 OCYMOCrV eHHO MeZ mHapo0DHro<br />
npaocyO H o6eeeumH ero co6mJoumm,<br />
cornaCHAlch 0 HuxecqeaVIOyfleM:
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
qACrb 1. Y'IPEAILF=JI CYJA<br />
cmi<br />
Hacmmima yqpeZ, aCrr Meximmpom,. yromoak cyA (,CyA"). OH nuemrca nocTommum<br />
OPIUOM, Y]IOJHOMDWqeMHM OCyU3CCTMMJt IopHCAR4f p<br />
a OThOMea lMM, o01s dXem 3 C8aMue<br />
copihci we Upecrt7anmmi , ams louBmaI e o3a6oqemioc'rb megJxyapoworo coo6amc'na, yxa3amue a<br />
Hacroamem Cra'rc, m Aonomier HamXofam e cx'are.m yrooauoro npCnoCYa. IOpaBwnzMi a<br />
*,y'maxwmpoaame CyAa peryjimpyvoca nonzoxexnm Hac'omuem Craiyra.<br />
Cnim 2<br />
Omomiema Cyna c Onrm-n~..ueA 06mmmnmaemn. ImA<br />
CYJ ycraHaamff Omemz c Opamamnel O6ftejAmicm Hami nocpejcmM cornamemm,<br />
wo6psemom Accau6neet rocy~apca - yqacrmaos lcwoaecm Ciaiyra a mocneAJcrumz au qa xorm<br />
UpIecA- ei CYA or e Cyja.<br />
MecmnneIuanma C=c<br />
1. Mec-inpe6umatme Cyja nnaerc raara, HHAepnanu ("rcyA&pcmo nlapeuaazm").<br />
2. CyA crynaeT c rocynapromm npct6aam cornamemie o urma6-uaprape, ojo6psiemoe Accu6nef<br />
rocyjapc-yqacralKoa i anociegcTaxa 3aum.o'aMoe f'lpei.,jlaTe.m Cyjia or ee ma Cy&.<br />
3. Ecia CyA curae'r m10 xelal'Cfml[nm, OH MOecT 3accI2tb 9 06UrX Apyrx MC~rRX, KaK 9M<br />
nUPyeA MPeHo a HacimgMeM Cmiyre.<br />
llpoaeni craTc m noUmoMoqM Cria<br />
1. CyA o6.aaer NeXjyaapOoflk npa3ocy6-rMocMW. OH Tame o6 W r T c upaBoMoo6nocmo,<br />
Kam, m oae oa3amhcz HeodxojwAoi A ocyMec'njmfl l er 4ymumT a Rocrazenus er enei.<br />
2. CyA loxer ocymecram r Bica aymaum a noaoo , Kax mo npei oorpeo o Hacrom~em<br />
Cmyre, Ha TeppErrpN mo6om rocyalapcTa-y'acnmua s, no cnaieznomy cornamenmM, ua TeppEMopHH<br />
rno6om Aipyroro rocynapcraa.<br />
qACTb 2. IOPHCIHKIIH, IIPHEMJIEMOCTh H IIPIMEHEMOE IIPABO<br />
U~e'rvln~wl, rnm'RnBHLlIe rl L,=nwn 6n<br />
1. IOp c mAx Cyjia orpam CMlfU cpb3HmH nlWT.cErEUU, sli3UEWUUIMU
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
o3a omo'r ecem MxZiiHapoxioro cooft5ecma. B comwrmim c Hiacm a CEMO CY oCaJAU r<br />
iopuct mruetJ i OnOmmm cnc woux npecryinmix:<br />
a) npeceyn ,eC rCHOW(J;<br />
b) upecry u ipon -m wqcaoaqwocnh;<br />
C) SoMMcO npeCynCHIis;<br />
d) npecrywaeme arpeccRu •<br />
2. CyA ocyl3ecu-r mpx.,mmzao B omomfeim nlw-ryniCtmC arpcccimi, Ku Tnreo 5yJrr Npmro s<br />
coOmewmm co ccmmn4 121 m 123 nosoxeme, coJepxMnecOfeJmf¢ awe-MTyUDHMB s'rro<br />
H<br />
mnaraomuee yeCosH, a KOrpux Cy,0 ocy c€z r mpcwmupo xcarcjmao smoro npecrynaeHam. Tazoe<br />
noaoXenne coo0paiycmz c coOeTrymmwaw nonoxemiua Ycrmw OprainImui 061XIemnI Haumfl.<br />
fnz uiemeH eamnero CTrM "rwo=A" oaa'matr -m6oc H cneaomuwxz , HAesi , cowpmamme C<br />
HaMepemt yMloM, OiOCTW KO RC'rMMIO, iKiio-B6o HEM(OBSIHYIo, 9THmeCCyO, paw0ym<br />
ml pemmosmio rpymy Kai TalOByo:<br />
rpymni;<br />
a) yd iimco 'tEOB Taxor.O rpyimu;<br />
b) npmcuin ie cepesT mw uozpecxmR mm yacmmnoro pac -pokcm waeaam TaKoA<br />
?Cac ~X<br />
c) np mmmmeinoe o3Jami ,An Kaxok-zHdo rpymw TAINI Xm emCmi-x ycao3H*, WOIOpc<br />
paccunmwm Ha riomoc Rm qacimoc duiai'ecoc ympt'rozcuii cc;<br />
d) mcpW, pcwrannme Ea aptnompaw cae ,omopoKeim a cpce= Taxol rpym;<br />
e) Hacnmemmrsi napeoja We H3 o)Wok 4cnoacmccok rpymnl a jPyryqo.<br />
1. uud Whz uacom oem Ca'ryra Hpccrynemc npomm gfonwocm3" o3 u'fT m06oe in<br />
CjiAytOUHX ,c.IlHi, KOrI", ai0 Colspm nawTC a1 pamwax wapOxomac1m HOrO wo ciacroMa1'eI" OrO<br />
RanAHiBiH na ifl6ha rpBZJIBHCsHI mm,31 H can TuKoC HuameJ~lI coBC4HDaiC CO2MnHo:<br />
a) y6nRcmo;<br />
b) Hcrpe6.azeue;<br />
c) nopa6omcnme;<br />
d) RcnaopTanai HacHII.Cicmmoc nepeMfellnjeau iaceucHa;<br />
e) 3aB1oq0HC B TW/Uy IN OIYWe XCcrOtoC IMeM e 4I R O Co6oW o B aapyinHe
OcHOBOnlloaraWmHx HOpM KCBYHapOtHOrO flpasa;<br />
f) WAT";<br />
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
g) m3aciIoJIOBaHHe, oopan=eHee S COKCyaMnHOe pa6crMo, pHHy CHHe K IlPoCT)iiYURH,<br />
npmHyAHeIt as 6epepCeHHOCrb, npHHynmlTebHag CTepmEH3BUH HMi modhic O ,yrue i 4)opMhi COKcyaJibHoro<br />
Hamcu conocraBwo0i TxecTm;<br />
h) npecszenosaaMe MO6OA K. HTH pyeMO0] rpynmi HUH o6UIHOM no nofHT~ecKJTM, pacOBMhM,<br />
HaMOHaRHUM, 91UHqeCKHTi, KyllbTyPHUM, PCEHrHO3HUM, reHiepHM, Ku am onpeceac'rcg B nyHim 3,<br />
HAM Apyn ?I MOTMM, KOTOpMl¢ noacemecrnho npM3HaHl HC OnyCTHXWMH cOrliacHo mex)JiHapomIOmy rlpaBy,<br />
B CBI3H C O6IMH nCRHHRMH, ymIuIhUMH B AaHHOM IInYHKC, HI n"M.MH npeCiTYMeHHJIMH,<br />
no.naA Ollnmi non IOpHCAHKgMo Cyna;<br />
i H aacewrselmoC Hc'e3oaeHe moneff;<br />
j) npeCMyiiieiie anaprew~;<br />
k) ApyrHe 6eceieHao e AesuHs alanorWMoro XapaKrepa, 3aKnioqalOlgueCA B YMhfECHHOM<br />
np'nmema CHMiX c'paJmaHu HnH CCPhC3 W mtneCHwX nopexaCHMA Hm Ccpbe3HOr yMep6a<br />
nO HlAeKoMy Him (bH3,iCecKomy 3AOpOabLO.<br />
2. Anil ueneA nymra 1:<br />
a) " HBaAlCHHC Ha nmo6hix rpaxlcKix aim" 03Ha'iaCT AKHMa nOB¢AeHi , BaYMoa'loyio<br />
mioroKpamoc cOBepnieHue axroa, yKa3aHHux B yHKrTe 1, npor u 111o6uIx rpuvmax cxmx juia,<br />
npefnpmHmiaemwx B ixnux nposeAeimsi noraIIHTH rocynapcmBa Ham Opratm3am, naripabneHmo Ha<br />
COBepMeHRe Taloro HalianaeH , HEM B ttcex cogenfcrBH TabOI nomTHxc;<br />
b) "HcrpefteH~e" BmoqaeT ymamnmeiooe co3AaHme ycjioHAi XH3, B qacmom m HHme<br />
Aocryna K npoAYKraM lHTaH H JleKapCTnd, paccgwramix Ha TO, NTO 6 u y uTMXHMS qac'm iacjieim ;<br />
C) "nop96oeHHe" o3Ha'aeT oCyUgecrlaeHme mo6oro Hum Bcex npaaoMoRHf, cal3aHoax c npaaoM<br />
co6cTBcHiocTH a oTmoineHul H'mOClu, H Bxmo'iaeT B ce6a ocyntecraeHH TaxHx npasoMo'h.g B xone<br />
TOpFOB1IH h1lOA;MM, H a "laCTHOCTH KeCHUHHaMH H LerThMH;<br />
d) "leIOpraTa RHI Him nacvambcmeHroe nepemeaHe HaceneHm" o3tqaieT HacHm ¢eOc<br />
nepemeuxHHe lmi, noAcpruOxCg BceneRMo w.ri mm npHMynnelnl. nAcrBmV, H3 paHOHa, a<br />
KOTOpOM OHo 3KxoHMo npe6dwamso, B oTCYTCTHC OCHOBaHHR, nOiyCKaCMbIX MCXJLvHaPOHLM lipaBoM;<br />
e) " l"WMH" o3sa'aeT yMusnnleHoe npwm'HMCme cmHofbii 6oaH Him cpanami, 6yni TO<br />
4m3ecxex Him nCHXHoCCKHX, A1y, Haxo tMemycg nox Crpamek Him noA KoriTponeM O6sHHeMoro; Ho<br />
nuamm He ciHraeTC olb M ii" crp&aH, Ko'opbiC Bo3HmxaoT nmmu, B pesyaba-M 3aKOHMUX CaMIIW,<br />
Hemtnemoad or mm cixWg mmn siw3IBai'r mdH cryiaftHo;<br />
f) "npmyAHTreamasi 6epeMeHoCr" o3Haae'T se3axoHHGeo meme Bo6omj KaxO f-H5O<br />
xcHurmnm., KoTopag cTa 6epeMeHHiol B npM puMnYT HOM nopJIe, c tnenio H3MCHCHRII amH'I4ecKoro<br />
cocraa KaKOro-,60 HaceieMHl Hm coepmem maux cepbc3MLix iiapyienHmf maelyHapoAIoro npaaa. 3ro<br />
onpeAeneMe HM B xoem cayaaC He HcTojIKOBLIBaCTsE gaK 3aTpaMBalIO HaUHOHaOnHOC 3aXOi0 ,aRelibCrO,<br />
KacaloMeeca 6epcMeRHOCril;<br />
g) "tlpeClenOBaHe' o3Ha'iaeT ymmuieEHHoe H Cepbe3HOe IMueMHe OCHOBHX apaB sonpeKH<br />
mexWJ6yapoA oMy npasy no npH3naBy npMHa. exMocn K TOH Mlii HmHo rpynne Hm mok o~ulioc'm;<br />
h) "npeTyfneime anapTeHs" o3navaeT 6ecqenoge'ooue AcficTm, aanoni'mue no CROemy
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
xapatrepy TCM, KO'OpbIe yKa3aKW B RyH erC 1, CoBCpMaCMIC 9 KOMKeCre CrKTKyUoaa.HKpoaMaoro<br />
pexMa ccremaorwemoro ynl€eeHHB m rocno1cma oAof pacozok rpylma HaA t pyrofh pacosoik rpyrmol<br />
Kil rpyrmaml H coBepUeM]e c Ixeabo coxpaIeHH Taxoro pexama;<br />
i) "HaCAhfbCrfeHHoe HCqe3HOBeHHe moogeft" o3Haqaer apeCCT, 3aXepalMH KRH noxaI=eae ntojel<br />
rocy~apcMoM M noMflrwtCoA opraHX3a1 a HlenH C ax paapCOeHsM, np ax nowuepxxe am. c ax<br />
COrcAa, npH nocnelyloeM OTM83c rpIH3H8Tr TaKoe JImaHH. Coo6oAl nRH o0001tmr 0 Cy~bOe anH<br />
MeCTOHaxoneHHHXgmx<br />
nCpHOA a BpeMeHH<br />
moa1d c LWxIO JimHmCHHj Hx 3a1HTh CO CTOpOHh 3aBOHa B TeeHH nAjrenbHoro<br />
3. JAu uenef Hacrolugero CTa'yra nonnaI'rcR, rTo repnmn "reailepabfj" a KoHTregc, re o eC<br />
omocrcs K o6om nonaM, MyxciOmy H XCHCKOMy. Tepnmm "rean ep l" He HaeeT Kaoro-.il6o mioro<br />
3HaI'CHR, OThH'4HOFO OT BbIlUCyrfOMf9yTOrO.<br />
Roeakme npoacnIegu.<br />
1. CyA oaaiaeT iopmcjIaUIef] B o'HomeHH oeHuix npecrynen1, B qacmocrm Kor a onm<br />
cosCpmeHu B paMKax nAana H.AH nojm",H amH npH KpyrToMacraOHOM coBCPMeHn T8xsX npecrynnem .<br />
2. An ileaci Hacro ero CraTyT socHue npecrfyrnmet o3maqwr:<br />
a) cephemmhe HapyiUcHuI )KeeBcKxx KOHBeHk oT 12 aarycTa 1949 rona, a mmeHao mo6oe H3<br />
CnlejYiOUX AeCAHiR nlpOTHB jii<br />
AceeacOfe zoHe=ma:<br />
Kl HMyuLCCrIa, OXPaHACM x cOraCHO nOfOXCHIM COOTheTCTByMeIi<br />
i) yMLnDCHHOe y6miicTio;<br />
ii) imhr' anaH 6ec'.eOBeqHOe o~pautenn, ino'mma (o, orm'ene sxcnepmwem-a;<br />
iii) yM~mnenHoC npHHnHeHHCe CanMblX vrpananafl HnH cepbe3KHx wenecnUx noBpexA HMAr Him<br />
ymep6a 3,iopoaslo;<br />
iv) HCe3OHOe, 6eccMucnemoe H KpyHoMacnaft6Hoe ymRqrozeue a npHcaoeHae xabwecrza, He<br />
Bba3BI mHoe BOCHHO1A HeO6xO11OoMo;<br />
v) npHmyxAeHee Bo onn,emoro Mien Apyroro oxpaHnemoro amea K cnyx6e a aoopyxe-nux caiax<br />
HCrlpHaRebCKOH pAepXaBI;<br />
vi) ymmumemoe namenHe BoeHHoneHHoro Hnm Apyroro oxpaiemoro amna fpasa Ha cnpanen moe<br />
H HOpMaJrhHOe cynonpoa3Bo crBo;<br />
vii) He3axoHaag AenopTatUn aH nepeMceItHme KAH He3aoHHoe amumeaHe cuo6om;<br />
viii) 3WMe 3a OXHKKOB;<br />
b)Apyre cepwe3Hc HapYIenXIM 3aKOHOB H 06 'acB, npHmeHlmobx a Me=yHapogHiX aoopyzennHiX<br />
KOarraX a ycTaHoaBnCeUx pamKax Mewnyuapomiom npaBa, a H MeCHo mo6oe HSi cne.ynowmx ueam.M:<br />
i) ymminemwbe HaIa.HKu Ha rpaxaHcKoe Haceneane KaX TaXoBoe o-rueawuhx rpazxancKxx<br />
JIHU, He nfpHRHnaJOWlHX HenocpecreHHoro y'iacrug B aoeHhiX AeAcjftK;<br />
ii) y'm mniJcH. e HanaJeHHx Ha rpaxaHCKa e 06C Mt , T. e. 06LCTe r, KoTopue He n ,giBDTCE
ROODDIMhf ixexumm;<br />
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
iii) yamhfnmemoe Haiezcm¢e yiapoB no nepcoHaJiy, o6 m, MaTCpllaM, nojpa3gcaemmg mix<br />
TpaHcnOpiiiMM cpee'cam, 3aclflCTnOBaIuWM B oKamauu ryMatorapHOl noMoim mui B HUCOIi<br />
no noj tepxamo Mpas B cooTrmmum c Ycraom Oprumaam, 06mcjiHmwx HauA, noxa<br />
osa HcaioT npao Ha 3aIIWTy, KOTOpOiR flozwLymomT rpamUmCi as=IUS miii rpaZxnsHcKHe<br />
o6brrar no MCJZYHapORHoMy npaBy aoopYXemw J1 OHt 3rO;<br />
iv) ymw am aoe coacpIme HanajHeuuui, KOrn H3BCrMO ro TAKOC HarIJLHMC REUM fnpi'OuRih<br />
cjay'a"ioi nm6e amu Ysems,. rpazAamcvix mw mii ymep6a rpa a~ncwr o66exram mm<br />
o0tmpHoro, Aoircpaoiioro H cepheHoro yumep6a oKpyXWW¢Cf nppojwok cCjCA, KoTophift<br />
6y Tr RuO Hecowiimepum C KoHKxpCT H HenocpcACTeoHHo ojaCum o6nx IoCHmm<br />
flliBOCXOiiCUOm;<br />
v) Hffla=eHi¢ Ha HCUM ¢eHUC H He SMZ0M HeCq RH aOA LXAmKH ropoia, nepeaCM,<br />
wmnma a man 3Aamms mu Hx o6crpw C IpUMCHCHHC a9x 6U TO NIn 6bWO CPCACTE;<br />
vi) y6KRCMo AHu paaithme 1oM6afatuf, xoTopu, caoxmu opyxiie mi He IMCZ 6ovee cpeAcTa<br />
3anuu, 6eaoroaopoiio cAauicz;<br />
vii) HeRwexamne icno oaanme diaara napnaMciTepa 4iara mii noeHmH Hazon paamrum H<br />
4opum Henpirres wma Opamrsa=H Oftewcumnx Hawmf, a 'axe ol 'K4reflhimiaX<br />
su.qiem, ycranoeHHmI )KHeMH KOHniIi , caInCACMCM KoTOporo zmzeycM cbgePn<br />
mw npmEHCmHc ymepa mmocni;<br />
viii) nepemeimae, npSMo Bu KoCBCHO, OKKYUpyIlDICA AePXaSOl Racri Cc cadvrcmmoro<br />
rpaNxMcKoro HaccneuH Ha OXYiUpyeMyo eWc TeppiTOpIO, HU ACIOpTLB H B<br />
nepe ueiieme HacezCeim oKKyinpyemofi T'ppmopum nfl OTAe Jmmldx qacTe, cro a pe~ezax<br />
wHa 3a IIpe cma mTof Teppwrropan;<br />
ix) y]aMhnheuO HaH-icHe ynAPON no aHR4aM, WpeAu Halueim Am W I Cxe peRNIimm,<br />
o06paso uams, HCKYC-rsa, HaynH mI 6narorapPiire OCm, HCTOpIi'iCKHuiMaX THE B,<br />
VOCUMr'M H MecraM cOcpeAOTOqcmu 6oJMKUX R pHeX, ipH YCROBH, Ri OHM He<br />
zanmoTcA aoeinaMM Uemuii;<br />
X) npiMMCexMe¢ zaM, cOTOpMe HaxoARrfI no acTMO fpOTOHOA CMpOKl, 4PhiHiCCKHX<br />
ys¢auf n m coepecie uaA Hm mi eAiwMcx wa mm iayqHux sKcnepimaefros mo6oro posa,<br />
Ko1opuc He onpasAfamu tCo6xoxmoCrbjo MCumamucKoro, 3y6opaqe6Horo mii 6oumam'oro<br />
eqlCeHK cooTiaemTytoiiero ma H He OCYIeCTBSHO a 3 ro IpPecax H KOTOpLIC B3UBaOT<br />
cMepm MM CCphe3HO yrpoxaioT 3iOpOBIO Tl Koro mwa mm Jmu;<br />
xi) aepojobmoe y6Kwcrno Hm paaeuie ma, npimaAeexamU K HK 1piTMRa CKO iaW mm<br />
apMmH;<br />
xii) 3asit enic 0 ToM, 'R" noluajp He 6yner;<br />
iii) yui'OoeCHHe miii 3axaT HmyieCvma ilpHiirenR, 3a HCXMiOCeHM CyQ'eB, KOrA TaKOC<br />
yMHirOXeHHe mm 3aXaaT Hacrrenl.BO ARI i U R HOC HO6xOAKHOcMO;<br />
xiv) oftmeme amewmubH , npROCmaHOMlUCeMMi u U HeAonYCHMyCW B Cyne IIpaB K iCKOB<br />
rpawAaH npO"HSHOI CropoHm;<br />
xv) npunyxAeai rpaxjwi npO-HOi cropo-m K VqacTrwO a oeffgibx jwelcmH npax<br />
IR1lX<br />
co6craemoi cipanw, naxe eciJm oHu HaxomuRAci Ha cYx6e o0ouOeUI cFopoliw Ao Haqajia<br />
Rogmu;
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
xvi) pa3ra6nc me ropoma mm1 Na CylC14oFo UYHmr, uue emCCI oH 3Iuaqc1 mn2pM01;<br />
xvii) npCxmlec IA AH oMAN MgMHorO opyxaf;<br />
xviii) oPHUCHe Y)M'1UaMU X, XAOSUXIM IllE hipyfh raMsA MI H o6i,1X aHU 'awonMx<br />
HlOlOCTChI, MaWtpHJIO3 Jiu cp..CIB;<br />
Xix) npHUeHeHN n1YAS, KOTOpMl¢ B"e"O P3PpUMOTcI Hi1 CnDmJonW.H38OcI TJtIC VC.O8eKa, 1aKH,<br />
ux o6ozoq €ue nyim, TsepAui o6ozo'u coTopwhI He nioKpUmae DCero cepAeMUUK m<br />
HDCCT HaAPC36 ;<br />
xx) UpPeH RCHCH opyxHR, 60enpmIacol R Tae up,a ISIXt 10O4I ECH 01M1 TUKOrO<br />
Xparepa, KoTople aiU3aamT '4pesMepMdw no0PeXUM WIN RHeyxmhe CTpanAm Eim<br />
KOTOpbiC AMfMOTl HCHS HpamJIHmlImH no cmoel cyI a Hapymeaxe sopm e MHapoworo<br />
hlpaa BopyxCmwx KOHIbJHMo, npu yczoami, 'TO TAKoC opyXH, TaK€ 6oenpnacM,<br />
raa TenHm TKn mc0101 TOelmum 30i*4 mns npeMeToM acco6,CMmax01erv<br />
3anpe H H axJnoqaema m pomxma K macromuey Omrry nyreu nonpaBKx cornacHo<br />
CooTraerc yOnMy nonoxemao, Hmo3XHtomy 3 cTSTuK 121 w 123;<br />
Xxi) flocammem na qnofleaecmot locTomHHcI, a 'iacmgoci ociop6menwo H yffinalonzee<br />
o 6 pameamc;<br />
xxii) mmacxnoamm¢, o6pamcme a ceKcyanbhoe pa6cmo, Upxy'JeMCfe K npOClwryx1M,<br />
npmqymrne ag 6epeemHocrb, Kxa oa onpeencHa a nyme 2(f) c€ran' 7,<br />
npHmyl9Tenwa cTCpHimmmH H mo6uc jipynhc amp ceKcyumom Haama, Tame<br />
sn,8,0umect rpy6um sapymweHeu )KC1escJ xo mcHWI;<br />
xxiii) HcnonhsoaaemC npHcymCm1H 1IAIJAHCXOMo MW12 HE ,yroro OxpaHlIeMOro Jma An<br />
3all14Hr o1 sOCHHuX ICHCTmmH Ofpe114HHWX uynxKoa, paloaol ix boopyxemmHlx cmi;<br />
xxiv) yaaxmexoe iiaaccC14 yhApOB 0o 3AHMM, MBTepBI8, MO MHCKHM Y'(pc" HIgM H<br />
TpaHrcIOpn cCeACTM, a Ta1e ncpcoxaiy, HMoWJW63M M 8 COMM MIK C<br />
MeXMapoAHMu np80oM oTn4%M'Wr U sMUUeM, YCMTDUIMe C XKC1CNCKM KORHDMOULO ;<br />
Xxv) yMUMj rexoe coacpmeame ,eAcTIN, Houepraomm= rpajaaxoe HUICCflOHI roDO.Wy, B<br />
Kaqecre cnoco6a ACeHM aoSnu nyre nmeuxg IXeCM cr0 ¢leroa, HWeo6xaxl =l<br />
a111438414, 8K81'al ywhlmemoc cosjzaxe npmcniTB An11 npcmC~uC11H 11011111 gaK<br />
gTO npec loypewo s 3Ke~ascma KoHwmII;<br />
Xxvi) H p60P M CP6OKa nercI B. Bo3pacr ,A0 1MTHa 8 T B UCOraS H8HIOHaM81W<br />
OopYNCH4b[X c11 C m u XC1OZMM3o h Ans i1ro yacs a 6"oaBux AeicnhLfl.<br />
c)B cnyac eoopyxeHworo KoHdimKar HCMeCxyHaNpoorO xparTCpa celpICe3Hie HapyIemg craJTm 3,<br />
o6aleft wm qeTupex )Ke cmx xonsem o" 12 auycra 1949 ropa, a 11mo: o6oc H3 c€cj4i0oiI<br />
,,eMMA, coepmIeHH1x a omOfe4HRM M , HC OpHU aMm armworo yacr-I a BoCeHh ecrimu ,<br />
aKlM,,as DOMOCYIAopie,OI MI OPYXH, H M, UBCAMMUx H3 0rpo 1 pe1IbTwe 60,,e111<br />
pg4tMe1 cey,COh4P2sM no Crpzc8lk M no moo*1 ipyrok npamlm¢:<br />
i) nocxrTeJmhC ITa m a a1miOCm, a ,acrmo1 y6*crBo a mo6A 4opme, npmmcHae<br />
yBC'fi, xecrKoe o6pae.1e m1 ummx;<br />
ii) MocI1rT081SCll0a<br />
q,1CboseqecKoe AochTONHCIo, a qacm0c0 oclop6wIbHaoe H y'HHXIOIM<br />
o6palmame;
iii) r¢ 3RnOXHHXKOB;<br />
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
iv) mu emet c npmroopoB m npH mH m B HComeHme 6m npemapw emuoro cyjge6nor0<br />
pa36HpaTeamc~ha, npoBeCeHHoro co3AaHiM B YCraHoBRCHMOM nopAU€ CyAOM, o6ecnCE'IBaloxovm<br />
co6nioAemHe scex cye6Hbtx rapaHTmA, Koropie no aceo6Mcmy npHmamm go,,Bmmos<br />
o63aTeJH L [M.<br />
d) UyHyTr 2 (c) npHmeHercB K BOOpYXCmOHUd KOH4florbaM HeMexWapoioro XapaUrepa H, TUM<br />
o6pa3om, ne npHMeCICTC K cnyuz HapymmeM BarpCrmero HOPIJUB H BO3HMKHOBCHHA HaplxCHHoCTH,<br />
TaKmm, KUa 6ecnopAtM, OTArmze H cnopaAqecme am HaCuMaI HR T le BmuhE aHanomHoro<br />
xapaKTepa.<br />
e ) Ipyrm€ cCpbe3HUe HRpYIICHMA 3aXOHOB H 06b aep, IPKMeHHdl~IX 8 Boopy-ICHHx KoHimirTax<br />
HtMexwnapoAHoro xapaxiepa s ycraHoauneHix pamKax mezJyHapoAHoro npaaa, a MCHmo M0o6oe H3<br />
cjq c9lyxou~ax €.aaH*:<br />
i) ymmiuimemHoe Hafeceme yJApOB no rpa,'UHcKOMY HaCeIeHlO xKa TaKOBOKy, a TaKXe<br />
yMbunaeHHoe HanaeHme Ha oTIenaiwx rpaz~iUHCAI .zmI, M He nPmHMoUMX<br />
Henocpec-meHHoro y'acTu a PoeHowx ¢Aegc'm ;<br />
ill yIbim eHHoe Haecemee y~apoB no 3AM , MarepRaUaM, MCMHIIUCKIH y'qpexACHM H<br />
TpaHcnOpThILM4 cpencAra, a -WXe UepcoHajUy, HCnO.n3yIOltHM B COOTBeTCrlHiH C<br />
Mex Hapo H M apaBoM oT rjne bwe qM6aemlm, npeacmoTpetHMe )KeHeacxamm<br />
KOHB HW4IMH;<br />
iii) yMmlueHHoe HaMeceHme yj apoB no nepCOHaJy, O06exRaM, MaTCpHaRaM, lOIPBAegieHHxM HuM<br />
Tp&HCnOpTHbIM CpeCnCTB3M, 3BAef4c'BrIoW?M s oKaaBHMH IU aHHTapHot nOMOH MHR B MHCCHH<br />
no noj.epxa'mo mpa a comrreacmHx c YCTBBOM Opramuagiw O0feARemux Hawlft, nona<br />
OHN Hmei0T OpaBo Ha umIBIIM , Koropok nomiaaymourv rZpaHCKHe JIHHa HiI ipa., I cKMe<br />
o6"earm no mexjyHapoA oMy npaay BOOpyXeHHU KoH4IJ,.oZWB;<br />
iv) ymmIuIcHHoe HaHeceHme y~apoB no 3aMHim, npelau3aweMud An gee penum,<br />
o6pa3osam, HcZYcCTR, HayKu HAR 6zaioTvopHTmaHocTH, H CopHqCCXM naMrnmI am,<br />
rocfHTaXM H MCCTaM COCPeAOTO'iCHMB 6OJhHMX H parMetal, npH yCJIOBMH, '0 OeM He<br />
RBJTIOTCB BOCHHUMH LteAIMH;<br />
v) pa3rpa6nem ropoea HEM HaCe.lelOrO nyarraT, Aaxe CU OH 3fr IyIPMOM;<br />
vi) H3HaCH1oBHMe, O~p1)CHHe B CCKcya.JlHOe pa6CTBo, [IpHHyxJeHHe K npOCniTRyw.,<br />
npHHyMrebHaA 6epeMeRHocrn, Ka oa onpe. ese a BB nYHM 2 (f) cramis 7,<br />
npmHyIHTwl.H crpuH3aBW H m6u€ Apyrn€ RHAW CegCyIalorO HaCamII, TamXe<br />
npecranhoue co6oi rpydoe Hapy€lu€me cramie 3, o60eil = qeTIpex )KeeBcKX<br />
KOHeHUMA;<br />
Vii) HB6oP Ham Bep6oBxa Ar a ospacre ADL9raM o<br />
neT a cocraB aoopyxemmx cHE HnM<br />
rpynln H u HCOJW3OBaHHC HX AnnB aKmHOriO y'acTrH B 6oenax Aefcu=;<br />
viii)oTrata pacnopaxeM,,i o nepeMemeRum rpaxaHCKorO MaceneMxA no npH'WMM, CMB HHUM C<br />
KOMIuJTHKTOM, CCH TOllbKO TIrO He TpegyioT coo6pasenmz 6e3onacHocm coo'emmcpyonero<br />
rpaXMWCKorO Hact.CHI HAl HacToKfreThMm HeO6XO)IHMOCrh BOeHmOrO xaparepa;<br />
ix) seponomMoe y6Hkcrao HmaH paeeme Kom6amarra HcnpxHIeI;<br />
x) 3ayJCHHC 0 TOM, q'TO nOgaAM He 6yAer;
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
xi) UpH9MCHae nHrWtM, KOThpLe HaXOWM' C 0 BUM N AfC'h 1pJro7r CpOHE a KOH4JMH , H3HCCKKX<br />
yseqHA IH coacpuieHle naA HHmIH mCOHLHx xaH HamY'mix sxcnepImemwoB .o6oro poa,<br />
KOTOphi He onpaaH Heo6xoAHmocmlO MeHiwUcxoro, 3y 6 oapaqe6Hon HJIH OMniawwoo<br />
neqeHHR CoaMCeTey1o0 ero 0H111 H He OCYUecrBoTcB u erB<br />
CMHrepecax H ICMPLe<br />
npw iurOT CMePTh HnH CepbC3H0 yrpoXaloT 3jiopOBWO TaKOrO jima HMl iMM;<br />
xii) YHKVMXCHie HH 3aXBaT Hmywecra HelpHgre.n, 3a uCKmmICemed cxyqaea, K0or'a 'axoC<br />
yHH roXCHI HAH 3aXsT HaCTOI'reTbHO lMKo O6Cr'M'CToITCremmaMH KOHU4lrTa.<br />
f) nyixr 2 (e) nPHMCHXIeCR K BOoPYXeHHMM KOH4bAHKTam HCMCN.HapoAJHoro XapawPa H, TaXHM<br />
o6pa3oM, He npHmeMLeTCa K CI YaE HapyCeNHI sHyrpeHmero nopxa H ao3HoKHOeHHA HInpzxeaHoCTH,<br />
TWW, KU 6eCnopgjia, OTAMJbHLe H CopaqeCKHe ax1 HacHJIHKa Hi mie a.xT8 alllao uoio<br />
xapawrepa. OH npnmeHxe-ae B 0ToiUeHHH BoopyxeHHwx KOH4IArrB, KOTOpblC 8140r MeCO Ha<br />
TeppropIIH rocy~apCaa, 0o1r HAV'r nWrmMuft BoopyxeMM KOH4)HKrT MeXM Upaawemme m<br />
BA8CTIMH H opraHM3OBa-btM4H BOOpyXCHHeMH rpy'nraMH Hi MMM CaHa, TK848 rpymnaMH.<br />
3. Horro a nyuHrax 2 (C) H (e) He 3aTparHiaeT OTCTCrCmHoCrH fpas ma 3a nOJflACpXHHC HJIH<br />
BoccraoTSH0 e 31oa H nOPABJIa B rOCyuapc'BC ME, 3a 381U11Ty CJI8 HCTI H TeppHTOpHaUioa 1lei1ocHOcIT<br />
rocyIapTsa BumH 3aKOHHIfhMH CpeIcraam.<br />
'4nCMCHTM nn&MeIICHtkm<br />
1. S.ze.eeemu npccHAe a nokoraMor Cyji a ToiKoaamm H npHmmedeH N craTei 6, 7 H 8. OHM<br />
npIaWrc G0ME IC8OM B Oe TPVM rOIOCOB IneHoaB ACcMa6acH rOcyapcB-y-'acrHHKoB.<br />
2. 'lonpaxH K 9JreMeHTam npecrynveHf Moryr 6um npe~noxclm:<br />
a) modu rocy1Apcmom-y(a1H4Kom;<br />
b) cyaun , apHHmHmaiomm peeHHe a6comormTi 6onmlcrmom;<br />
C) fpoxypopoM •<br />
Tamen nolpaBKm npmH8ammr 6onhm CmoM B A3€ TpeTH ronocoB 'JUCHOB Accam6nem rocyiapcrB-<br />
YUCT HKOB .<br />
3. 3Jcuemi ,pcCryrMeHHA H nIIonpaKH K HEM Haxora t 8 cooavercH c HacroxwHm3 CTaryrmm.<br />
Crams 10<br />
HHxrro a HamCromeft acTH flonoxemta 0 HCHaHCCHHH yMepda He on Eo ncroJmKal8u88r x1<br />
Ka8M 6b1 TO HE 6Ueo 0opa3oM orpaHH' =oet Hae ,AeJ-rMyim e 11 cMaWmazouIeca HOpI<br />
MaYapoWoro npaBa Him HaHocxiuce 8m yatep6 Am LUeack, oTar8Hb1x OT 11en11K Hacroimero CTaiyra.<br />
CraMS 11<br />
IOoVHcn mHs ratione temporis<br />
1. CyA 061a1Cr IoPHcJAHKI~f TO810 B OTHOIICHHH flpeCrYnCHA, COepIMeH x nocue Bcryre8HHR a<br />
cmO HaCrtUero CTaTra.
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
2. Em Kauo-.mJo mcyiapcmo crnoamu ytacrmmtom HacrotCro Cyrm nocij cro acryuems<br />
cHay, CYA MOleT OCYtMCCEM CBOO IOPXCMoIO JimXM a oBmomMM npcczmMI, coepnCHm, zx nocie<br />
Bc17UOCK B CMY H8cTOoUZCIt ClaTy'a JAS roro rocyJapcrMa, ecM TO Jo aM rocyXpcra He cACMr<br />
3anaheHe moraumo yHtrry 3 crmma 12.<br />
Cramiv 12<br />
Yong" o 0=i..1msufo~rmm<br />
1. Foc M , Koopoc craoaM yaCTHO siacAaMizcoM C'rayra, UpMsSer reM caTOM<br />
mpHcmIwI Cya B omomemm npmeC'ym€n , yxa aim i craie 5.<br />
2. B coyt noiwyarroa (a) m (c) crami 13 CyA MOXer OCymCMH CaOIO IopaW=M, e=M<br />
OANO H HOCKOiJMO H3 HXCYKe3a=HIHX rocy apm anmorca yMacnmaMM HgCrauC O CTarv Ta HAM<br />
nPIIa3 IO wpEamMo Cyja B co raa c nyarrom 3:<br />
a) wcypp=, n Teppmopa Koropom meyo MCro AmHEo Aunt m, le upecincwamm 6bmno<br />
CowpMeHO Ha 6opTy MOPCKOo KU aI mOS3UMrO CywHa, rocyjKapcrao pCrllc'pN 9mm MOPCO0 aHIM<br />
B03aVMHOro cyAla;<br />
b) mcy~Apcmo, rpa~mom KoTopoO suzerc ,nuo, 0oBallemot B coapmcaaa npecwiznea.<br />
3. Ecm a coomrcma c nymmm 2 Tpe6yerca npaaama apcxmm roqAy ,pcrom, He aumon ca<br />
y'acmrOam iaacromneo Crmyra, io rocyiapfrso MOXlr nocP MM 3rs Nem, npcAl eimoro<br />
Cexperapio, npm am ocymecrnem Cywm iopxc wm a oBmomemn ABIHOro n'pecrYnaemm.<br />
RpH3Hmaauje rocyjaprno cwpyiIaeT c CyAoM 6e3 Kalx 6a To m 6wzo s pxCe a acHJn l Om¢lq B<br />
cooTrMC aa C 'aCmio 9.<br />
Crama 13<br />
CYA MOXCK'Mwmnm caoxO IOpRcjaiUMo S oMOMCMW KaKoro-M.o fpeciynefau, y9a8awero B<br />
c"aT5 5. B cOO Ta C nOozcleMnn Hacmzzero CTya, mm:<br />
a)calyax o opH KOTpo~f, a nupeJuc1ahlarci, 6hmia Co] mCHMl OjwO ann lIC1K0.bO TaI X<br />
npecmmome , ne.eam~ Ilpoxypopy roCyapcrOamo-y'acrmlom B coorshClC co c~rt'eiI 14;<br />
b)cwiyaua, apH KopoR, KU tpeCMM¢CM, didSH co pmiz 0aiO KIDM HtCKOJfhKO TIM<br />
npec rYnMH, rCPeIC8Ia lpoypopy CoeroM e nona CRo , A[ecrsyionpea HR ocaoBaa ri.iam VII<br />
Ycraaa Oprianauna O6wiemiux Hatmfi; Kua<br />
cTimek 15.<br />
c) lpoKypop Havfaf pa 0B8eJI Bosa omomcIm EOe TaKoo npwDyeim B wCOOTBn co
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
CTanhg 14<br />
flapoeaa Cm'VWTm mcajacm-w3aenmzou<br />
1. rOcyfpcBK o-Y'acnlHK MOXC' UepCeAM lpoypopy cH'yaWH0, ripH KOTOPOA, KX DpcJMcruamemc1,<br />
6hWHa cOcpIUCl OO -- n HCxKOMKO Upccw'rUm1mfi noAna4r, umX noA IpHcAHI Cyfa, o6paMucb it<br />
flpoKypopy C npocbof npocm paccue,uoC ane yTmo cmaxmm An onpeAcem -ms oiDo, C€eMTyr im<br />
npegiim o6imeRe O.lHOMy HM HeCKOJIbKHM KOHKPenMWM jjMflaM 3a coaepmeHme Tamxli npeCynneHni.<br />
2. Hacioazo 3,m BO3MOXHO, 1pM n peit a CmaHm Kau Tailom oHq-'fmhe coaru~vM uxfe<br />
o6CroM T -rsa i npHKarae=cs TBKBa nOATBePX aa JoyAOKYMeHTBRI, KOToPag HmOC7S B panopzzexHM<br />
rocypapcna, nepenaioMero CMyauWo.<br />
ormns 15<br />
1. Ilpoxypop MozeT Bo36yzA' pacenoBaHme proprio motu He OHOBC HHtOpMBIgIM o<br />
upec .yniw, nOOAIMOUMx nop pHC~ CYaR.<br />
2. ilpoxypop oilemaeT cepbe3HocTh no. n y' oft HH(bopMaw. C mfot Ulea OH Hu 0ia Moxer<br />
3aflpaia jflo'b feflbHylIo pMaHIO Y McyapCTB, opr-B Oprmaw 06 ammxn Hammi,<br />
Mexnp Bh"TCtHIOmX mm He¢pa.mwenrH-mx opraH3alEDi MAR R13 Hlux HaACWHM iCro'MMxOB,<br />
KOrOple OH Ml oK a Co0 r nOXIOAM1fflM, H MozOT nO'yRiM nmCMHRIe WIM YCIMe COMATeaJC a<br />
MCCrC npe6mzaiuu Cy~a.<br />
3. Ecu rlpoxypop Aezaer BMoA o Hamm AocITommm ocMoBami An B0o6yXJICHem pacdaetoamm,<br />
oH mm oHa o6pamaerc B flaary npwapwremmoro upoHBomcn c npoc-6oiArm f- caHKMMO HB<br />
apoAcmp e pacczejwamMz BeUCC C .nO&M llORKpCWtMMMp. M M17 FnPOCbY CO6PaMMMH MATCPHaxam.<br />
floepntam~e Moryt AcaTr npel€racneHm, rlua aa Cf npefapWmtAHoro Tl IPOMRI 3CrAa B COoTC CrCM C<br />
flpamaa npotle;Wph H ,loxa3bBaHMt .<br />
4. Ecim HBaTHaIr npcflBApmvnhHor'o npomOJcTes nocne myqcmm Tof nipoch6ba H nouwpenammoex cc<br />
maTrpeanOn covmT, 'To xmemOxca IocnrvOmIbie ocnonaZm- Au B036yxReBn pacc=eo~amn H rm sro<br />
ACJO, CN 170 SCCM, nlolfafaCT FiOfi IOPUCAMMUHO Cya, OHA AaCT CKHEIO Ha B3o36yzeI iR<br />
pacccAoBSaHas 6w, yngep6a noczcpy'owmi onpeeacemn Cypa B oMOWcHmN EoPHCIImam H IpHeM.I¢MOCrm<br />
ACZa K nPOH3BOACY.<br />
5. O'ram auaTh npcemapwmCIuhoro npoH3aoAc paT, calIItmo Ha paCC.I€OB8Ue He McxMoqacT<br />
Bo3mommocm nofal'M nocn1mteik upocb m [IlpoKypopoM Ha OCHOISHHI HOB, IISaKro HJI CBKieTCI ,<br />
naeOnmx OTHOmCmw K TOA XC cryMIM.<br />
6. Eczn nocae npelaapliTcnmworo st, nmu, o Ko'opom roBopmwZ s nymr1 1 H 2, flpogypop<br />
npHxoAiT K BLeSooM, ,no npe mcJCBIHHaeU mH4)opMaliZM He COICpZxT B c6e AocTaToqmx OCoBaLUIR AU<br />
paccjiI.oBaHMI, TO OH HMH oHa HMoopMHpyer o6 3OM Tex, To npeATSamn sry m H114opMaixHuo. 3ro He<br />
HCK,.,lameT BO3moXHOcTH paCcMOrpem FipoKypopOM nrocJyloneCmmel HHcbOpMBwo, np l'mnM k Cy emaI Mm<br />
eik B OmoUmmm TOk XC cwryauWH B CBwrC HOBbx 4IBXTOB mum CzaCtICrecB.
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
CTBMM 16<br />
Oreno'ies a lcatnogaBW WT vnrnmnomenag<br />
HHaxoc pacca¢oamme Hm yToinoBfo npecaouHeo~aHe me0N T HHwuawa A16o npoomwmca B<br />
coorarcmem c ac-imwmm CTaTyOM s Teqeem nepHoa B 12 MectueB nocne TO, KaX CoaeT<br />
Be3o'acliocr B pe3oIrAoliI, 1HRpWM0A Ha OCHOBaHWH FiB.BMw VII Ycrua OpramiHwH3 O1.cAK"ewC MX<br />
HaLmui, o6pamaeica B CyA c n poa6oik Ha ww cqe; ma npoc6a MoxeT 56um noTopeCHa COBeChM<br />
Be30oacHocrI rpH Tex ze yCJIOBIX.<br />
CTaMM 17<br />
Bornpem flDHCmiTCmoC<br />
1. C yqcio.M nymrra 10 npeam6yJim H cTaThm I CyA onpeActenT, ,To JleJio He MoeT 6hm npHHMrro K<br />
rnpOH3B0ACMy B TeX CMy'IOX, orla<br />
a) Am-ioe jAca.o paccjiw€ercm Hm oTHomemmu cro BO36yzJWo yrOroBHoe apeCAoBBme<br />
rocy;apcraoM, KoTopo e oSjllaT B OTIOwenHm ero iopHC oHuefs, 3a HCKJIIO'CHeM CA SB, Korea M<br />
rocy~apcBo He esaceT MM He cnoco6Ho Bec paccfe1oaamHc Hm Bo36ywm yronoBWoe npecneom e<br />
AOmawIM o~pa3oM;<br />
b) ej o paccnexoBao rocyapcsM, KOTOpOe oftlAacr iopWcAm eie B o'rHoiueWmJ Hero, H 9Th<br />
rocyMapcrao PCfHZl O He B036Y1ATh B OTHOUCHWM ZHma, KOTOpOO MTO KBCacVcI, YrOJIOI'Oo<br />
rFpCCeAosaHHS, 3a HCKmOqeHHeM cnyaeB, Kor1a 3TO peme¢HHC C'a O pe3yT1aTBoM HexetamIs Ha<br />
HecnocoOHocTm ocyAapcrga B036Y11W" yrojioo p meoRaHHC AOa1 HiM O6pa3OM;<br />
c) mmo, Kmlporo 9Th KBcacacB, YMC 6LwIO CYJIKo 3a floBCueWe, KOTOPOC laUliTCa opeJMeThM<br />
AaH oro 3ama1eWmA, u upoeeHxe cyJeZ6oro pas6pBpelmcma CyAoM He pap3PCeHO Ha OCHOBaEm<br />
nyII~a 3 emv'mT 20;<br />
Cyia.<br />
d)AeJIo He maCmcJ AocrBT'omo cepC3m, 'rhMd or1paBBJAuJ8Th AaweHkwiHe ,AeicncBr co CmopoHLM<br />
2. IqTO6d B zmaB s KaKOM-aSO KOHIpYWOM ,VCfl Hex-IBWUC, CyA npmmaw s Bo BHmamic upWWuI<br />
ymJIOBHoro npoutecca, IUPH3HaWHMC MCZJQyH8POThN T1paSOM, Y'MWBBCT HanITWC, =H11 9Th IpHmexWM.<br />
o0or IrT HecxombKWX caeIYoCumWx 4)aKTopoB:<br />
a) cyAe6Hoe pa36HpabTh.Tmo 6bwo npoBtAcHO w.a npoBo1mCNA 11160 H1aIOH.aaHID peweax.e Ohubo<br />
BsweceHO c geab1o orpaBJiH cooTye¢mponlec .IO OT yronoBo OTe mCaeHocW 3a npecryuie nms,<br />
nom1nalome noA )OpHCAKXMIH HacToxmero Cy1a, o Koropux roaoplerm B craTm 5;<br />
b) mmCia mCCTO Heo6ocoeWoBaHu 3agepxKa c nrpoaemem cyAe6Horo pa36HpTem lam , KOTOpu B<br />
CIIoXwrnl xCRi O6CTOnrT aX HecOBMeoCTIB C HaMepem4cm npMam comeTCayIOUw¢e jIHIIO npaaocylwo;<br />
c)cyJedHoe pa36HpaTem.CTBo He nPOBOHJIOCh HAm He UPOB0oMU1C8 He3aHCm(Eo H 6ccpaC'pacTmo H<br />
flOpgOK, B KOTOPOM OHO flPOB0 oWIOCb HH 1POBO1WTCe, B CeIOXWm8HXCs O6cTODIATamctx 8 mBCE<br />
HCCOBMCCTMM C HadepeemeM npelamh cooTBcmyioauee amIHo npaBocyAWjO.<br />
3. '!To6U BbJIBWMT B KBKOM-AIWO KOHpMPCTOM AeneC eC1[OCOGHOCrb, Cy T i YR'WETbIaeT, B COCT OXHWH 1H<br />
11.,HHOC rOCyO pCro, B CBx3H C 11Om hNI 1114O CyIIcrCHwm pa3101M HaW orcyrc HeM CBoch<br />
Ha1IoHalo cyjie6Hok CHCTCMm, fOFlWMr B coe pacuopsxcHme o6BeHH¢Moro nH O Heo6x0o¢iue<br />
Aogaaem~mauhCTa m CBKJICMt bCKI noa3axmA H xe OO He a cocmHW ocymecrallarb cy~e6Hoe<br />
paA6mpaTcITr eme no xaBW-Hdo npHwtmam.
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
Cmmih 18<br />
rlPI nw refapn~M e rpcn Tal nl tr , IACBPJD HBC npMjeMaeMCTH<br />
1. B Tex caymaanx, xora cHiyawHs 6hina nepcjaaa B CyA B cooThvCrcmh co cTaTbe f 13(a) m<br />
flpoxypop onpecam, ,o HMeOMTcI pa3yMuHC oCHOBBHfTB ,A Ha'maa paccacJourxx, HAH ccAH IpOKypop<br />
HaqaJl paccJoancJWB B COOT MTCHH CO CcTbo H 13(c) It 15, RlpoKypop HanpaiieMT yBeOMneHHe BCeM<br />
rocyapcrBaM-y'acnru4aM H "reM roCyCapCrBM, KOTOPhI¢, Y' UThZBBB UMMoeLyOM 1 4opMauHIO, o6WqHto<br />
OCyulcCIBS 6u iopHquxww B OTHomcHHH taiowx iipecrynnenl. ipoxypop MozeT yBCelOMJlsb TaKHe<br />
rocyjapcna Ha KoHubH4emWaJMlioA OCHOBC H, CJH fIpoipop cq'naeT Hco6xoj.mwim o¢cneqwrh aHTy<br />
AM,, upeponpawm y crmoxeiuee Aoxe aTbCm HaH nouemam cKpmrLCw imame, OH MOX T orpaHHImHb<br />
o6-eM mH4IopmWm , npej ocln'ueoifj rocylapcmhoM.<br />
2. B Te4ae osHoro Mocauia C MOMHTa noiyeupi TaKOFO yseZOMioHH cylOCpCTBo MOXKT COO6I.H1b<br />
CyAY, o OHO BCACT KiH UPOScJIO PaCCJICAoJaHB e B OTHOmeHHH COHX rpaP.,aH H ,YX Pl IHI,<br />
HaXOZA=H AC noA cro lOpHCKW=le1, Ha lpe~eT" yroxosHO-Ha~a3yeMux JAexHHl, KoTophie mory'r<br />
npeAcraurr. co6ol upccrynnexmn, yKa3aBH e B cTaT 5, H KoTopbMe HmeoT O'MOIUCHHe K HH4bopmauHH,<br />
cowepAZ egcg B yleoMefH , HanpaiemoM rocy. apcn . ro npoch6, aroro rocy.iapcma lpoKypop<br />
nepeace paccaJ]goBHJ4e B OTHOII CHHH TflX AHII rOCyiApCrBy, 3a HCKrOA4CHHCM TCX Ci y'Iae, Kora Tlana a<br />
nfpeJABap'iLoro npoH3ocr a no xoAaTacmy IlpoKypopa pemaeT pa3peuumr npo.A.elme paccie~oaH..<br />
3. Coruacxe IIpowypopHaHa nepeoaqy paccnenoB BHh rocyCapc"By MoxeT 6hb UepuMopCHo nlpoKypopom<br />
B 'ae e mec'rx McMlen nocie Mu BUm€mS pemeims o nepeAl e Hu B mo6oe BPCMZ<br />
riocie TOo,<br />
Ka npox3om o cyiuccTBeHoe 3MceHImCHH<br />
06CTOfTiTbCTB s pe3yJxbTa'T HexeilaHiA HAM Hecnoco6HocMi<br />
rocyapCTBa gOJIIIWM o6pa3oM upoBecrx pacci¢JoBaHmC.<br />
4. Coonm oyoige rocy apcmo tuam fpoxypop MoryT o6xanomam pememe falaTbi npami ap cnboro<br />
apow3BoAmcTB B Ane ucUMO0o uk nIBAJB B c oToCCBHH CO crahef 82.<br />
B YCKOPCHNOM UopZxe.<br />
Anemux MOIeT 6bTM 3acilyIIaJa<br />
5. Korea ripoxypop nepeeacT paccen BImIoae B cooehrc'nTm c nyitOM 2, OH MOzeT npocHrh<br />
coom'erarryiowec rocyjapcrao nepmoA'ecKH cooOuZrrb emy 0 XOAC upoiBoenHMx gm1W r0cyUapCTBOM<br />
paccneoBazA H mo6hx nocicjyOI Mepax cyeOHOrO npecjcAoaamm. rocy~apc'ma-yacThHHx oT e'alo<br />
Ha TBWc 3a.poci, 6e3 HcOnpaBlaaHux 3ajepiez.<br />
6. Io BMHMCHHI noC1oaBHen fIaToil flnpAsapffMaro rrpoxJocaTB H B mo6oe BpeMg nocie<br />
Toro, Kax Ilpoxypop ncpeqJ &aKoe-ji6o paccneoIc B coOwTcmT c HacroIIek crae, npoxypop<br />
MOXeT, B nopijexe HcxIo'eHM, 3anpocTm pa peCHe or Ilaiam npeaapfTe omo nPoH3B0ocTBa Ho<br />
opmBmTC HCo6xouHMi.Xm Mep a o iracn" paCCeJCoBaBIB As itci coxpaHcHH jeoxaaTeibcrB B TeX ciiy'aix,<br />
KOr& CyUiICCrByeT YHKK&IhHBI B03MOXHOCMh no]y'Urb BawKIOe AOKa3BnIbCTBO HIm HMeCTCB CcpbC3Ha<br />
OnacRocr TOPO, mr Taxoe Aoxa3an cow BaOCJici'cBHH no$iy]mb 6y.Cer HeBO3MOIHO.<br />
7. rocyAapcBo., octiapHBIouee UocraHoBeHec fluanan npcA~apineiinow UpoH3otCT-B B cooTeTcT'HH c<br />
HacToMef came'ct, MOxe'r OnPOTCrcTOBr npHeM cMOerh AMJIA K nPOH3Bo tCTBY B COOTBTCTBHH CO<br />
cram7be 19 Ha ocHoBuH-, ,eonoJiHHTenbmx Cyige1CCTewbix 4IaKToB in cyqecTCmHHOrO H3MeHeHHI<br />
06cTrJhcro
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
Crana 19<br />
flrmeau a ifiommmm mpucnxn amii Hi<br />
flnjlMJncTh Inejia K ITnlmrafnhi~iv<br />
1. CyA Ajgoea ywC Roacpmca a ToM, To on o60aaCr MpnRCXzaMte R OnocMOM 9.cn,<br />
HaxomferocW Ha Cr paccaMUpWHmH. CyA MOXeT CaoHM PMcWRHeM onpe m npHaccenoc, AMII K<br />
npomaoR-roay B cwmoic n co craT o 17.<br />
2. flpoVTcmW a OTHOm CHne npawcMoeMOCTH KAa K poHao, c'rny no ocnosaeanm, ywaHurum a<br />
cmTme 17, mm npoiecmi a omomen iopnmcHmxu Cyna moryr 6 m npmiecciu:<br />
a) o6ammaIm MM .OUd, Ha KOTOporo 6hL0 uBa Opnep Ha apecr um npHmK3 o Eute B CyA a<br />
cooe-rm co cm't 58;<br />
b) rocy.Apcmo, o0ilainO mM 30pgc-M eg 3 07H1OM1canE Aena, Ra TOM OCHOBEIR. , qTO ORO BeT<br />
paccao aMe AU yrooaoe npcc, oBaBae TEo AnY HEa upoBaco paceIaUMiae a yroaoC<br />
nPeCoeAaMae; an<br />
C)rC poAoMM, OT KoTOPoro "l CdyCcs npH3ARHac HplHC BKOa B cowTBrwmC m co cTmimik 12.<br />
3. Ilpoyop MoxcT npocH CyA mwmBCCR noc'razoucn ce no onpocy o 3pcxommI R amm<br />
pnTePOUCc-n. IlpH pacCMo7Pea onpca o IOPUCAUWItH aiM Up cMJIMOCTW ie, 37o nepeiw CHTYaUMo<br />
a coomcimuer co cameT 13, a Taxe novepnemme moryr uxue npccra ru Cyujy cSoR 3aXeqaHi.<br />
4. l'pHewxe om na K npoAm€sy amm iopacpl CyAa moryr 6am onporecoamz aOmno oemm<br />
pa3 mo6,,, imom Ha rocyAapmom, yumazm 3 nyarc 2. Ilpomecr AaM Owm 3asuci no nagaina<br />
UH a Haqajie pa36apaTeiorha. B acznomaurenmx cxy'vax CyA Mower paapeninn nojm. nporect 6oace<br />
oAnoro pa3 A noc.e Havana pasidparencra. flpoei a omomemm npe eoc O m eC a K<br />
npOasaOCcMy, 3ananICM~e a Hag.e pa36pZapUnM M Snoecmaa C pa3pemenan Cyna, Moryr<br />
noJaaamn TOAao Ha ocaouanm nojmyura (c) y 1 crami 17.<br />
5. rocyApeo, yKa3aanao a nozoymrmx (b) a (c) nyira 2, nonner npomrcr npa E6nunfimc<br />
S0MO]I OCTM.<br />
6. Ao yTDepxJemm o6ammenuft nporecm a omemm npncueurawm nea K upommocrHim<br />
UponeComr<br />
a omomeM IOPHPR Cyw Hanpaazmoca a Ilanary npepapwreaioro npcoznacnca. Iocne<br />
yiepzemma o6ammeaa oma naupaunmnrci a Cyie6nyio naary. Pemenna a omoMeHan cpAcMPM EM<br />
np CMmocrJI moryr 6wm o6aneaai B AnewU oRyIo naza'y a coomrecu'saa co ca~nhe 82.<br />
7. Ecma e nonp na rocyApraca a comcmcmnua c nootyH&run (b) am (c) nymm 2,<br />
flporypop npnociaaaa pacneoaaose A TOro apexcUR, ror CyA aaiaecer onpejeneane a<br />
coomercraam co crameji 17.<br />
8. Ano auNeceum nocraoaeOM CynA IIpopop MOxcT 3QPOCR y Cyja PopemeiRC:<br />
CTAmm 18;<br />
a)aa npoaenaae aKaHx Hcodxoa6 A cne'cMHox MeponIpanm', xoropuic yga3aa B nyr 6<br />
b) n nony'eaae 3auneas AM OKa3aa-eA or cBRereAA HAN Ha 2anepoCHc c6opa H Hy'MM<br />
AOKaDnT I , XoTopLue GiH Ha'"AO Ro nOaauz Kipoalcra; H<br />
c)aa npewmpamnl e, 8 corpyArecmre c cooire=MyionnMR rocynApOMaUM, no6era M, B
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
o'momem n Korophix fpoypop yle 3apocHl OpJep Ha apecT a coolf'recrmi co c'Tbee 58.<br />
9. Iojaa npoTecra He 3aTparMaer AeflCTBl OCTIH flo6oro efcrcBH, npenpmurroro IIpoKypopoM,<br />
HnH itooro opjopa HIAR pacnopxxeHmx, ormmmoro CyOM ,to no, aB'H npoTecra.<br />
10. Ec=i CyA pernn, 'ro Aero augeTcJ HenpHeMIeMhIM corzacHo crinse 17, flpogypop MoxeT<br />
npenc'rarm npocb6y o nepecCorpe 3orO pelceH, ,eCA On nOOHOCTIO yBWpeH B TOM, 'ITO OMpU lHCb<br />
HOBM 0GCTO CBJIbhTBa, B CHnIY KOTOpbIX OTiuaJaioT OCHOBaHHR, no KOTOphIM AemlO paulee dublJO nPH3HaHO<br />
HenpHeMIeMbm cornacHo crame 17.<br />
11. ECIH npoKypop c y'wrom BonpocoB, 3arpamlBaemMx B cTme 17, nepenaer paccneoABaBHe, oH<br />
MOxeT o6paiam'c x COOTehrII otMy rocy~apcTay c npoch6og o npejocraamemm flpoxypopy m4)OpMaxWW<br />
o OpOH38o0Crnc no amoMy ey. lo npocb6e coomaesc'mymmtCro rocyAapc'ma o6ecneoaae'rca<br />
xoii4 XeHI.HanbOCTb TaxoR mH4IopMausIts. Ecu anoc le fpoKypOp nl OpI-lHMaCT pcmceHe npooXMem<br />
paccIeZtoSaHe,<br />
Jelly.<br />
oH yBe¢io Mxer o6 mOM rocytapcTso, KOTOPOMy ObVo nepcnalio nPOH3BOACTMO no IaBJHOMY<br />
CTam 20<br />
Ne bis in idem<br />
1. 3a mcxan'lmeHmem cnymaem, npe oCyOTPemwx B HaCTOBeM CTyrm, HuizaKOc HUO He MOXeT 6bM<br />
CyAHMO CyAOM 3a AeJMHC, cacrnLJougee OCHOBy cocTasa npecCrynemm, B OTHOCHHH Koroporo jawmoe<br />
ITHUO 6bUIO npH3HRHO BHHOBbM HnH O paBBAaHO CyAoM.<br />
2. Hxaxoe .fHlto He MozeT 6b'r cytmo HHaKHM Apynim CY JOM 3a YUOM H-eMOO B Crme 5<br />
npeclrynpeHe, B camlN c KoTopum gro mnwo yxe 6buzo npH3HaaO BHHOBHfdM H"H onpaa, ano CyAoM.<br />
3. HaxaKoe Jun.O, KoTOpoe 6wiO CynAMO JWyrH cynoM 3a Aeawe, 3afnpeueHoe no CMuCcaY crame 6,<br />
7 iKu 8, He MONeT dbrT5 CYJIjIMO Cy,0OM 3a TO xe .esHae, 3a xcx=Ro'eHeem cny'aem, Kora<br />
pa vpabc o B IpyroM cyAe:<br />
a)npeAHa3Haqanocb Au TrO, 'TrO hI orpaAH'b COOTBCnrcTyvom¢e iTIOto OT YrOJIOBHOH OTB CTBaHHOCTH<br />
3a npec'ryneliat, noana.aIOutHe Ho BoPHCAHKUIo CyMa; HM<br />
b)no miuw npHa7axax He UGno npoBeneHo HeaBHCHMO HH 6ecnpHcMracnio B coOTmrCermM C<br />
HOPMaMH HaIeCKxaI¢ll 3aiOHHOk T'poIeaJypl, flpH3HBHHhIMHdl MeX=aJU PO, MUM npaOM, H nPOBoNOC- TaBIM<br />
o~pa3om, qTo, B CY'TeCTBYOWN1 ocrorcnrBax, He oTBeaJIo neJn npejtaT cooT McmyIoiuee into<br />
OPaBOCYJTHTO.<br />
1. CyA npmemte:<br />
CrTam 21<br />
a)o-nepBex, HacoiaHoaf CTaryr, 311emc im upecryntcHKi H CsOH fpaaena npouczypu n<br />
AoKB3hTBaHHX;<br />
b)Bo-wBropmx, B cooar-CT yioHx cJny'Iaxx, DpHMCHmImle M¢,yHapoAtHI.IC AoroBopb, ITPHH hI H<br />
HOpMM MemIyapoIHoro npaBa, BsIxIO'Ia oOnenpH3HaHmHe UpHHwmu MexJWHapoHoro npaBa aoopyxCHIWx<br />
KOH4ITHlKOB;
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
C) cR M HeBO3MOZO, CyA ripMmereT o6nHe npmMuM npaBa, 3mt M m x3 M8Ia.WoMmL<br />
3aKOHOB npBBOBIIX CHCMeM uHpa, BKmOqal, COOTBCTTBeHIo, HUMOHa. O UeC 3aK U rOCy1RpCTB, KOTOpWc<br />
pM o6wqHux o6omrencrmax ocymec'ras.h 6u wpsiuCAXLtmo B oTHOlmmeH Ammoro ncC-ryneiem, npH<br />
yCnoBM 'TO 3M T MHIUIhM He XRBMIOTCR HeMOBMCIMMUMH C H2C!O IU)IM CTnTYM H C MeJMaPO M LM<br />
PaoM H MbC YHBPOAO nPHl3HHbhIMH HOpMaMm H C7rHJ pTBMH.<br />
2. Cy Moxea npxMemM, npmMIm H HopmI npafUa B cOrneICahmm C Tem, Kai oH 6bwH<br />
NCTOJIKOBanmL a cro np=AYUU peMCHZmX.<br />
3. Ilpe-deme H 'Tmr ouaHme npaSa B cooTetcrBH c BCToumxmef cfTa'ue oJaxMo coorearcrBosarm<br />
mex0M apoJo npmI3H&HOiM npaaaM 'enosBKa H He AOHYCKBa', HIIK2&OMo He6nari'npmom upoBeumeHR<br />
pampm no TaxMM npwHmEam, xax reHiCpHR apmHax, KaK STO OUpeWeAeHO B IIYHMTt 3 CTMH, 7,<br />
Bo3paCT, paCa, uWr KOXI, 13WX, puJImrMR 1Ht BepoHmcXoBC ,loflrh'e lne (,tM mwe Y eCMM,<br />
HLIWOHabIHOC, 9rTfSMCKOC IJMM COLUMIXHbHoCI nponCXoxAme, mmyIIeCIBCmmOe, COC.iOBMOC HSH HHO<br />
qACTb 3. OBIUHE IIPMHIUI.h YrOJIOBHOrO riPABA<br />
Cmifu 22<br />
Nullum crimen sine lege<br />
I. JIM o He no, JIeaIM yronobnol oT'ner mocm no Hacrogmemy Crafy, ecm TOrerO<br />
cooTBCec'l Ormee AimC B MOC meHT cro coBepmeHm He o6pa3yeT npecynflem, nomnaAWMonero no<br />
IOPHMW)0O Cy~a.<br />
2. Onpeaenemte npectyn.ieCMm fomo OLTm TO'uO MCToSKORaBO H He ,OJIMKO UPeMMrrUC no<br />
allaormM. B c. ae AycmhcleIMoCrm onpeCJmee T01 /CZ CJ B nolhy 3JHIMa, ZOTopOe HaXOMnC nlOA<br />
cnIecTBHM, B OTHoeHxH lroporo BeHOTI CyJe6HOo pa36paTecrBo H5ma KoTopoe upmuo smomuM.<br />
3. Hacrosm a cTS He ammieT Ha KB& I ( aluMo mo6oro 11811HM Ya npocryfmoo no<br />
MeXJayMPOAHOMy npaBy, NC3aSBHCMO 0T Hacrm1ero CraTyra.<br />
Cran, 2 3<br />
Nulla poena sine lege<br />
Jhao, npmH&Hmoe CyAOM BMMOBMUM, MOXeT 6hrh Ha.3B1HO To0.1,0 B coOrmcmm C nIOoeXOMMw<br />
nacromaIero CraTyra<br />
Cmna 24<br />
OTCVCTBMe Odp&THok CH i ratione personae<br />
I. JIpo He noKiexirr yroJIOBHOfi OTTefCThIeIHHCIM B CooTHe'CTBmn c HaCTOIIIMm CTaryroM 3a nemmte Ao<br />
BcTyneJmM CB?raS , B Cmy.<br />
2. B cjiyqae sMectuMI M3McHemtM<br />
B 321o, npmme'mmA K (BmmoMy ACy o BhmOHmM<br />
oXOHUeteMOro pemuems, npMMeeC i 31011, 6oiee 6naronpHlflik An m=1 , KoTOpOe HXOAIWMCZ<br />
N0A<br />
Cfe,(CTBmCM,<br />
B OTHo0Hmm Kowporo Bec C Cye6 oO pa36HpaTeJTIO HJI1 KOTOPOe flp3HanO B, oMMM .
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
cisa 25<br />
K~mWKVlny91.HAtU VrYoJ10BHBBi 0TVerlTh6H0C'T<br />
1. Cyt o6aJA Cr iopHc zeh B MOHCHKH *bH3H4CKcKI flW. B COOeTWmma C Hacro.MM C'arf'OM.<br />
2. Jignto, Koropoe cosepumo npecrylne He, no A=O, WOWCc o IpOc.xM1mo Cyia, Hecer<br />
Hm m RaJ Hyo uOn m-eT HHocTh m noweirj HaK&aH=HN B coOTC'tBHH C HCTOslwlmd CTaT0rM.<br />
3. B COO"MeIcrhHH C HaCTO8 M CTraByOM jinuo noJICxRicx ymoBHoRt oTZv1TBCHKocTH H HaKa3aHHM 38<br />
npecrynaclme, nogmauwomee noA iopucazxwo Cyja, eCRH SM nMo:<br />
a) coBepmacr Taoe npecCyeICHHc HHJALBHJ y NO, Co CeC-HO C APYrWM IOM HMl epea Apyroe<br />
IHAO He3aCFmO OT TOrO, no,,nezmr im gro Am pyroe ai.o yronoHofi oThCTI1¢HHOCrK;<br />
b) lpHK&3BEBaeT, nOlJ exacC T HH f1o6yxAr COBCpUHTI6 TaKOC UpCCTYflICHKC, e=H RM npecTyrIeHHC<br />
coBepwae7rcg ienH ecH Hmfeer miecTo n0K)IeHHC Ha gm npeCryneHe;<br />
c) c xle.mto o6aerqm' conepmce Tacoro npeCrynnHxn fIOCOOHRUaCT, nOJ ClpCKaeT M1 KaKxm-IH6o<br />
HHUM o6pa3oM cosneAcmyV CM wOBpmemoO HA1 9OICNIKy O Ha HTero, Bxmoqaz opeJocrauenme cpe©crs<br />
=2 Cro CoBepUICHH ;<br />
d)n if um ApyrHm o6pa3oM cnoCo6cTOye coaepweamo H= roKyweM o HS coBpmcHaC Taroro<br />
lpecTynaecHm rpynnoi jm1a, ReficrByioumx c o6wlc uezm'o. Taxoa conefc'Rne Aommo oKa3-IBarbCs<br />
)Num iO R I11460:<br />
reHoUKJ1a;<br />
-) B te,Ix noJIcpzK, upecryloH crm.mocTH UH npew/eryrmok uenm rpymm a rex c ny'mx,<br />
KOr Ja T.Kal .CCMJMTJnHOCn HAMK UeJb CB23&Ha C couepenHHcM npecyr eHa, rIoWnJWoiCro<br />
noA IopHCAME=I Cyja; .Ir6o<br />
i ) OCo3HaHHem yMbiCnIa rpyrmui coBepuHTh npecryuemKe;<br />
e) oTHomen ripcCryJnHH reHowwa, nPAMO H ny6K o noAiCiplxaer jpyrmx K CoBepicHmo<br />
flnoxyavercs Ha BCoePeHec Taxoro npecrn. ¢mRS, nPcpuHHKaa )lCM.CTIC, KOTOpOc npcCAraMCT<br />
CoWO 3HaqmvChH' u mar 8 CO COBCpIeHM, o.AHazO flpeclMynfCHl e OK8 IUaCrC He3aBCP[UCHHUM 10<br />
o6croI1CJL-IaMa, He 3aHuCzU Or HaMHpeHxk JamHoro 3.. BmeCC c tCM niO, KoTopoC o'7xa3BacrCS<br />
or noniaixx cosepimTh npe c'ryfne5n0 KaH Hmum o6pa3om npejionapatuaT 3BuepLueHze ripCrCIyfllCHHS, He<br />
UOAUCXKr HaXa3AH m B CooTrecTHz, C cac'o n1T.M CTrfM 3a nOKyweme Ha COBCpflHHiIe 9MrO<br />
npecrWnJieH H, cJH 1AAaleoe into nOOcrbiO H Ao6poHojHo o1rr, ana8och 0 flpecryniKof i3jH.<br />
4. Hs ojHo nOJIOXeml€ B Hacrome Crmyre, xacaiomeec BMIWagamy oft yroloaio)<br />
OTtCTBCHHCorH, me Inmer Ka OTBCrCMHHoc rocv, apcrs no MeAJW'HapOAHOMY npay.<br />
Cnng 26<br />
HceMoqCeHIIe a IOIqKnMfl=R BAI an 111m - HC'rromf I8-ence Ag mnaara<br />
Cyn He o6a3.8 lopKCxiueo B oTHoImmII 1no6omo .14, Hc JoCfmwtmo 18-ieTHero Bo3pacra Ha<br />
MOMcR'r npenoaraeMoro COSePIICHHI fpecryCmeHK.
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
Cr,, 27<br />
HennigMm~aoM cjm annp~annz<br />
1. Hammud Cr7T npmemcS a pauoA Mope Ko C mmam 63 xaxoro 6w m Hm 6wxo<br />
pasnus Ha ocHose AoumocrHoro nooxemu. B qacnmocm, AoJmxocrloe nojoxeee KU rAUU<br />
rcyzperua rm npamemMa ,MnCa npaR7bCra HM nahlaMM, Hl6pamHOrD nperMeNn HAM<br />
nOJ Hocrllaoro Z IWUWTm CThcIu Hml B KOem cJaye o ocBo6oZaer .amo OT yro.onHol OTBCTBeC.oCorn<br />
cornawo amacwm9 Y CmYiY H ne sUeUrc Cao no cefe OcHoBmiem An 'emn apmiosopa.<br />
2. HIamy em RM 1M5aUiUe UMoUeccyamime HopmM, moope Moryr 6im cwam c<br />
Aao mcThmw molXEnm nmma, 6yib To coramo HauAom Homy mm mxampoJWoMy apay, e<br />
A tMKH npcIITw n OcyMeCrBelmm CyAO CM0pIHCAMMUmH B O'MomeM T]KOO nUa-<br />
CTB h 28<br />
OI ereemocm x6nmnnHROU H ipr mqn'.mm<br />
B AonozaezcH¢ & pyrmt ocnoaam yrozomokfi aO IoTur no HacTomeuy CTrIry 3a<br />
npcCwyflaeH, IWomAUAJamu HCA IOPIACMUIIO Cyja:<br />
a)Boemw roumAWp emn mo, 4erxuo AecTsyiMoee B Kqecm mOemro xomaxnpa,<br />
1OAeMO yrojmol arWThCU M 3a npMCyn Me, U eOwBMOiiw no0 3PEWAHMIDO CyA2,<br />
cOlCpUeiHUe CExIamd, HaBOAgaxwNcs A 11O,[ emo94)4e)CITHaBm xomamUoBHmHC H KoimapoCM ,INo, a<br />
323RcHMOCTM o7 0ro6remf m, noA ero 34nmmmk UacMn H KzOpoJm, B PCYaMbaTl<br />
HeOcy) aehIc, MN K oHpo= HscxuIu. o~pa3OM HBA T8mm cn 0m, KorU:<br />
i) 'raoA aoemI COMMuP MRa TRKOC ZuA AH6,o amHo, an6o, D cnoamUMxc Ka 7<br />
MmR? Okcroutmcru, A010 6bJO 3HRMa, 'To TM CJiri COSUIBUpI R Ha PeC3RMCb<br />
COepaumIE TameC npC Ie ; H<br />
ii) Iw ko SOMeM KOMUBMARP aM Taxoe MHW fie PMMO MX eo6xoABHMLx H pa.WY mlX MCP 3<br />
PaUERB Cr0 nonORA U Ixo'0,ni C eO RU npceCeU 3PMpBCa H X COCIIIepMe inH6o RaN<br />
UeCPOA AB f DlOr BoOpoa B 9oMJIneCTc OPIMHd AA PaCCWIeOBBHH H YrOJI0oBro<br />
lPeCJICAIOBBHUs.<br />
b) Ippmtnrmeuo K 0ThOmICH[.M HtaB'IBJlR H D8IUojHCHMoIo, He OIMCAHHMM B [YHEIC (a),<br />
HniaB.8HIum noAeT ymmoaHoak Oe oc'm 3 apecrynems, noJxImAom0e uoP, iopHeAu CyAa,<br />
cosepCiIaCme niO CaIuNm, HmXO8BIIWNCE noA Cr0 Rge X[TROil BWCMO H KOrrpOJICM, B pe3yIJhTTC<br />
HeocyIUeWC~ans KoHTposE H8JeI[zXu1uM o6pa3oM HAA TBaImm noAHHmmwmM, KorAB:<br />
.) na'ImMnn nX6 aAUB, ul6o C0 m.o npomiopupoau ,OEHmopuaumo, IM'opu sMO<br />
YKA3MUB&8 HS TO, 'TO IIOI'HHCHMC iOpUNH Kn HaMCpCBaHIb COBeplIHfh TI[He<br />
npecynlamm;<br />
Ri peCMy~a=u SgTPUHU=E JASt%-cJ rboh [nojwwMzMo 1108 94WazHIy O1I~eCIIN H<br />
KOWPOJL flaquBmBK aH<br />
ii.) HsBULM&M He IRpHMIJ eCeX HeoGXOAHNU t m p y f k ep at pamax ero nonioc.min8 Aa<br />
upeAupaenCRmm npRcmeCmC C x comptuWCH 1 0 An IpeawH Amom Baopoca s<br />
KOWM MUC Opra 119 paCC.CAOBaHMi H Y7OrHOMo EpeGDAOBaRA I.
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
CTryu 29<br />
B o'ruomean npecrymzeaiRe, nojsajaoi noj mpujop Cyja, ee ycmsunsemar imuazoro<br />
CPOXA JAUHOCMII<br />
cpou 30<br />
1. Ecim te 'perficoveo mo, mato no aximrr yroloBo omwclcacm B mmuzamNo sa<br />
up'eTnneun, oiAOjeaWIjRoeO noA IopHCwIM) CyAj, TOR&O a TDM CXyq8a, eCM nO UPIMHAZM,<br />
XapaKrepMryCOUlMW o6,exzUIMrye CMoPOHY, 01r0 COaCpl.C.HO HatePec a ros'eazMio.<br />
2 . A u ec.f e fl i a c1 m n c * c r a m 'u , m o Hme e T te n ,e p e a x ae C q fiy , mx K o r a :<br />
a)a omocemm eACM , WO Amo co6xpaercu COaeUPUM KaKO ,Caime;<br />
b)a omomeme nocafejcnmi, o ,n o co6ipa ci apHq'imm m ej ,oc wme Ma colam, t8 n<br />
ono Harrynw up. o6wmto xoe co6snr'1A.<br />
3. An uereAl Hac"osme craw, "coaaareaamo" Omu eacct C ocOmiatea Tom, qro o6¢Cofmre mo<br />
cymecayer Ran . o noca .AcrTe nacryuwr apm owqHom xojee coaM. "3Hrm H aiemt" Aonzu<br />
ronoaamcbCo C aOO"TCny*OWU opa3OM.<br />
Cmi,. 31<br />
1. B ,onomeme K Apyritm oca Oaau Ann ocao6oxAmm or yrouolo* o m ,emaocru,<br />
npeocxo"pee bm aecroumeeme C'ra'y'roM, JM4o tHe Heeer yroSnoao OT CHHOCtil, emu 5 xoue"<br />
a) aro mamo c'paaer ncuxweeca~m 3amojcauamex ,aN paccrpoUCehom, xoTopom Zmr ero<br />
ao3Mo~mocm OCo3aam UipotMDOpasHoCI? HmA I ApB&tp cico UOSiAeMe Hum CO 6P0 U I CDOiI<br />
AcacUmu c Tpe65oHnmn 3aoa;<br />
b)MnM o teaxo, r a coeroamoe twxcxaeuuM, [ poc mmuter erO aO nazO]Ic oc sa<br />
nPOTHBOUPaMOCrb HMl xapatrep Ccoer flOIAOiB AM C006PiOSMiM CiOM jeCtmi C TPC60lmNSm<br />
3azoHa, ecRe TOabKO STO JAHO He noacpraocb Ao6posom.o IoKCmmKAEm 1pM TmiM o0r6d enU,<br />
11p1 Koropeix WO .IHIJO 3HAJIO, TM 0 pe3yJbTie Mi r xIea , iU KOJW" 6M' Co]apWwo n IM,<br />
InpeAcMwwtoue co~oA upecirmnete, noimialtciee noA HipmcJwmim CMa, mr6o npomocpupoaaan<br />
onaIniocrS Cotepmemfa HM TaXoM ACHIM;<br />
C)9TO s amM O alc'aoaamo p83y'teo a zan.iM 006X .m ,Wyroro Ama nae, I cay'ea aoeaite<br />
npecVynneami, ewymccr, zoTOpoe mauerca oceo6o aixmwm An amummN MaOlOic Aamt m a mm .pywro?<br />
nmma, no~o twynmeclmsa, zoTopoC xmansere oc0~o axamo as auncntmeM 39N ac WIM XrozPAxepa.<br />
OT" HemJ6e3xiomo H UWI EonpamBOrO npxeHa ei cemat cnoco60o, € COpa.MCPHU. CT CeRe O11O100M,<br />
yrPnxaIonldIe STOMY .MI3 KJIl I PYrOMY 3aUXRWAC.oMy AnM HA meyeMey. To o6 oTeWWmcia, 'TO ameo<br />
yqacmaao a onepanum 1o 3aI ee, npoaw aHmcftc ct naMm, camo o cok He -iRcc OcH0eoaSe Au<br />
ocao6oxetnem or yrojioaHo OTmTBCHOCTM corlacuo STONy nojwyi iy;<br />
d)acmme, zotopoe npeRnonozwemno npeecraanxr co~ol npec-ynnaeioe, nonaajm~axiee no,
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
IopHRCAKW Cyia, gu "iica BmHyxAcHo Ho Tw IoA. peK=He Ha yrpo3y HeMmyeMOk cMep'm na6o<br />
HaMeIyeOrO npH'mmea TIrWXM ren caOl ne, Ixo nOeeH A n oaoojjoxeMu npwoMeuA TaMHX<br />
lopeJCzHA Au Hero ciMoro HfH An ,pyroro nmqa, m mW mmo npmumaCr HeO6Xo1HMdM H pa3ymmwe<br />
Mcpht Au ycTpaHH-IB 9To yrpo3, npH yCfloBHE 'rm 0 SI 1m111o mm C HeMCpcHO upWIHH1Im 6OJhIIHHk Rpefl,<br />
qeM TOT, KoTopUiA OHO cTpCmUmocb npeoTpanm. Tamu yrpo3a Moxer:<br />
i) m6o ncxo~M o'r sApynix RmR;<br />
ii) nH60 6nbm co3Aa1a Apynmdh O6c0romereamm, He 3BHCgJm 1 or o0o .lnua.<br />
2. CyA onpeAenmer npceHmocm ocoaHmA =m ocBo6oxAcmu o yronosHoA armler emocm,<br />
npejycuo pemma a HaCrOewM CaTyre, a oTxonaeHHH paccumrpmaemoro m Aena.<br />
3. B xoje cyj i6Horo pa36ipaTcwcrla CyA mo0ar paccMOmpm Kaoe-nmHo ocuoaaHme DDE<br />
OCBo6oXJreHHE 0" yIOjiOBHOII OTBrCTVBCHHOcTH, HHoe, '4M OCHOREHIM, YKa3aHHIC B UYH 1, WCH TaKe<br />
OCHOBEHIC BsrTCKafr H3 npHmcHBmor npEaE, KB. 370 ape.3ycm0peHo cTmaimi 21. Jlpoevpw.<br />
xacaommca pacm0TpcHmH Taxom ocHoBEIBI, Aomm 6am. npexicMorpelw rpasHnam npoieopa H<br />
,AOtra3blBsffu.<br />
Ommr 32<br />
OMH6wn B IbKTC 4(111 n!11HTC B iMW<br />
1. 6Ba B 4arrs Bens'C . ocnosaImeCM AoE ocno6oi¢CHm or yrmoolk OTCeB ocTH, TO nKO<br />
CWIN oa HCKmo'aUr HeO6XO.mYIO cy6rmCKTHByIm cTopoHy AamOO anpccVInaHI.<br />
2. 016xKa B npase OTHuOCETJ O 1o, i anCeig li OIpeiCfleaMum Ton1 11 IIO C DpecylmleCHM,<br />
uoajalUX M noA IOpHCXUaUM CyjA8a,HC EBJIECT OCHOBAIECK ACE OCB6oxACmg o yrjooo<br />
B m-TeHocm. O rB o m6Ka B npBsc moiE-r 6hm ocHoBaem4 AlE ocB6oxAcHm o YToooBl<br />
OTBCTCTBCHHOCrH, OC.IH oHa HcKJAo'qacT HCO6XOliHMytO eyfe BHymo cropoHy IBIoro lnPCcliHH 11,160 B<br />
nopexC, npecmoTpemOM B CraMr 33.<br />
Cnm 33<br />
nolojmm HaveSnr11112 H lo e 314mg<br />
1. ToT 4 wr apecrymnme, w,<br />
UOjAB0C BlOAi 1oPpcAMUM CYAB, 68ob0 COBIPUCHO AHHoa HO<br />
UpHKE3y npum mcrsa 3111m Hana mum, 6yj To soCHEoro Huo rpEaBHcor, He ocao6ozjaet sro mnmmo<br />
07 yro.noBHoAl mOmTB 0CmT, 3a HC MI e.H1CM CJIYBE, Ko"a:<br />
a)gm 0mo 6bmo impH'MCC 06E3aHo MmS3M AMM HpUMM Oro npBWMbCTB HR ASIHOrO<br />
Hana.EHHWK;<br />
b)g70 .11110 IIC H3Hao, m'lI tip~m,1 6 HC3aKOHiwM; H<br />
C)TlpHDS He 6ML1 181o HCM3EOHHL4M.<br />
2. Au lueRl Hacromme mvCer npxxaIW 0 oBoPmemm npeCUHnE rgowla Hm npcCryiHHf<br />
npoTIm qCIOEC't0OTI EmfEoTCB EEo HC3= Em0bMH .
CyA cocro m cjeYiuoM, oprMloB:<br />
a) flcIJ2HYN;<br />
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
qAcrb 4. COCrM B H YrIPABJIEHHE AED" CYA<br />
Ciuhs 34<br />
b) Aouwomo oa ee, Cy, dnoe oTjenme OrcneA mo npemparvm~oro npom umn;<br />
c) Kamlepma Ilpoypopa;<br />
d) Cexpempea.<br />
Crans 35<br />
flungnweRHA gbyxni~ cvynanfj<br />
1. Bce CypA M6ipazo=s a nqecme "Caoa Cypa, r,,moMMnoUM cuoa 4yt u& ItOCOMoo<br />
oczoa, H USiaxoC B PaclnopIXtHm CYna AAR C.MMACM cROXX 4yuiaa RA a'o OCRODC C aqaa<br />
cpOa HI irOJIHOMOUAi.<br />
2. CymWz, xoAsz=e I cocma Jpe3Hmiyia, aBmomaDa an 4ym=u Ha nocromomA ocuoe c<br />
Move O€oCW v36parB.<br />
3. fileA.Wy ,oXzar, C yq''oM 05.Ma pa6oMr Cyla It sOncyOCMTa C WeHUMa, CyMA, spOut or<br />
speaem npmamn cmcpma o ToM, B KnZof mepe o? Apyfx cyAeCA po6yerca momhm cson byuxwm<br />
a nocromok oc ose. JAmo6of TucOA nopzojx He Hauocwr ynep6a nozomeuxat CrTsu 40.<br />
4. 4uaucose npaaus, npmlemome & cM", OT opux HO TP0Syerca nu IuOUM CWOH 4yu iM<br />
R& nocmoMioR oCHoIC, npMUiaOU a coo~enrcMm co crand 49.<br />
Cas36<br />
lTpe~oaa,~a zmemn~se41e K cvmamri. ainmuem~e U nuz~onu vr<br />
1. C y'ero nonoxemt nymura 2, CyA cocrouT K3 18 cyeA.<br />
2. a) Ipe= nAly, ,etIcmsyi oT or cm Cya, moiT aueczm npejoxmeuac o5 ysemacuu ucza cyei,<br />
IHpcMofel'CHOM B nyUxrc 1, yKaSaU npHM , B cM KOTOphI Br IIDpOACUSMTC HaJZclazIlM M<br />
aeoixojwm, . C.xpCTmpb HCnakeJmo pacopocrpancT moo<br />
rOCyApCr-y8crHmOB .<br />
mc upTa ejoxcuxe p Azu e xa<br />
b) .o0oc T.Koe opejwoz eim noypex 3a'M paoorpeumoo Ha t Acesaixca z'ocyusApcusy'wmmoB,<br />
co3M55¢oM e a smcmmuu co cmea 112. Taxm npeoxmet curare np Tmr a, ecmI<br />
ORO O O6peiO H& 3scepaHx DYME TPy, IWI rojiocos ,ueno AcCaMeR rOCYApCI-yumaCmhIoS, H sct'yaer<br />
a my B cpox, ycram aeuft pememem Accaufnem mcYAapcM-y'lacrmmra.<br />
c)i) Iloc.e npmru B COoTBevm c nwxymur (b) upeuoxemis o6 y'a euu. orcas cyje.S<br />
Ha cegzyioretl ceco i Accam6neH rocyapcm-ycr o a coomercau c ay/HrraIM 3-<br />
8 acrosmel crn a nymrou 2 crams 37 UpoAVMp UL60opU iso0<br />
CyACri.
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
ii) flocae npmirrsi m ocyineremeio B coo ',rmH c now iYuaM (b) H<br />
(c) M npe~noxeHUL 06 YBCfH'CHIH Rmcfa cyneik fpe3IIJym no CAoemy ycMoTpeHmo<br />
MOXT B J11060C ApeM, eCOaH<br />
o6um padonm Cy~a onpaxiar smo, npeKjUo5Wnh<br />
YMCHhULHTb qHCnO CyAei1 npH TOM YC.'OIHH, RO fHClCO cy((el He yMaHLIla CIH MeHCC<br />
nwnca, yKaHaomro a nyx1 1. Taxoe nPeOXCHHC paCCurrpHBaCM a CooTraecraMa C<br />
npogenypoh, ycraHouc.mof B nojnyHKax (a) H (b). B cay'ae npHorm TaxorO<br />
npe.soxemla qHcao cyAAef noCrcneHHo ym¢LuiaeTCs no Mepe ncreCemIa CpOKa<br />
I1OJ1HOMOqHA<br />
)(eHcrytgoux cyAeA Ao goCTiKeHxz HCO6XO) MOro qcna.<br />
3. a) CyAH swdmHparcm H3 qHcna nmI BbICOKHX MopaHMIUX xaqeT, Aasmam xca 6ecnpHcTpaCTHiMH H<br />
HCMHCHaMMH, xOIopLIe yADICvoAopx0w Tpe6OAaHH im, fpCLAUCM6[M B HX COOTCTYIOUIHX r0CyTapcTBaX<br />
A Ha3HaMICHHE HA AucmHCe cyme eHe ,onHOCTm.<br />
b) Kaxjmjf KaHXWT HA 136paHme a cocras Cya Oaxe H o0amm:<br />
i) npmH8HHOR KOMneTCHOCT0io a o6zac yr0 0IHOYO H npOIeCCyambaoro npaaa m HeoxOxHMom<br />
ODhTOM p36OMi B KaqCCTBe CYabH, RpOXYpopa, AMOKaTa HAlN HHOM aaJ101HOwM KaqecTe B<br />
c4lepe yroioaaoro cyonpor39Ojwraa; n4<br />
ii) fpH3HaHHoR Ko nereHTHocrhio a cT hoeTCf yiO=X 06iiaCx Meixsapomioro npua, TaKHX,<br />
Kam MezjlHapo0Hoe ryMamH-ApHoe npaao H npaaa WeaoRaA, a TaKXm o6ImpHhM orWTOM<br />
npo4CCCHOHaJWoA tOPRHRCCKOR (eCRC OCTM, HMCiolX o IomCHHO K npCJAMdTY cyJ e6HO9<br />
errei HocrH Cyca.<br />
C)[KaXAM KHARHaT Ha 13p1Mae a cocmaa Cy.aa onxcH a coapmelcrc maTh no MeCLmeCA Mepe<br />
ojAi R3 pa6o'nx R aMo Cy.a H cso6oIo roaopm. Ha HCM.<br />
4. a) Kagwiayp,- HA H36pMC a COCMAS CYAa Moiyr WMnA KAMN rocyAapcruom - yqaCHHKOM<br />
Hacrm ero CTaTira m6o:<br />
i) a cooTvm"smr C cynmecrayto.€fi a woM roCYAapcs npoixeW.'pof atwH:m e aHAaJ.a7t p Aa<br />
Ha3HA'iCHH H 3 aUCIDiw cyA ,KHMC AzOCrH; IIH0<br />
ii) A COamm c npoUljIgpof, npenycMoTpeHHOR A Cmnrf' Mcjyjapoxom Cyca us<br />
abmmw eems Ka, mryp a com-aB Mezayiapowioro Cya.<br />
Bbwxxxeue K&H[mp conpoAoXzTAm amBne. eM, A KoTOpOM CO BCCM HeO6XOmMMH<br />
OnpO6HOCtmH coo6axaerca 0 TOM, KAIE<br />
npe ~cMm a nymire 3.<br />
O pa3OM KaHJMJIAT ycoADC fhOPSCT Tp060mmis,<br />
b) lp. npoAtHH Aw6opoa KammIO toqapmro-y'IacmHx MOXeT BhIAByI% oAworO KaHIJXHJTZ,<br />
KOTOPLIA He o6s3ATwbIHo floflXe 6Am rpaAaHmHom 9Tm I'OcyJhAm-y'(amflHK Ho A IIO60M CIz'ac<br />
J.oJIH 6brm rpaxAaHHHOM KaKOIO-zH60 rOCY.aPCBraa-yACTH4Ka.<br />
c) Accainex rocyAapcrA-yacHxoD MoXeT npmHTm pemeH e 06 yqpexzAcmm, ceca, ro<br />
elcoo6pa31O, KOHCyibTaThBHOTO KOMHTvTE no BMA uIneio KaAHAaTyp. CoTA H MaHaaT KOuwreTa<br />
ycmasmia m Accaa6nee rocyapc-yacnnm oa.<br />
5. A a ucnei npoaemm a, z6opoB coc2am smfmOC JsAa Ka BKA zA:<br />
crmcoK A, coepxanxH HNMHa KaH IArTOA, OTC'IamHX Pt,6OBaHMAm, YKa3aIHOHM B<br />
no w yrff 3(b)i); m<br />
cnxcox B, COACPlMpWIi HMeHA KaHAHAMTO,<br />
OTB9CIAOKX Tpe6Oaa &qM, YKa3aIOIHIM B<br />
no nyH=r 3(b) (ii).
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
KaNwJT, o6iaioniut AOCTBTO Or Kn4mm iKg ne o6o cncHoC , mozeT no CBocMy Bm6opy<br />
onpJcf'rb, B KBIOM CnICKC OH 6YA CT 3Ha'nMrrc. Ha nepmax ai15opax B Cocr Cyna H3 coucra A<br />
,3HPUMocS He MeNCC AmeITN cyei8, a H3 cnHcxa B - He MCHCC Ifm cyjeC. IloczeSutoIMe Bu6opha<br />
oprBH3yom Tam O6pa3oM, no6,i, coxpaH'm a coc'ae Cya 9KBHBanCimyuo nponoptno cyAze8,<br />
npoxoAumix no cnxcxaam A H B.<br />
6. a)CygmN WipamOMc Ha 3acejoamH Acc.m6J rOCyYnaPCM-y'acrn Oa, COMMaUMOA nA 9TO8 IXCA B<br />
coo1' TBmH' co craTbeif 112, nyTCm TjNoro roAocoBaHm. C co6moem M nozoxmnl nyumia 7,<br />
mP6paBHNML B cocra Cya g noCRyj 18 Ka304JroaB, nOflYWHflI &HftSOfleC MHCZO roDrOcOB H<br />
6o.'nmmcmo a ;me Tpem ronoroa oyJapcTm-y'nacHHIoa, nPHCTCTBYIO'cy)IX H I npHHI4BmawouX yacT'C v<br />
b) B cMayae, CCZH jLOCTrONOC ,CJIO CyACA NC H36paHo B xoJ)C nepaoro Typa roIocosumBJ, B<br />
coomrcTBnl C nponea'pamH, ycTBHosJCemam B no=YnCr (a), nposowcg nocae4pomu€ Typm<br />
IOflOCOBBHZ AO 3anomicHNs ocTBioIIINICS utcT.<br />
7. B COCBC CyAa He MOxCT 6im ,IByX rpazN OIHOKO H Tol1 XC rocy, apcra. 31mxo, KoTopoe<br />
MONWO pacuafrpIMrm npHMCNIICDHO K COCTBY Cyna KaK rpazjiamoa 6woee aem oAwor rocyJapcMa,<br />
C'lHTrC IpaZAHOM Toro locyJaplCBa, B KoTopom 9m JMo 06qHo non3ymrCB CBONMH rpaZ JICI I<br />
H noarmccVW npanamH.<br />
8. a) Focyjapcma-yacmItu np oriope cy eA y'r(nUm HcoSxoMoc'M o6eceneqCma a coCCMc Cy A:<br />
i) npCmBmchbr CTBr ocoHbiUx fpaBoaix Cucred mpa;<br />
ii) panA vno rtorpaiN'1ccoro npccraawrem a; m<br />
iii) WpBMeAJ.HAO c<br />
-pcJTBBWTCmCflB<br />
cyJCe XCHcKOrO H BmyxcKOID non.<br />
b)rocy~Apcma-yac'mxH Taxe npmnwaiTr Bo mwamd e noTpedHoch B eaIM CyAC1,<br />
ofna3JaOmnx OmatTOM IopKAHqJemcoR AJeCrCAHocrx no cneum.anm aOnpOCaM, B 7OM 'aCne, HO He<br />
orpaNHBB MUC 3oM, no BonIPOCaM, KacaIoMii,,cK HBCaCIUs B OTHOlHH N X CH lN JWT'C.<br />
9. a)C y'eio noy,Iymr (b) cywlh 3ammaloT cboio Aommocmh B Te'eHN JICBMUTH .ie? H, C y'roMM<br />
nojMU lM (c) CTBH 37, nyime 2, HC IbOT flpBa HB nepeO36paHm¢.<br />
b) [Ipu nepahix aa,opax oma TpCTh cyet8, oT6HpaeMlx no xpCSmo, ocracrCC B JaoJ cm B<br />
T'CNeC pe¢ l neT; OAR& TPCMh CyleC, o0INPCUME no xpedio, ocraTfmR B AonJ. ocrTH B T"IlCHHe mCece<br />
ACT, B OCTBJOhNLC CyWCR OCI'BOTU B IIOAROCYN B TOCCNN JICBM ACT.<br />
C)Cy jbX, BMOpaHHH Ha V=X 'HBXIN CPOK B coonerM C nOwyarnyrom (b), uaeer npaao 6rm<br />
nepezispamnm Ha nomulk cpox.<br />
10. Hecamtopq Ha nonoxemm uyHZBa 9, cyJWS, Ha3NasBul a CyReHMo mH AnAuNmmomym nuay a<br />
coommTCB co cmrae 39, ocTBrmsC 3 JXOmO C'r AO 3aBpmcie mo6oro cyedHoro HAN<br />
antu mlsotmoro paB36pftTcJi , CIyMaR no KOTOpOMY YXC SdbM HaaT h B aKumofl Haeam.<br />
CTamaM 37<br />
1. KnPH OTKPMTHH BBKRNCNN ahi6ophl AUn 3aMoBHCHNI npOBOAWr B COOUCTCHN CO Crtme8 36.
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
2. Cy~AL, K36paHmblA AU 3anOJI CHIuI UKHCNM, OCMCI 8 AOJIXOCTH AO HMc'HHeJ CpoKa<br />
no.omodoqmK csoero npeW mCrsBCNMU H, eCCJI 3Mro cpoK COCraMIBrCT 1p roa Mnm MeHCe, xoxeT 6u'1<br />
nepCN36paH Ha nOnwHhIf CpOK B coorsBCT-mm co craTni 36.<br />
CTBT , 38<br />
1. Hpcea nepBblA N opotA BNI(C-nPCCCJTHlxN NIGpaxnrca at6comoTiM 6omAoNwN o2M<br />
roaOCOB CYACe - OHM BMUOfMUUOT COMH 4 YHKUH B TC9CMM<br />
T Tee MCe CPK WIN AtO 3aBpcPICB CPOKR<br />
MX nOJIHOMOqMHI B KxaeCTBe Cy((CI B 3aBHCHMOCTM O1 TOrO, KaOg m3 M=HZ CpoKoB HCTCK2CT PaHCC. 0M<br />
Moryr 6u-m ncpcM36paHi omm pa3.<br />
2. 1CPai BNue-np1ceaAJw 3aMcecT IlPeAC4TCI B CY'qae, CR lpCeACCrarena oT MCTyer MW<br />
o'reeH. Bropoft BNxe-npe c1 TC. 3ameMcr npTm Cnytae, MRe MR npelN CAJCTM , N nepmbAk MMe-<br />
npetCeaTeam OTCYTCT ByOT HM OTBCCNCHbl-<br />
3. Hlpeoceiaarne Bmcre c iepBm M N mIopum Bwe-npecepnzaT o6pa3yOr flpemNZnym, KoropuM<br />
HCCT OTBCTcTBeHHOCrI 3a:<br />
a)Ha ¢1,cxaee ynpaJeHNe CleaMN Cy11 , 3B CamwmeCNmBC Kaimenipma lipoKypopa; N<br />
b) apyrHe 4byKmixHH, Bo3naraeMUe Ha Nero B COOTBCTCM M C NaCfOJroA. CTBTYToM.<br />
4. fIpo BbI1OnCHM cBoHx o6Z3aHHocret, npeCAycMGorpCmWx B nyB xC 3(a), I'lp03IKWY KOOpNInmpyeT<br />
AerreJ HocTb c I~poKyWppOM N 3apyaeTca cornacueM nocaecro no BCM BonpocaM, UnpcJTBiw UaJ<br />
B3aMHuft NHTpec.<br />
CTabx 39<br />
flano<br />
1. flocze H36paH4Hz cyjeA Cy( Tax CKOpO, KaK TOnbKO 10 BO3MONEO, opraHR3YeT B CBOeM COCT€BC<br />
OTtcnemNi, YKa3aMHe B nly ie (b) crmH 34. Aneaomoe oTesenme cocroNr w [lpeACCATf N<br />
elte qermpex cyneA, CyJe6noe oTA¢jiCm~e - Ne HCNCC 'CM H3 wCC cy.efA H OTCeaeme npCJBapMTehNomo<br />
rapOR3BOAcTBa - He MCeHe ReM H3 WWCCM cyA.CA. Ha3mHimc cyAe A B ccOCaB or1eCm f ocynxecmrmCT c<br />
yne'rom xaparrepa cymKa, Koropue Bonarawr s Ha N xoC otrtCneMe, xsuaKbBI xaNZ mN N oIm, IT<br />
N36paHmwx cyJICH, C WUM q'1"O6N B KrXAOM oTJ.eneHJ J CYICCTBaBo e noxoAJee co.1C1Bme cyefA,<br />
su.ioulxcXC cneuauJc'raM B o6aCTN yronoaaoro IaIaa npouCcca N B o6acTH MCXJINapoJmoro upaBa.<br />
CY.e6Hoe o rAeneloe N OrAeretMe n aparnJzhmoro npoit3aomCrB covroIT npeNwMeUCreTMo n3 cy~cA,<br />
o6ia3aiouM OnWTO Be.CHK e cyAe6HOrO pa36HpaTCJem Ho yrojfoBm.hM ,A.,aM.<br />
2. a) Cy1e6mCe 41yNI1Hm Cy( ocyclMnM'wCB B Kaom mreMna ianraam;<br />
b) i) Aneua omtnas nanala cocrowr x3 Cex cyeA AnCanoHorNo oTretem;<br />
ii) 4iYHaxM CYJIe6HO nuami' ocyMecTmamT C pCBm CYLBI CYge6orO OrACiCMuN;<br />
iii) OyxilYH flanau npeIapNrcvfof npoNs3otC'aB ocyajCCmBnJrcs 1m6o Tpem cyJ"H<br />
OTAcJeIm npeCapwrmf.loro npON3o3C0ra, lN6o oJwM cyIOefi 3'ro OTreneHmA B<br />
COOTC1-MHH C HaCTOtRHM CTaT O N IIp namaMN ripo0iJlypht N AOKw3MuHM ;<br />
c) HHro Be CIBIM o fly HC HCXHJIOqaCT B03MOXHOCrH oWDOBPeMemoIo YqPCX CHB 6onee
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
'CM onoft CycCoft nanaTz iHm flamam rpemap ix om npomwaocmr, Korxa sworo Tpe6yor irrepecu<br />
sleKmIHoro peryjHpoBaHHji o6seMa pa6omi Cya.<br />
3. a) Cy,bH, Ha3HBmcHLeZ B CYAC06OC OTACHICC OTeCHCJ1,N1 HPCJCBBP1TeMJLorO Hp0oH3BOACTBB,<br />
BunomiHioT cBom 4IYHKIINN B 9THX OTJeJIeHHX B TC'qeHHe TpCX AiCT H nO HCTC'eCHN jaBmoro cpoKs - AO<br />
3aBCPWCHH paCCMOTp[HL mo6or JeCja, c y aCiyW no KOTOpOldy yzKC d uu HaaaTu B cOOThCTCTByIOnleM<br />
OTJ C.JCeNNN;<br />
b) CYJbH, HaBHaqeHHble B AneJXmAWmNoe OT 3eACNc, BbmoMi TlO' CBOIH 4IyHtnZU B 9rOM<br />
OTOeemN B TemCeHe B Cero cpoKa csoxU nofniomoit.<br />
4. CyjbH, HalHaqCHHEe B AICzIJIBONNOe o'rjies e, abmOMtlOT cBoH ty HKWM TOmKO B SCOM<br />
OreHeHmi. OCEO NrIMTO B HaCTO=Ik¢ CT bC H HcKmoqa T BpCMeICmo HaHamCNmC cyoeiA CyAC6HOrO<br />
oTJCme B OrgcjcNiec npcABapwcmAHoro NpoH3BJ ~crBa 01160 Hao6opOT, eCm.N rIpe3JAH CnlrTBCT, 'To<br />
mrO1O TpC6yloT NNTCpCcu 34)4cKTHBHoro pelyAHpozalHpO o61CMa pa6Om Cya, npl yCJIOB.HH, q'ro N npH<br />
KBK1x 06CTOTrJmCTBaX Cyli, y'IICTrOBaBwHA B npcJIBpNI OM HpoH3BOAcBC HTO Aei.ffy, H 6yoeT W4I<br />
npaa 3aCCIA Ha cjiyiuaHHX HO 9omy xC AeCfy B Cyne6HoA naRaTC.<br />
Ci..i~g 4 0<br />
HC3B,.NCIHqOCMhCfe<br />
1. CymbH H,3BBHCHaMJ~1M npH IHoJIHeCNm cB Ox 4)YHKWl.<br />
2. CYJHI He 3aHHaMIOTCB HHXaKOI ACB¢7JHOCThIO, KOTOpal MOXeT npCHfITCTrBKfh BhIojUeHIIO MIM<br />
CBOHX Cy e CKHX KHWM NAuN MOXCT 3aCTB B&B yCOMHWThcI B 1X HC3aBcBmocrh.<br />
3. CyMH, OT KOTOPUX TpC6ye'CT BSIHOMUrM CIOH 4)YHKM Ha nocroamof OCHOBA B MIcre npC&1Bamm<br />
CyaB, He Aomow notmBI Tce6s HHKaKOMY ApyrOMY 3BHwTrmo npo4mccohamoro xapKTpB.<br />
4. .bO6flf BOUPOC, KaCalOnN CI npHmeCHemi nyHm O 2 R 3, pCmamcT a6comaoTm 6onmHmHc'oM<br />
fOiOCOB cyAefl. EcJIH KaKoftJim6O H3 TaxHX BOnpOCOB CBS3BH C T7M Ha1 Hmm CyWbeff, TO 3T07 CyJb{A He<br />
6yBCT yacTBaOsa B npmHiMT pecII i. .<br />
OcBO6OWIXNNR mm11 OTWH sV1Ia<br />
1. lpC3NJINyM MoxeT oCwo600NrL cyJLo, no cro npoch6e, 07 BsmomiOemU 1ymufM, npeJyCMoTpemx<br />
NBCCOMHM CTBrfrom, B cooTUCTC=HN c flpasJImNm [1pouej~ypu H AoKB3 miLBIII<br />
2. a) CyAb He y'acByeT B p&CCMOTpCHi AwfalB, B CMrNI C KOTOpUM ero mH eC 6cnpmcTpBcocTh<br />
Morna 6 611rb pa3ymuo nocraBea noA COMNeHHC Ha TOM HER IOM OCHOBaH1. Cybg oTBOCfrcR OT<br />
PaccmOTpCHHI 1e.1a B COOTrCBHH C HBCT .mUIM nyHxTOM, ec.H, CPC,,N Hpollcro, mwO CYJg pBHee 6hLw<br />
npUmcTH K AN OMy ,jIly B CYIC B KBKOM 611 TO Ni 6wiO KBWc'Me, 0160 K oTNocimIeMYCA K ISaHHOMY<br />
Aeny ymnOBHOMy ACIy Ha HB c11NI1O OM ypoBHe, C yqCTCM NaU, NhXOAJI]UCOCB HoI COCCTANHCM 11<br />
noAIepraooacroca CyA 6HOMy npe ¢cAOBmNo. CyMuAi TAKxU o7moIICI 0r paCCMoTpCNHS is Ho TaK,<br />
oPyfhM OCHOBAIaCM, KBKH¢ MoryT 6Mbm npcIClMoTreVm B H'piwax npoCCOYpl H AoxB3.lBams.<br />
b) lpoKypop Him .ilMW, KOTOPOe NaxoJIIITCS noA ciiCeJIcTmeM 1I1 B OTHOIeNm KOTOpOro BeAVcT<br />
cyc6Noc pa36HpaTwrebcmo,<br />
HymTOM.<br />
mOXeT XOJaTaCAcTBOBaTh 06 OTBOJe CyJUH B COOTBCTIo1 C HaCTOBIIIM
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
C) J0oo* Bonpoc B o'Homefflffl OT'B cyTbH PCMar= a6coMOnMM 6onahlcMiH OM MOCOB<br />
cyjtfi. OomnmoMy cy w, rpe ocTa.=eTca npano npecrMB CROH 3aMenaHHa no A&-oMy Boapocy,<br />
o06a8 a npotecce npHmRTM peMeHeA OH HC YqaCByeT.<br />
C~amis 4 2<br />
Knannag flnoavna<br />
1. Kawnejspia IlpoKypopa Aeffcrsyer He3aucBmo uK oTemiama opran Cyjla. Ona omeqaeT 3a<br />
nouzy'eHme ncpeAaBaemux cwrya t x juo6oA o6ocxoaaHmoA BHlbopMaWm o npecrynetnm , nonaammnx<br />
noA IOmpHKCUZM1 Cy a, 3a HI HyRetHe H OCYU1eCThWeMC pacuco~ama H yroioaworo npecneAoaams B<br />
Cy~e. Corpyjumix Karqeuptm He 3alpamuBBaoT H me BwlOmIoT Yasawaf n3 o60ro aHemicro<br />
xCI'qHM]<br />
2. Kam1enapHs BO3r1auc'rCB lpoxypOpoM. Ilpoxypop o6aiaaer BCaMB n0.1RHOMO'UMM 110 PYKOBOCTBY B<br />
ynpau elmo Kaa.meipHoel, Bnxo9aa flCpCOHaJI, OMCICHHB H 11powHe Kweiozuneca y Hee pecypci.<br />
fipoxypopy oxa3zaroT nOmOmh OIB Hm HCCKOJIbKO 3BdCcf1eTjCif flpoKypopa, Korope upaBomoqHw<br />
coBepmaTr mo6ue Reicnxa, KOropme AorxeH coacpIa-S IIpoXypop B COOTBVf l1 sac ro m"<br />
CTalyrom. npoxypop it 3aMCCT1r4eJI Ipoxypopa AoJlK 6iim rpawa, aM Pa3HZM oCYyapcM. OHM<br />
pa6oaio Ha OCHO e nOfiI 3aRHBOCTH.<br />
3. IlpoaypopoM H 3amecnenm flpoxypopa sBflIocs amma, o6nafaiouzHe Bwcox m MopiJIiH<br />
KaqeclaMRH, BWCOKOff K8HJbHKwHBWaef H HMeIOIQHC o6aimpBHLif npa"KTHccK oMlT a o6faCTR<br />
apecfaeosaE xnH BCeHH pa36BpTe wT no yrojioBBHM Aezam. Om1 goJImB B coBeptcHCTRe 3Man<br />
xow 6bi o~n Hm pa6o'mx a3IOB CyAa x cao6o.Apo ronopxm H8 HeM.<br />
4. Ilpoxypop M36HpaeiT, nyTeM TafiHoro roitocoaam a60JIoumIm 6oJr'mmiLrHCIom rwoocoB 'ueHoB<br />
AccamUte6 rocylapC B-y CrTBoB. 3amcemrem fIpoxpopa H36HPa MrCB B TOIOM XC nopXMC 93 crICKa<br />
KaRJIryp, npJc'craJeHmoro flpoirypopoM. Ilpoxypop BbAHraer 1p Ka.RWTyPH Ann Ha3HaRCHuI Ha<br />
KIIO AOMMOM 3MCCTCZe flpotypopa. Ecam Bo Bpem mx H36pamms He npmmeaerct pemeBs.,<br />
npea nxpBBa~onero 6oiee Kop0TmNR cpox nmmoM0'UR, fpoxypop H 3amecrwmme1 ripo ypopa H36fpa1OT,<br />
Ha CpOK a 6a.BB Juer H He moIyr 61r nepcH36paBm .<br />
5. Ha flpoxypop, m 3axeCxreH llpoXYpopa He 3zaHKaoTC max o Ae et ocrbo, Ko Top Morea<br />
6w npenwrraoaamB ocymern eino i npoxypopcxr.x $4yu1w am n nocraaHm noA comiemme mx<br />
HeaHCHMOCrh. OBI He 3aJm.axoTCB HHmaKmUH Apywy BIUZaM npo4)eccxoHaabHo o 6MMocTH.<br />
6. rlpe3 ym moer ocao6ommrrh Ilpotypopa Him 3amecrmuI ilpoypopa no ero Hna ec npoc6e OT<br />
YUCTHS B 1DM HER 11o1 KOHKPVOM Je .<br />
7. Hx Ilpoxypop, Hu 3aueCTBneflu lIpoXYpopa He y4aCry3OT mH B iIOM AeCC, npHMeRMeJ o K<br />
KOrOpOMy JUX 6eC1pmCipacrHOcrh MOraa 6w, 6h1Th PB3YMHO IOCTrMMeB IoT CoNMHeC H8 JInOou OcHOBaHHx.<br />
B COOTaeTMHI C HBCTr0BM=M nYBKTOM OHH 01OTBOABTCS 0 yaCTHBU 8 AeC, eMJx O.H , s qaCToCTr, paHeC<br />
y'Irac mB a mO6m Kaqec'rc s paccuoarpcmma B Cyne avroro AMa HAH B paCCMOTPCHmH CZr3aBHOrO C 11<br />
yronoBHoro rea Ba HaEOHRJIbHOM ypOBHC, K KOTOPOMY np4laCfIHO 1H40, HXOIJEIUeCa 11o c11c6TeRemCM<br />
1111 nojeprasomee Cy=6OBMy npCCJleM oaMW o.<br />
8. Jbode Bonpocu, ucaCBHecsc oToB6a rIpoxypopa Ham 3aMecrt.r11 flpoxypopa, pemawor<br />
AJncaXBOO]i nnanrok:<br />
a) JIMo, KOopOC HaxOMnM no CJeC CMCM Mot1 B OM Coe KOTOPOro BCACTCB CY,H61OC<br />
pudmpawe o, moxeT a =o6oe apexm o6paTmuc c xo~a~crmwM o6 0Toe rlpoKypopa Hm<br />
38MCCrRC JIB lpotypopa no OCHOsBIIBN, H3'IOXelHH M B Hac'roBIIef crare;
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
b) lpoxypop MKH 3aMec'rm rlpoxypopa, cooreTe 8o, npaooqc Uxpaejcram clov<br />
3aMemagno no mroy nomo .<br />
9. [lpoLypop H83HalUCr KOHCYnbrmMoa C OIehfroM lopNJIHAIeCoA , rCEMUROC'M no cUH8,ZbmOI<br />
fOapOCaNM, aXn U BonpoC, aC._eM Cn CCKcyahOr, Ha H, rOM~pHoro uacum H HaaCI.IE 8<br />
0O7UIm luM ACMi, HO He OrpaHwmlHUCb 9nE BonpocamH.<br />
CT8Th 4 3<br />
1. CxpeapxaT omeqar 38 HecyAcOe6m, acnea m Yinpauems Aeasm u o5csyxxsam CyAa 6e ymep6a<br />
AIn 4tyHKVmoM R nomoMo'u nlporypopa a coomenTmma co cmm k 42.<br />
2. CeKpBIpUmf- aosrnannaercI Cezpmpew, KoTop mufeTC. a riaamHmm ammoprrama3<br />
A oMrMOmM jmWoM CyA-. CeKperspb ocyu~eMneT CBoE 4tyuA noA pYtlaoACoN flpeceTAW CYAa.<br />
3. CcxpOTapb R 3aMeC n'e. CeKPcmp- o6AaaWr SNCOMiDM MopaMMMm zaqec'aNaE, amcookl<br />
KaanHEmtel H 3 CocpCMeHcTe 38A10T xo'r 6U oM B3 pa6oqKX ESOKO CyAa H cMo6oAo roDoPIT Ha<br />
He.<br />
4. Cywi s36xpawr CxpeTap- a6cmomm 6oimm room ronocoa Tima ronocoaamem, npammua<br />
Bo matname nm6bi<br />
e pexo,€eaoaW AC-am~nce rocyAapcra-yqacroEs. Ecm Bomae= TaKaI<br />
Heo6zo mOCm H n1o pCKoMHmumHH Celperaps, cymm ESxpaOT rmo ze o~pa3om 3aMcrzI<br />
CCxporaps.<br />
5. Cexperapfi HS6pHeC Ha nrmeTECmM cpoz nojImomoMl, MOwer ntiepCE3EPbC& 0118 pa3 H<br />
p85018e0 He oCEow nozo0f 38H SoM . 3aMaocmmen., CeWprapz 3a.NUM C80o JIOJinOCi' 8 TC'OMCe<br />
1oO HeCO CpOK8 nOj18MO M mm Taxomo 6onee KOpOTXOrO cpoxa, Koropall MONT m onpe, cH<br />
a~comomm 6om, mUcrsoM roiocoD cyAc8, m o MOxer Ohm mpaH Ha ocHosC Toro, ,'ro 38a CCmrff l<br />
Cexpep, Mo eT 6,T. npH3BaH ILmIOmuHITb 4)yHK11 ITO Mope HCeOAXOjiMoc[H.<br />
6. Cexperapb yqpoor, a crpyxlrpc CcKperapHSmr Fpyrw no oa38 noomH anoTCpDneCEm H<br />
C8MlrTCU.M. 3, rpyima O ,lC'1E880l, a KoHcyjThauax C KmeIJIHt[ Ilpoxypopa, MCpU saawm n<br />
npoueopm 6mlnacEocru, KOHCYJMTaEOIOHHyM H 119Yr710 cocCOTSC IoYu0 nomoIZ canAeTenNmm<br />
noTepnemm i. , o'opule SiImOC8 B CYA, OpyrHM MMaM, KOTOPUM rp03Wr OUICHOCM 3 pMYJyflM<br />
1101838888, Aamm TLOX 181 mMe8ITeBmM. B cocra rpymmTh Ax1RT CorPYjool, KOTOPMe HMOT? ori<br />
paorT 11O DOnpocaM, ocoMaUca K TpaBMa, KJUOq1a TERpRMaa, C8838aHH c nipCrMCMIUOIM<br />
ceIcyaM.Horo HaB8.<br />
Crm, _44<br />
1. rIpoKypop H CexperPrb H83H1'18oT a HX cooT CT8 icm op113 Ora 8ot Iz aImBII1pO I8IIHM<br />
nelponan, Kaxlko MoeT nmOrpeo aa a. B c ,"ae [Ipoxypopa Sm axmqoaer" sa3 ma'eme cnoeomaret.<br />
2. flpE Hague nepconana flpoxypop i CcKperap, o6cmc'1maor amoozE ypoam, paSo'rococoftoc'm,<br />
KOMcIaTOOH3om H Ao pocozacmoc'm H npEiniMa so BHHMaHHo, mutatis mutandis, xpmepmu,<br />
muoxeme z syHrre 8 cranH 36.<br />
3. CexpcTapb c cornacms flpe3jumxyaa H IlpoKypopa npejuzaraer llonoxaml o nepcoHane, KoTopmIe<br />
BxJIJO'1Or YCJIOBH8, Ha KOTOpMX flepCOHaJi Cy1a Ha3Haqa0Cm, 1[Ofly'aCT B03H81PaINJOHHC HNH yB0M6.HSOCJ-
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
floz~oxema o ncpcoia.e o ophotz Accam6 eef rocy~apcrB-yqacnmxoi.<br />
4. CyA MOxeT npH HCa.IoturremHhiX O6CTOmulbCTBm HenoJib3oBaTh ycJsyIH CiIawHCTOB,<br />
OTKOMaH, npoa8a1WLX a W3BO3Me3JOI OCHOBC rOCyJ~ApCTaMHY aCHKIaMH, MexMpBUwReT'crMlMdEIaM<br />
oprH3aUXWUH HAM HelnpaBMrenWTB.HHhdMH oprIHH3alIMH, ARA OKa3aHm nOM01H B pa6m Jm6o0ro 3<br />
cro opraHoB. HpoKypop MOXeT nprmnrrb iao6o TaKo¢ flpeAjoxCHle or 0MCHH KamHeUizpHm fIpoxypopa.<br />
Taxoik nepCOHan, o OMaHApoBaHHIA H8 6e3BO3Me3AJHOA OCHOBp, nPHHMavc Ha pa6oiy B coomercaml c<br />
PYKOBOAgwItHMH nlpHHl.nfllabrH yCTaHaBJTHBueMbJMN AccaM61teeA rocyapcTB-y'acTImmoB.<br />
CTMXh 45<br />
.. ~ToDxec'memOe odsaeagr.~<br />
JAo sc'ynnem 8 oJIOIHOCTh B COOTBercTBHH C HacoZIIIHM CTayrom cyPbH, ,Ipoxypop, 3aMeCTTCrH<br />
tipoKypopa, CCKe'rapb i 3amecrwm'ei, CKpeTaps npmmMao'r Ha ce6g B VMopMTOM 3aCCPaHMI Cy~a<br />
ToPROCSeTHHoe O6d3aTe.UMrBu nozJIoMO h CBOr coo'rBvlr"Cyoutm.e 4byHKxJHN 6ecmpHcrpacTlO H ,O6pOCOBeCTHO.<br />
Crum 4 6<br />
OTRIIICH~e or nojwixMOel<br />
1. Cyp, flpoxypop, 3amemcTim Ilpocypopa, Cexpe'rapb RHu aaurHwm Cexperapz orpemaerc or<br />
3aHlmaeMofA oirocri, ecH pelnHme 06 gTOM OpHHmdOaCB B COOTBeCTBHH C uyHXTOM 2 B Ceny/a,<br />
Kor2Ia:<br />
a) ycamOBJmeHo, ITO &HHOe mu0o coBmpmiHo cCpwH3u t OpocrynoK HnJIm Cepbc3HOe HapymeHHe<br />
csoHx o613 4ocreft no HacToImcMy CaTy'ry, xa 37o npeCIICMOIpeCO B HpHaZBaX lip.i-,JUpu H<br />
JOK93BIILa ; Hll<br />
CTayra.<br />
b) A aHOC J1H4O HeCIIOCO6HO BbIIOUl.lBTh (by]=KIH, Bo3.iaI emme Ha Hero B CHIIY Hac'romIero<br />
2. PemeHme o6 orpeUeHl OT OJDIOCTH cy , lpoKypopa, 3aMecrrasw. [poxypopa coruacHo<br />
ny-ry I npHmHmaeTci Acca.ii6eefi rmcyapcrB-yacHHKoB TAIIIL1M rojiocoBalmepa:<br />
a) B OTHOmeHMH CYMJau - r.OOHM lcTrBoM B ABC TpeTM roJIocoB rocyapcTB-y aucT oB no<br />
pCKOMCeHfIIO4, IupmHrk 6oaJbnn!HCrBoM B BC irpTH rorOCOB Oc rm mnII Cy)eft;<br />
b) B o'HmomCHim lpoeypopa - a6comonwm 6onJRnHcBOm rocyapcB-yaCTHEIoKB;<br />
c) B ofoenHH 3aMeCTNCjIE IpoKypopa - a6cojnT[rAI 6oibuIIHCTmO rojiocoB rocyAapcm-<br />
y'acrlimoB no pexomeHJawm IpoKypopa.<br />
3. PeiueHHe 06 orpeUeHHH OT AOJIMKocr CeCpeTap H.lH 3aMCrT= CCxpeTap npHHmmafcT<br />
a~comTmum 6OoJImHcrom roJOCOB cymiI.<br />
4. Cyp,e, npoKypopy, 3aMecrHTIeio [IpoKypopa, CeKperapio TiM 3a&MecTrrelo CeKperapA, noaeHse<br />
Knm cnoco6Hocm Koroporo Bunomurr, A ocnu Cme byHla, rpe6yemie HacromWIM CTrfyrom,<br />
OCnaPHBOTCB Ha OCHOSaHEN HuCrOAMCI craThH, npeoOCTBo m CC so o3Mo ocM AUX Toro, Wr106M<br />
npe bBHwm 11111 co6pamr OVKa38TCTCBa H c~lenam npjcrAnelnua B cooah rcrmI c npa tamN npoale.iypu<br />
H4 AoKa3mBaHH. Huoro yqacr, B OB6CYXKACHHH naaHHorO Bonpoca 3m .urmo He npHomwaeT.
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
Cm 4 7<br />
nmnH1ap1uie T<br />
Me u<br />
B oTmomemm cywbH, flpozypopa, 3aMCcm a flpoxypopa, Cexpcraps HAH 3AMCCIrHTe.n Cexperapa,<br />
coiepmnmemro npocrynot MeHee cepbC3Horo xaparrepa, qeM a1r npeycMOrpeiHo B nyHrre 1 c'rarb 46,<br />
npHMeH oTc KCncgnJMHaPMHC MepW B coorETecTBHm c lpaa MHia npottempa H Jzoa3mhBaHHiH.<br />
CrTha 4 8<br />
fI'naIIem'J H IEMMV ffeM!<br />
1. CyJI nOJl3yeTc Ha TCPPHTOPH KasAJoro rocyapcCTBa-yacmrHxa TaKHMH nPHBHI erMH H<br />
HMMyHHTCTaMH, KaKaC ZBJaTRirc HeO5XOft HMIH J a AoCrTmHxHHX er UCJICH.<br />
2. CyJAbH, flpoypop, 3aMeCrwTH fipoKypapa H CexpeTapb nofib3Ylorca, xora OHI y'acrTytoT B<br />
,ermMHocTH Cyja JM a oTHomeCHHH TaloR AeJICrenbHOCTH, TCMH Xe IIpHBKIuer.IIMU HH MYHRMraMa,<br />
xoropue npeilocaanmOTa rnaBam Amnoma ncCKm npeAcramwrCnbra; Cy e6HO-InpOiccyaJIbHuj HMMyHHTT<br />
nio6oro poa a OTHOueIHHH acero CKa3aHHOro, HaIIHCaHHorO HMH H Aeflcrfi, coBeptleHHwx HUH a<br />
o4)mwajmaHOM xa'ecrae, npoo1XfeT npeocmThaCZ HM H nOCJIC HcTr'qCHHZ cpoxa HX nOnJHOMOHA.<br />
3. 3amecrxrezn CeKpeTaps, coTpyAHm KameUCpJHH fpoKypopa H COTPYJ9HIM CeKperapHaTa nom3y OTi.<br />
[npHBaH eriiMdH, HtMyHH'TraM H JlbrOTaMi, HeeOGXoAHiMH IS BMaoJIHeHia HMH CBOHX tYHXZIIHA a<br />
COOTB"TBHH C CorlaJIRCHHem 0 npiaHJIeCrx H HMMyHHT'ax CyJa.<br />
4. 3amaw-mxy, xCncpraMM, csHJImTfl4 H flaO0Y JApyro?4y fmti, npHCyrTaSHe KOTOpIrx Tpe6yerC a<br />
MeCTe npe61amHx CyAa, o6ecnemaaercs Tao K craTyc, Kaxoi qBzjerc Heo6xoAR um Ajw aH eaMero<br />
cbyHxn0eeopoama Cyaa, a cooTercmHH C cornameHeM o npHBtCnrHIX H HMMyHHTCeaX CyJa.<br />
5. B UpHBHAen X H HMMyHHTMrax MOXCT 6bLrM oTKa3aHo:<br />
a) a oomeHHm cy~cL Hn rlpoxypopa - a6colnoHim 6oJbmmHcrMoM cyJciS;<br />
b) a oTmomerm Cexperapt - IIpe3LyUOM;<br />
C) a aTHOmeHEM 3aUeonnw i flpoxypopa H corpyJuffio KaueJlmptw Upoxypopa -<br />
IIPOKYpOpOM; H<br />
d) B oROMeIH 3aCCTTCrA CeKperapa H COTpyAHOB CeperapaarIa - CcKpe=apeM.<br />
Ciama 4 9<br />
Oxijuamj, flOCO6HEg H KOMITCHeaIIH paCKOB<br />
CY,bH, flpoKypop, 3aMecrnnH fIpoxypopa, Cexperapb H 3ameCTHTCen CeKperapI nojiyq oT TaKHe<br />
ovfai, noco6 H H KoMneHCaUo pacXoJoa, Kaxe moryr dbm onpeee Accam6neeli rocyjapcrynaCrHHKOB.<br />
Pa3Mep 9IHx OKnazoa H noco6HA He MOXeT 6rm yMenbmUe a nepHo, BufOJHeHH HmH caoHx<br />
OJiHOmOqmH. •
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
CaIr 50<br />
u itmAnge tm pfa6ome HmmxHl<br />
1. Ombmwwmwo asraMa Cya zUET alHrmcKma, apa6cXHA, HcnaHcXIa, K rl dCXA, pyccut<br />
H *pamY3CKIly 3 H. flocraHoRamu Cyna, a Tace Hme peLuems no ocHoaonoauamonmm sonpocaM,<br />
paccMaTpxacmm CyAM, ny6nHYrfla= Ha obmHHaama ashmax. B coorer m c ipLrepflM H,<br />
ycraHoaJeHHwmH B IpaeuHax npOUCe.ypb H AoKa3aBHM, IIpea3.HyM onpaeCUT, xaxCH peMCUHH Cya<br />
MOyr/, a a ACJ1¢ie HaCTOUICrO rlyKTa, c'4HT8abC2 pCnIeHHAMH 110 OCHOBOUOau ORUIo BOlpOCam.<br />
2. Pa6onHM AM 3a~ Cya gnaIoc aHrjHAcKHm H cbpam w lc BUXH. B flpasmiax npoueJ;Wpu H<br />
AOK 3IRa-HHlN OnpCJ C cJY'aH, B KMoopUX ApyrHe o4bHLman we RbMKH MOlry HcnoTb3oBaTCg B<br />
KaqecTe pa~o'mx g3aKoa.<br />
3. no npocb6C iJodofi H3 CTOPOH, Y'aCTBYIOIWX B pa3dHparbCJe~h , HJl KaXoro-nM~o rocyhapcTra,<br />
KOTOpOMy paWPCU1Ho ycr&TBOBMS' B pa36HpaTrelIm, CyA p&3pemaer HcnOiZeaHe TaBOi CTOpOHOR an<br />
1"a31 rocynapc M mo6oro Apyroro u3L1,a, nomioo allrnfcKoro HAH 4)paly3cxoro, ropH ycjloamg, ro,<br />
no MK¢HMO Cymja, Taxoc pavpememHa¢ nueia Aocram'qHo o6ocHOBaHHmL.<br />
Cra,b 51<br />
UhaaHna U/flVfM 1 flflKAhBBHM<br />
1. Ilpa HAa npoilexypu H AoKaLizaamax ac'ynaior a cny nocze npmirrI 6omHmmm B Acae TpeTm<br />
ronocos qneuoa Accam6Jale rOCYapCrB-YqaCM4XoB.<br />
2. TaKwe nOnpaMH K IpamnHam npouejDypm H Jola3Imam moryr npeJIrabmc:<br />
a) ino(Lba rocyAapcTBOM-y'Iac'rllmoM;<br />
b) a6c om iuZm 6oiAmamcraoM ronocoB cydst; mH<br />
C) IIpoKypOpOM.<br />
TaKae nonpaBKH BcrynaT a cmy nocza<br />
AccamneH rocyAapcTs-yacrHoB.<br />
npmura 6oabHcmoM a Ta p erD roAocoB qneHoB<br />
3. flocne npmimf flpaaan apogempm H Aoxa3lIBSHa a cyuse 6eouflarvl¢.mw o* HeOdXOAHMOCTI,<br />
Kora llpaBna He npe"cMaTPHaalo' &ZKOA-nA0o KoHKpe"Of" CWIaWM, C KoTopoi craAK/faaecs Cyz,<br />
cybMx Mory'r 6osmmHHcToBM a pe T Ce Monocoa npm-rM BpeMeHmC npUaHa, KOTOpC dIyT<br />
npmwerra, noia Accami6nea rocy apcrB-ygma oa He rYpTCPT, EHCnpas'UT HA omoHir Hx Ha cDofi<br />
cAejyo1ie oqepcjAo11 Hum cnelfaauoik ceccI.<br />
4. lpanuma lpOIXCepU H AOK&3b[8HHI, UOflpaK H K HHM H =dnoe BpemeMHoc upamaIO o Ium<br />
COOTBrCBOBam HaCTOaeMy C y. l~lm KnpaKD K paHaB1M nPOIlCe4yp H AOKa3lBMDal, a Taize<br />
BpeMCH. ¢e npaBH.a He npHMeHIOTCB pmTpoarr Ho B ymep6 My, KOTpOe HaxojimTC no, CA¢ACTBrIe, H<br />
a OTHOUeHHH KOToporo aeAercS cyAe6Hoe pa36HpmebTfcfW o DDm KoTopoC ripmtaHo BxHoBHEN.<br />
5. B cnyqae KOJIAIH3HH MC.Wy CTaTyTOM H flpaBammaH npouejUyPm H Aoxa3WzaHxm CTry'r meeT<br />
ripcHMytecremHHY, cHny.
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
Cran, 52<br />
PerzaMwr Cyna<br />
1. B COOTBeTCTBHH C HaCTOAHIMM CTayTOM H IlpaBHaMH nPOUeP H AOKa3baBaHHA CyJbH npHfHMOT<br />
a6conmOrimM 60JblnHHC"BOM rOnocoB PCrJIBaMCHT Cyla, Heo6xomHMIu Anx o6ecnc4enHA erO nOBCemieBHOt<br />
143YHKIIHOHMPO~aH1<br />
2. flpH paapa6onKe PernaMewra H nlO6bX nonpaBoK K HCMy UPOSOAMRc KOHcylrbTaBUH C nPOKYpOPOM H<br />
CepeTapeM.<br />
3. PeriameHT H mo6ie nopaBKH K HCMy BcrynaloT B CHny no X npHHla H, ec= CygbH He npHMyr<br />
HHO peleHHsI. Henocpe crBeHHO floCne HX fpHHTHB OHH pacchmacOx rocylapcrBaM-yacrHKaM Ail<br />
npeAcraBn3eHHx 3aMeaHHA . OHM OcralOTCai B CHHCi, eCJiH B TeeCHHK iueCTH MNCCUCB rpOTmB HHX He yATr<br />
BbIBHHYTO Bo3paweHHiR CO CTOpOHJ 6oJhbIIHHcTsa rocyapcrB-yacrHHxoB.<br />
4ACTh 5. PACCJIEZOBAHHE H YrOnIOBHOE flPECJIEAOBAHHE<br />
CTaThm 53<br />
Hagoso oacC Jlenopaansr<br />
1. flpoxypop, OiCHHB 1npe~cJanCHHypo epy KHmOpMaIXHlo, HaRHHaer paccne3AoaaHHe, ecflH TOJbKO OH He<br />
onpeji evir, 'TO Her pa3yMHlX OCHOBaHH[I An npHHJ1THm ,CTBm B cooTBeTcrBHH C HaCTOB11IHM<br />
CTaTymrM. IlpH npH-urlH paemeHmA 0 Ha,'aJ1e paccneloBaH H rlpoxypop paccmaTpaeT CAe ly OnHe BOpOci:<br />
a) JIaeT ri HH1OpMawH, HMeIOUIac B pacnopjixeIH npoxypopa, payMKme OCHo am<br />
noniaram, 'To 6io COBCpICeHO HuH coaepuaercc npecrymneHe, noAna&mmee o IOPHCJKXWMOo Cyga;<br />
b) ABngeTCx jil gTO AenO Him 6yleT iK oHo gurreb otOOyCTMmum cormacHo cra-me 17; K<br />
c) c y'eTOM TaXCCm npeCIyMnHH H HMrepeCOB nOTCpeHeBJ, MXCXC M, Tel He MeHee,<br />
BeCKHC OCHOBaHH1 nOnaraTb, O IpOBe1HHe p3CCZCeJOB8HHX He Oy I" OTsw' iKTepecaM npaBocyAKs.<br />
Ecim rIpoKypop onpelenxeT, 'ro HCT pa3yBHwx ocKoaao io An3s npHHTHB ARcrCRA, H cro<br />
On[pCeleHHe OCHOBaHO HCKJIOR'HTeIbHO Ha COO6pa eHHzX, npHBecHHIx B fo3nyH'rc (C) BUIIIC, TO OH<br />
yBeomnizT o6 sTOM flaaaTy npeABapHmtnemoro npoH3aOH3cTaa.<br />
2. EcIm no npoBt¢CHIH paccneoBaHH Hpnpoypop npHxoAHT K BUBO3' 06 OTCYTcrBH nOCarOqHbX<br />
OCHOBaHHI 31)11 Hana1a yrO31OBHOrO npeCfeAOBaH., nOCKOfbKy:<br />
a) HCT AocTaTo'mbix npaSOBhlX nH 4jaKTH'WCKHX OCHOBaMiH Au1 3anlpaumHBaHH Opnlepa Hill<br />
npHxa3a coriacHo CmaThe 58;<br />
b) AeJIO RBJI1CTCR He3oIyCTlMlM Ha OCHoBaHuH cmanm 17; JmM<br />
c) yrOJIOBHOC npecIneoBaHHC He oTsemacT HrrpcaM npaBocyIHJ c y'TOM BCCX O6CTOsle~mucrB,<br />
BKmIIox'a.1 cTetuIn ImXccTH flpccyflhlHH1. HuTepecib flOTepRCBlIHX H Bo3paCT RH HCMOIUt lPIeolaraeMOro<br />
npecTyIHa, a TaBKe r0 H IN Ce pOjib B npeofilo.araeMOm npeCTylulnHHH,<br />
fipoKypop yaeOMReT IlanTy npelBap'erJHOrO IpOH3BOACTEIa H rOCYAlPCT O, KOTOpOe flCpeCacT cmyamao<br />
o COOTB"TCTBHH co cTancIR 14, 1H CoBer BeorracHocTH B ciy/a, nlOIYraJ[aLLECM 110 HO)OKCHHC<br />
nyHicTa (b) CTaTah 13, o CBOeM 861BOAlC H OCHOBaHHXX 1ji TaxKoo BiBO JI.
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
3. a) fo npocb& rocyjapca, KOTOPOC oCyzlecmrxeT nepej a',Y c¢la9H B COOTBCTnTBHH CO<br />
crauwk 14, HLR COSeTa Be3onacKocm cornacHo nyi-ry (b) cTaTh 13 IlanaTa npeAapWrenbHoro<br />
npox3BomcTas MOXCT BHOab paccMorpem peleHHe flpogypopa coriiacHo nyHeraM 1 HH 2 Me npenpmHmam<br />
cficrmd H MOweT npocHwh flpoKypopa nepecM(yrpeT 97v peiueHe.<br />
b) KpoMe Toro, flaniara npeaapireim~oro nPOM3BOJCTra MOzeT no cBoeh gHHiataTHBc<br />
nepeCMoTpem peIcHe flpoKypopa He npexTpmMaTh aeklcTBHf, eCJTH I0 pewceme oCHoBbaaaOCb<br />
NCKUIO'ieI'fff HO Ha noJIoxeHNIX nyHKTOB I (C) HuIH 2 (C). B TaKOM ciy'ae pCIuCHHC fIpoXypopa 6YneT<br />
AekcmoB m rOJmKO TorAa, Kora Ono nomTsepKteHO flanaTot npeABapHTeJLHOro npON3BOACrMa.<br />
4. Hpoxypop MoxT B ino6oe apeM nepecMoTpe'm peweHme 0 Ha'ane¢ paccjiCpOBaHRM MH yronoauOro<br />
nlpeJleOgaH]. H8 OCHOB2HHN HOBWX taKTOB ItOH HH(D)OpMa1HH.<br />
1. fipoxypop:<br />
CTB'ThI 5 4<br />
OdzaHaotaru m flornrmomou floocyop nm paecenoiaami<br />
a) Aa ycamoBAelm HCTmNH nosoB9r paccie osaNHe c TM, 'rro6m oxaBTNrh bce 4)BC 1aM H<br />
AoKa3aMenbCa, oneocmEHecs K OIeHKC Toro, HaCynaCT A yrO.OaHa% OTBeTCTBCHHOCn, B COOTB-CTHH C<br />
HacrozUIM CTayroM, H npH 31DM B paBHok Mepe pacCneyeT o6croalmcraa, CBKHeTCJCTByioIe Kax 0<br />
BNHOBHOCTN, Ta H 0 HCBHHOBHOCTN;<br />
b) npHNmaer Ha.JnexagHe Mcphi Jis O6CCnC'{eHHNR 94x"eeK-r om pacC¢com m H yroAoBHoro<br />
npeCJO0CJzOaM 3! npcCcrUfeURA, nOJnaABIOIUJHe fol IOPHCJAHKWWo Cyjza, co6.joJ! lrpN 9roM wrpec H<br />
mpmze o6crmgTeimcrTa nOTeCpnemx H CBNehTCJIH, B ToM qHcne 8o3pacT, ICHJepHfiH cazuop, KaK TO<br />
onpeCeJHO B nyHmC 3 cTaThH 7, H COCrToHHC 3JOpOBM, a TagKxe y'qmwBaeT xaparTCp npecrylemHH, B<br />
RacroocTm npecrynljeHHA, CBB3aHHbIX C CCKCyBjfhblaM NaCHJIHeM, r H3,¢pHbM HacHJIHCM HAH HaCHIIKeM B<br />
oT1otueHH AcTeik; H<br />
c) B eio0log mepe co6mouaer npaaa nHu, abrrClKaiouje K3 Hacrow1c€o CTaTrfa.<br />
2. flpoKypop MOxeT IpoBoJNTh paccJiCXIoBaBH Ha TcppM-ropHH KKOI-JIH6o rocyOapcTBa:<br />
a) B COOOCTBHm C nOJIOXCHEMM qac'r 9; MH<br />
b)<br />
cramja 57.<br />
no pB3peaCHIo, BEIRHHOMY rfluaaTo npeAapTej Homo upoN3BOcTBa coruaco nymTy 3 (d)<br />
3. flpoxypop MoxeT:<br />
a) CO6HpaT H H3y'a~b JOa38TenJICT;<br />
b)<br />
caN4iere ne€l;<br />
TPe6sOBBr REBIH H onpafHoaTh JNit, HaXOIIAUJMXC, lIo C ACrCBeM, nOTCpnCBIIHX H<br />
c) 3apynaTc coAICCTBNeM nio6oro mocyapcrBa aH6o muxpaTenmeHHOR OPrBHH3a=H nal<br />
MCXaHH3MB CorlacHo Hx COOTeTcTEyioumM nOjiHOMOINM /HiM MBHAgTBM;<br />
d) 3axfoqanh Ta~e corfameH! MN AoroapBeHOCTM, He nPoTnuopenamtle HaCTOameCMy CarTyry,<br />
KaJee Moryr norpe6oa x An o6 qerqlHA COTpyHNIerCBaa CO cTopogm Kazoro-z]O rocyapCma,<br />
MCxnpaaBff MCeH.OA OpraHH3altH MNH AHU;
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
e) AaaaTh cOrF2acH Ha HePaCKgptTHC Ha mO6OM anr- opOH3Bo)cnTha AOKyMCflaB<br />
HuH HH4)OpMan4H, KoTopbie diJiH flOJlY'ICHE nPOKYpOPOM Ha YClOBHKX COXpaHeRH KOHlHMeMHu&AJHOCMT, H<br />
TOIlhKO 2 1U tLUea nOJIY'ICHMI HOBbIX AOKa3 aTalM, CCJIH TOJbXO jnto, npeloraaBHalee TzHae lOKYMCHITIh<br />
H HlbOPMpaglUO, He Aaer Ha T" CBOero cornlacHa;<br />
f) npHHxmaTh Heo6xoMmie Mcp HIH nipocwr 0 IIprHrTHIIHoXOAHmX MCp Au o6ecne4HHu1<br />
KOH4tHJeHUHM&HOCTM HH4WopMaHH, 3alIuTU mo6oro moma mirH coxpaHHocr'H ,oxa3acbT.<br />
Cmah 55<br />
11PAB8 I[Hll A XORC 29Q8C .J AT Ia<br />
I. B oThOmUeHH pacc.neaoaaHHa, flpOBOAMMOtoo B COOBCTMHraiI C C Ha<br />
CmiYraOM, rnMUo:<br />
a) He J eoNfO npHHY]KaTbCg CBHTCrnbCrOaT kpoTHa CaMOrO Ceft Hit lpH3HaaaTh CaOIO BHHY;<br />
b) He IOlMMO no~aepramTb npHHYXeHH1o, Jea.ieHKIO HAH yrpo3aM a mio6ofi 4mopme, rmmam<br />
HIH ,pyrH )KccroKaM, 6ecm'niOBeuo m HH yHHzaiOti HM uocmIHcro aH aM o6panmemm HZH HaXa3aHH;<br />
c) eciH ,Tonpoc npoBo/AmTCl Ha AlMUe, KOmpbull TO u141.O He nOItMaT B nOioHO MCpC H Ha<br />
KOTOpOM OHO He rBOpHT, ,UORLIO 6CClHIaTHO naouiloBashC flOMOulmO KaanHbHIXHpOaaHOrO nepeoT41HKa H<br />
TapHMH lCPeBOfaMH, KOTOphle HCO6XOAHMI AU C06o.0CHI Tpe6ouaHmA cnpa.aHIHBoCrHf H "<br />
d) He JAomo noanepra'ncx npoR3aohioMy apCTM HT, 3auepxaHmo, a Ta=€ He .O.xHeO<br />
flOaWCprIaTLC JImHIO Cao6Obi, HHaIC KaK Ha TaKHX OCHORaHHJX H B COOTBeTCTBHH C TaKHMH<br />
npOUeTypaMH, xoropze ycraRoBeHM a Craiyre.<br />
2. B rex cny'azx, xorua HMemOTC OCHOaaBIH nosaram, 'To TO HAH HHOC inmo coaepwmno<br />
npCCTynJe[He, noAnuaamnee no lopHcJeHKumo Cyua, H TaKoe ANUo aCKopC AIOXKHO 6irbM nonpOimeHo nM6o<br />
fpOXypOpOM, JMi60 HaLZHOHafIhHMMH anaCTlMH CorjaCHo npocb6e, HanpaeHot a coomwemm c<br />
qaemro 9, gm nuO HMCeT TaKIxC C.leDlyotueHe npaa, 0 KOTOpEiX OHO HH4HopMHpyCn Ao Hanaiaa ,npoca:<br />
a) 6 M yBCALIoMIe M AO Haqana IAonpoca 0 TOM, 'iTO C OCHOBaHHIl nilramis, 'io mm<br />
COaepmueHo npecryrneHHe, nonl'laUlAaotlee no, IOPHCJHKI gO Cyla;<br />
b) XpamTh MOJ9aHHC, nPH4CM Taoc MonA'aame He oTOJMO y' or hSaarC npH OnpeAeleMeas<br />
BHHOaHocrH HIM HeaHHOaHOCrH;<br />
c) noJlb3oaaTRc npaBosof nOMOwUMo no co6cTeHHoy ai6opy xzl, ,CTT! m m o He<br />
fojm,3yeTca npaBosAa nomObio, nDory'a-M H3HaqeHHylO eMy ypaaoayio noPonmBP a maOOM cnmae, xorna<br />
roro Tpe6ymor mHrepecbi npaaocyALa, H 6e3 xaxol-IH6o oruaTi TaKOft nOmOuitH 9"HK nmeizOM a mo6OM<br />
TaKOM cny'!ae, ecJm y oro IMH1a He Hmeeia Aocr'qmux cpecC 1Ax oDnwaT TazaoA riOMOuHi; H<br />
d) 6irum AIonpamHaaeMiI a npHcyTCTrmH aABoxaTa, ecm jIHo no cof6ctnH soie He<br />
olTa3awoch or caoero npaaa Ha YCIYrH aABOKaTa.<br />
CriMa 5 6<br />
POnn, flanging nMe=nin weHOnn ngaonemaB O<br />
OmomeHng<br />
vHHKHsOflt aO3Mo wHocTmi nrpa DR eioaaHwg<br />
1. a) Ecm IIpoKypop c'mracT, 'Tno npoaeCeeHe paccneoaa.HHz npencfraiuer yHmaMMHylo<br />
BO3MOXHOCT1,<br />
AK nonyiCHHX IOKa3aHHH HJIH 3aBneHmHi OT CBHTJlerfl lH6O l H3y'CHRa, c6opa Har
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
npOepKH AoJrasaTCen , KOTOplie BUOCBATCMHH Moryr OKa3MTWeS mO ClyrJmam js zIe HclOflL3OmamHi<br />
a xoAc cyAe56foro pa36pen h, npoxypop mm4opwpyeT O6 TOu flaay npepxtwmBmo<br />
npo033oAcrua<br />
b) B wrom cryaqae nlmana npejwapmewmore npomwojcm, no upocze lpoiypopa, moxar<br />
npuTr THuc MepL, taime uoiyr OKB3aras HCSCO6xOjUmMLMam ,gli o feuiemS soXjcKTmmocru m<br />
iioczejloaaTemmocTH cyAc6HOrO apecWo IBaH H, B ,.acocrH, An1I o6ocnemm IpaB 3ww .<br />
c) lcam fanara upumap're nHoro iipom~mojwcua tc upmadaeT pemmmA o mHON, m HpoKyip<br />
apecraaueT cooTBCTrc maopamso mybouIno niny, xopoe 6huro apecroaaHo Km smoCb Ha ocHOsam<br />
fpVKma3a o JnMKe 8 CBa39 C npoaBOA,6Ua pacneMloa.Me, ynoMIy[ B noMYssie (a), c TeM Wo6l aco<br />
zomo morno 6hm. DBuc.zyMlIaHo.<br />
2. Mepsm, yia3ammmLe a ny 1 (b), moryr zmOqam s coos:<br />
cne iBm; o<br />
a) Aaqy peoAem.m WIm pacUopImm omourumMo npousp, KoropMu ISnyexe<br />
b) Arty yxaaamh o BOACmm npo~Iooe npoHDo~Ba no )eny;<br />
c) sazaaemame s axepra Aum Ocuagm nomOmH;<br />
d) papeemrm 3au=Hm mmIa, icoopoc msO apecmaHo mHm LsImoCb Ha OcmouaHmm npma3a<br />
o mmze, nplmmmam yacrue e paxmvncm mmns, ecam apCC.r He isIe. MeCTS Ms iBL3BamHOO mEO He<br />
mnaMoCb mAH aMmNx He onpuene, , Ha3HaqCsHe ,pyloro 3anUlMUMa ,Ju yrmacT a pa3OpareMCe H<br />
UPejwreinoff" HmPecOB 3a&njs;<br />
e) mmqy nopyeamh oAomy ma caax RaeoB si so, a czyue meoCxoonoCT, ,Apyrw cy e,<br />
mmmeeMyca a Oruemm npeapfmnmoro nponsAciua sum a Cy',e6OM onwnemml, ocymecram,<br />
Ha6AoRcme H JABMRh pezoeHumlm HmH paC copme s oflnCWEM.MM copa s coxpaHemg Aoxasarenscyu 8<br />
jtonpoca ullxl<br />
f) Taime HHHO AeAcTM , KOToPIC Motyr oaisrcs meHxooxLm Aix c6opa um coxpa-eHs<br />
AoIMnM-<br />
3. a) Ecism rlpo opp He nperipmmma r mep cornawo mac omtse crane, a lIamla<br />
npe=apRTeCIro npo3o3cra cWraeT, 'TM Tme MepM neofOtomm c enM coxpanmaH DuMMacraM,<br />
KOTOpL, no ee M DIi, mMelar CyluzIee Oe 3HaCmme AD Oe enelemX Inrepe.a ammi S Is XO<br />
cy.e6oro pa3OHpaTerc~ma, osa npoaommr xoHcymTa~m c HpoKypopom a olmmemm "rorD, imei nm y<br />
Ilpoixy pa aecue ccoaamss ,Afs meo6pauem c npoc. Oo o npmmlrnmm Xa mep. EcnI s pe3yabTC<br />
KoHcy.ZTSik Hama npeapmwreloro npo3BoJCraa nPHXOA T K 3K.mocsmo, ,no mexe amc fIpoKypopa<br />
noTppe6oarm rnamx "pu mep uAeTC Haeonpa~aamM, Ilara peiwapmrenHor npoiBoca moeT<br />
npHmme raie mepm no CBodk coOcr OnI ImHrHIIHt -<br />
b) peimme Ilaam o apmerenimoro pomo~aACTu AXeJkmoaa'm no cooc co6cmemok<br />
HH sM a co'scraTemx C HaCTORIUM nyliro oxcr 6brL o~xauoaHo rlpoaypopoMs. Ow6Xaoame<br />
pacmarpmaerca a cpc'cmom noptme.<br />
4. fonycrmmocm Aoaremc, coxpameinema m copase An cyme.moro pa36mpaTwecrBa B<br />
COOTBCJf'TBm C HWMTlInefl CTaThefl, HH npOTOKOZOB, 8 KOTOpLIX OHH C0oAPX5TCS, OUPCAe CTe. 8 XOAe<br />
cyAcOro pa3ftparemcra B coOrerTCmm cc craTSeR 69, H osm imuOT IO Ao 0Ka3CJZb0 UemsOCTL,<br />
aE MOXCT Onr onpejeciHa Cye6HOA nazaod.
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
Cmai,. 57<br />
1. H Hacroe0 M m CraTyYt Hen peyCMOTpCHO KHOe, 'lanaTa npeApwreiworo npoH3nOAcTBa<br />
ocyntez haur cmno 4rylm=H a coOaneTmrua c nonoxCmiRNm HacmelC crarma.<br />
2. a) flocanoanew Him pacnopgzei flaawru nPeMpHTtnoro npoaN3opCM, HA CaMbltze a<br />
coo 1e 'rBmi c no.ioxe morH craeR 15, 18, 19, 54, nymrr 2, 61, nyrrT 7, r 72, npasuaawc<br />
6on,,mmwracT ronocon ee cyoel.<br />
b) Bo Bcx ,pyrx cnyh cyjpj Ilamaw npegapren oro npoanocTaa moxeTr ocymecrInuu<br />
lyHmaam HlamaTu npcnupmemioro "npoHsoAcTea, nprCMOIPe€W HacoroiMs CraIyM, ecna a-oe He<br />
nlpc, cMoTpeHo a rlpagnax npo.€AYph H AoKa3muma MR He penleHO 6imcmmosT roocoB cyef<br />
Ilana nlpcapTelaHoro npoHx3Bocma.<br />
3. Hapsa co caolma pyrMmH ryrmwuosA no Hacrommemy Craiyry [laxam npe pmmaoro<br />
npOH3OfJCTfm MOXeT:<br />
a) no npocb6c flpo]ypopa, oiaasm aHe pacnopizeima H Bau M a e op~epa, iaa"e<br />
mory'r 6rm HCoftonwina Ann l ,e npoae~imz pacclOoaamza;<br />
b) no npocbde mma, Koropoe diuso apecromHo mam sumloc no npHKa3y B coomecrram co<br />
c .TaeA 58, oi=um 71ae pacnlopaxeHia, ajxoqaz MepM, nepe cniemm¢ a crame 56, HNH 3apyqrArb<br />
Tamm npe,,cmC emop m qacmO 9 CoTpy mleCrUOnm, KaioO MOX e OKa3a7u1 aeOOXOaMaM Jus OKa3aHHB<br />
JMUUI flOMOMiMl B ofOl roaineM 3a1i,1W;<br />
C) B Tex ca.y8Xa, zOl1 tO HCofXOA O0, o6e=cnqKUe Tl 38uM3y H HCUpHKOCIoICHOCrb nacraoft<br />
am3H nwrpnenmux H CaH€erAMfc*, coXpaHHocTh ,oKa3AaMn , 3a8013y rMU, KOTOpUe 6wm aIoOpe Baz<br />
am xvHj1mcb no npmia3y, H 3aUUMy un~opKaznxt, inC&aiOIef Al Ha11HOamOlk O3OnaCHoCra;<br />
d) A gab IpoKypopy pa3peiJCe HA apHHXme wemHJ x MCp, oHocariXtxca K NpoaAEBmO<br />
paccne.loaaa a npe~enax ,ppmopru rocYTalc-u-y -cnma, 6wm nonyqems co cropoim mror<br />
rocyvap&ra cornacma Ha wrTpyA1H tcrO B coormciam C q'crma 9, cmi, npamza ao alastamie,<br />
noCKojMay ato Bo3MoxHo, MHeCm cooTur cmylonlero rocYATpca, lalaTa flpeJAIwa hH Horo pox3BoAoc'lm<br />
lpMUCILHIUMH C O K AaHHOMy Cnya= ycMoaxna, rM 9O rocyAapcTaO XaHO He cnoco6Ho nMnoAnurm npoc-6y<br />
o corpyJwmcrme no npmm¢e oT'cymCm1 Kazoro-mi6o opiaaa H0TH anemra cro CyA9CHOf Ccreamm,<br />
HaAleseHoro noiHOmoomsmm,<br />
qacTro 9;<br />
neOXoflH l A BIOuHeH. npoah6u o CoTpym'emcaCe a CooT'rCTCTBH c<br />
e) B CnyMa, KOI na. ornaCHO CraTe 58, ,iaeTCU opAep Ha apCcr a n npl a3 0 RUine, H,<br />
J-oflnzimm o6pa3om y'nrrmlaai CHIy AOKa3ariM, a TaXKe npaaa s3TCpCCO~aHHlX CTropOH, Ka Wo<br />
npeycsawrpaaacrcia H HacroLareM CTaryre H B ripananax OpOMumpu R ,oxan3Mam, o~paxn.u',c K<br />
mcyapcat a c €merrms c nyHKToM 1 (k) crwam 93, Ann Tom Cr0o6 3apywnrbCZ lx coTpyAmH eCTsom<br />
a nppirmrnH step 3aux<br />
noTepnemum<br />
C LemmlO KoHcbxCKarimi, a 'acnroc H r rnaRwum opa3ot a aTpeCai<br />
emua~ 58<br />
Ruiuqa rlarmA nnenmnmr~anm o ownoarcru oenena<br />
ira gDon'T .in noainana o mar<br />
1. B mo6oe apem noce Haeana pacceAoaamm l'lanar npeoapHmr€lom npomocraa staer, no<br />
3uemm nipoKypopa, OpAep Ha 8PCCT Torn HAH aMo jiUa, cURa, pacCUOTpea TO 3UagCHHO H
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
AOKaUT a Hm Apyryio HH4OpMaUIHO, npem vaJHe e flpoxypopoM, oma ynomroBepjacb B TOm, 'no:<br />
a) HMCIOTCJI pa3ayMwe OCHOBBHUS nonarTm, '(To TO AHIO CoBCpimlo npeCeynieHd,<br />
nolnalaom,¢e noA IOPHcAHK1Mo Cy1a; H<br />
b) apecr AamHHoro nma npecrTanmseTca Heo6xoAHmbM:<br />
i) AMA O6ecnCqeHq erO XBKH Ha cy1e6Hoe pa36HpaTehrho,<br />
ii) =z o6ecnie'eHHz Toro, 'T06hU WO JI HO He C03AaBalo npenfrBKCr HAM yrpo3bi MA<br />
paCCelosaHmg xH cyjte6Horo pa36HpaTejicma, Ha<br />
iii) a cooTercayIu=H c ajtx, nL npc,ynpczeHI npoApiceRm cosepmemHs a OM Iroro<br />
UpecTyIUieHHg HaH cBg3aHHoro c Him flpeClyIleHH, KOTOpOC nO111912aA11 o IOPHCAM=MIHIO<br />
Cyna H KOTopoe conpIxeHO C TOMH ze o6cTroETCnbCmaMm.<br />
2. B 3aMeHK fipoKypopa yxa3hiB rTca:<br />
a)mg ,nm a H Jro6ua Apyrau coo'rsercrayoi as HHiopMagx, yCraHa fHBanouiaz w'mocrh;<br />
b)KoHxpeTrax cch a Ha npeC'yleHHm, noJonaaMWte no IOpHC9HXAMO Cya, KOTopuc, ax<br />
nPe=oJa-aeTC, COB:pUIHAO AaHHoe .. HlO;<br />
C)KpaTroe HufoxeNHe 4)axTos, KOTopa ¢, KaK npe=OfaraeTCi, o6pa3yroT nm npecrynieHxa;<br />
d)pemome 9OKa3aTefCnrB H nio6as Apyrag HH4opma= , Korophnm yc'ralsaBalar pa3ymfe<br />
OCHOBRIeA nouarah, -o Amioe hMWo CoaepWlHAO 3M npeC"yrMeHHi; H<br />
e) npM'Ima, no KoTopoii lpoxypop cqffmaur apecr AaH1OrO jAila HOeXOJIHMILM.<br />
3. B opepe Ha apecT yxa3BabOTCi:<br />
a)Mg 14 X& H =9169a1 Apyras coOTsercrByIohaz mH4'OpMa=, ycTaHanmzIOaioua iiwHocrb;<br />
b)KoHlpeTHax CCWIa Ha npecryrtfleHxm, noAnaAaiouoe 110 iopmcHII Cy~a, B CUA3H C KOTOPhMH<br />
eo6xoAwm apec'r .aLHHoro aH1a; H<br />
c) KpaTiloe HAoxeHHC iba'oB, xOTope, KaX npeonaraercM, O6Pa3YbOT 3M npecTynneHm.<br />
4. Opuep Ha ape=T ocTaeTcs B cHJe ,Ao Tex niop, noKa CyA He paCnOpI9tcR s o6 HOM.<br />
5. Ha OCHOuaHxn opepa Ha apecT CyA moxcr nanpe6oaim npeAaapHTCeJHoro apecra HA apecra jixa<br />
H ero npe,ocrasleNmg B pacnop1]eHme B cOOTSOrcrHH c qacio 9.<br />
6. rlpoiypop MozceT o6paTHTbCI K JIJiaTC npe1AapmTemoro npoH3socTBa c npocb6o BlecTH nonpaaKN<br />
B opnep Ha apeCT, H3mCHH3 CCK1 Ha fpecrynieHnx 11H6o AOnlOJIHHB HX CChmKamH Ha jpyI1He<br />
npecwynnc . Evm IlanaTa npew09apwrHmoro npo3Bo~craa y6eaiacb a cynevraoaamm pa3YMH'bX<br />
OCHo0aHKA nOJIaraTb, q'TO 9aHHOC J9M.o COBepIlIH, npeT1F¢HHA, CCLLIXM Ha KOTOpbie npeitnouaraerca<br />
r3MCHhM 1n4 J9OIIOJHWrh CCbL9KH Ha ipCTyflJIe HH, COACpXi9HecR B opePe Ha apecr, oa BHOCNT<br />
cooTserCryiomme nonpaBx B opcp Ha apecr.<br />
7. B Kaqecrae aubTepHaTmB 3anlpamHuaBHm o opcpa Ha apecr IlpoKypop Mowcr o6paimcs B flaiary<br />
lpeAapHTejmHoro rlpoH3Bqo Crna c npoc~o Bb,=9, 'lpHKa3 0 RIe ,aHMOTO lHIa. EcH rlaqaTa<br />
npeABapHTebHIoro IIpoH3OCTBa yAoCTOBCpH19aCb 8 Ha9HIHRH pa3yMuHuX OcHOBaHfI nOlna0ri# h ro aHHOC<br />
ww49o coepunJiO npe9 onaraemoe npecrylfettHe H 'ITo npma3 6yeT 1ocTao'romoi MepOfi Au o6ecne'eHHI
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
ABzH JAa1Horo amU a, oHa SBlaeT, Ha onpeeHa1X yCJOBfX }IH 6Ce3 KxX-H6o ycnOBuIg,<br />
orpaHwha mmaOxX cBOdoly (HHbIX, i eM 3aAep)KaHHe) , eciH aTO npeJycMcorpeHo H..tHOHaBIHMM<br />
3arOHO~flTentCOM, npHKa3 0 BBKe WaHOro nMua. B nIpHKa3e YKa3biBaiOTCji:<br />
a) w" i xua H ro6as Apyrai coTBrBcrTyIOlUa HH4)OpMaaHx, ycTaaBnHBaioua nmocrb;<br />
b)ToqHau AaTa RBKH iaiia;<br />
C) KOHxpeTha ccULKa Ha npeCYrleHH, nonanMaaUte noR E pmcAmo Cy~ta, KOTOpLI, KaX<br />
rlpeJoliarBOTCB, COBCPIUKRO AaHHOC fHiuO; H<br />
d) KpaTKoe H3JIOXCHHC IaKTOB, KOTOpme, KaK npenojiaraeTcji, o6pa3yioT mo npecryiCHHe.<br />
flpHxa3 o qBKe BpytacTca HeInocpecrBeHHO A.HHOMy JIHUkY.<br />
CiamaR 5 9<br />
fnoonenyva apecra B rocvylnpcTBe MeCTa conepxwa m non raxeft<br />
1. rOCy~apCTBo-yqamrmlX, KoTopoe folJyqHno npocb6y 0 npeAapwrJmIoM apecTe HnH 06 apecTe x<br />
nCpCewie Cyy KaKOrO-jiH6O AHi1a, HC3aMb HTeJlBHO InPCnPHHHMaeT Uars AU apeCCa COOThCTCTBY0 o ¢C<br />
JI0A B COOTB"TCaTBH CO CBOHM 3aKOHOlaTJlbMC"BOM H ROnOXeHIIHMH Ta'rC 9.<br />
2. I13m0, noOBeprtyroe apecry, HC3aMeAJimjHTho gocraT mCx B K0mrionrcHnmuft cyeHtbtim opraH B<br />
roCy~apCTme Mccra colleplaHHm no crpaxcft, KoTOpMfi B COOTBerCThmH C 3aXOHOA9aTcmcOM 3TOO<br />
roCyARPc'Ba onpCel¢lIeT, ,rro:<br />
a)op~cp awIaOH B OiHOI¢HHH aHHOrO nmua;<br />
b)T 10lO apccoBaHo c Co6.rICOHHCM HaB JIC eUt npOIXCeypH; H<br />
c) npaBa qroro fHIIa 6bumi cofnonemna.<br />
3. ApecroBaHnAi Hmeer npaao o6paTmcx B KOMnIeTcHTIIL opra B rocyJapcI1C Mecra COBCpXaRg nO<br />
CTpaxcfi c xO~aTafiCTBOM 0 BpeMCHHOM OCBOSOXO CHH 1o CA O c pnCpeA1 CyAy.<br />
4. flpH npHHiTHH pCUCHHI B OTHOICHwHH nlo6oro TaKOro xoJaaTaMcTBa KOdneTtHTHbib opraH s<br />
rocynapcse MwCra conepKaHHs noA crpa)Kefi pacCMaTpHBafr Bonpoc 0 TOM, CyI eCTBYlOT 4H, y'iHTM<br />
TBCCrb npeJOJaraMLIX flpeCryTnlCHHfi, '4pe3BhPaflHEJt H HCKJIO0'nTmHwc o6crorrnbcraa, KOTOpMC<br />
OnpaB IBaJIH 6SI BpeMeHHoe ocBo6o IJHlern, H CyIueCrByioT an Heo6xo eM1M rapaHTmi4 n o6ecneenOs<br />
mr-, qO6bi rocyAapcrmo mecra CoJIepKaHHS no cTpaef, mornO Bbinommmr CBOIo o613amocrb no nepe9,alc<br />
TrOo m na CyAy. KOMnCeTeWHTwf opraH B rocyAapcTBe Mecra coepzamH noA cTpaxAC HC Mox0 r<br />
paCC aIBpHBah BOnpOC 0 TOM, BhlJaH 11H opiep Ha apCCT H8W)IeOWHeM o~pa3oM B cooTBercTBmm C<br />
nonnynrraim (a) H (b) nyicra 1 cranH 58.<br />
5. flanaTa npe9BapHTCJibHro ip0OH3BO9CTBa yBe9OMLIeTCI 0 nIIOSOM xogaTacTBC 0 BpCMCHHOM<br />
OCBO6OE eHHH H BIHOCHT PeKOMeCuJI3aUH KOMneTemilOMy OPraHy B "OCy9BpC"BC MecTa coAcpxamui no<br />
cpaxef. KoxmerTHmfl OPiaH B rocy apcTe Mecra conepxamu non crpaxcef Ao BMHCHHAI M peUmJCM<br />
B nOJiHOH Mepe y4TlBaCT TaKHC pCKOMeHI aLHH, B TOM nitule nioOwe peKoMeHnAu4 oHocHTeJmao MOp no<br />
npCAoTBpameiHIo no6cra aroro anna.<br />
6. ECJI 31 ir10o BpCMCUHO ocBo6oxOzHo, flanara npeiCaapHreMHoro HtpOtOBOACrBa MO Xr 3anpaWHB8'M<br />
nepHo, qecKmie AnoLaxA o CTaTyce TaKOr BpeMeHHOr o0CBoSOXIHHA.
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
7. IIoCIC Bhmcce~m pewemam o nepe¢ame amia Cyjy rmcyapcnroM Mutca cojiepxaui noA cmpaxe<br />
Aa-Hoe nHLtO KaK MO~o cxopee JiocTaBteTcB B CyA,<br />
CiamaA 60<br />
nfo l anafamne I11Da1m3soCT20 a Cyve<br />
1. Ilocne nopeMH JDHIAa CYAy HN 6POBOJ~hHOfl BBKH JIHBa B CyA HrH HB OCHOBBHHH olpia3a o BBKc<br />
Ina'a npeRaapmtenHoro nplOH3BOAc'rBa y6ocrOBCpaeTca B T0M, 'To Mto .110o 6hO HC pMHpoBaRo 0<br />
npecryn im , KOTOphIC OHO npC lOJIOXHTe.JHO cosepu.no, H 0 ero npanax rIo HaCTORII.CMy CTaTYTy,<br />
BKIOO'1oa opaao xoXaTafCTBOmBa o BpeMeCHHOM oCBO450o eH.H H3-OA cTpaz3H AO HB'ala cyleSHoro<br />
pa36HpaTebCBa •<br />
2. JRiixo, B oTHOeHHH KOTOpOrO BIJaH opjep Ha apecT, MOxcT XoAmTAICTOB3a, o apeMeHmOM<br />
OCBOSOXACHHH H3-1O vTpaXH a0 H'la.a CyAC6HOro pa3SHparfh a. Ecn flanama npeAapwebHorO<br />
flpoH3BOrABa y ocToBepHJnach B TOM, '110 yCnOBNB, YCTaHOBJIcHue IHXTe 1 craTbH 58, ablIlOHeHLI,<br />
31o imo nipoIoOWae coepxa7cs noji crpaxcH. ECI rlanaTa npenaapwremHoro nPOHU3B0o)Ca He<br />
y6ezXeHa B TOM, 'TO OHN BhMOIHeRm, ORa ocao6o Taer gm nRUo HB onpeeIeHHMbX YCJoWBHBX KJIH 6e3<br />
KBKH-IHSO YCflOBHfl.<br />
3. 'laara peaapmvTCjHoro IPOH3BOOC'Ba nepmotNIecKH paCCmarpmBaeT cBoe UocrBHoRBJe.He 06<br />
OBo6ozceHm 9TOro Jli1a Knit 0 cro COJ)pXaHHH fbo cTpazefl H MOeT c.ejlBTh 310 B J!Io6ojk MoMeHT no<br />
npocb6e fipoKypopa 1t311 qroro J mIa. Iocule Taxoro paccMoTpeinu oa MOe1r m3meHrb cBoe<br />
nOCTaHOB3ICHHO, KacaCoeeCl coiepxaHH' no) crpaxeft, ocBo6o1eHH a3-noA CTpax an' yc.ioBKik<br />
OCBOSOJ K)ICHH H3-OJ) Cl7pa,,, ecJIH ORa yaocroepmacB B TOM, ro 3roro Tpe6pyaor H3MCOBwMxec<br />
o~cTorrenwbma.-<br />
4. fara'a fnppABaprrr Horo npoH3BOJcrsa o6ecne'mBaer, o6EJ HMKo He co)epxajicz no Crpameft<br />
HeOnpaBsABHO AOro AO cyi.e6oro pa36HpBTepfb a H3-3a HeonpaAmmoHi 38a¢pIKKH pa36HpaenbCTB co<br />
cropoLi flpoaypopa. B cAryqac Bo3HHKHOBCHUA<br />
TaKOA 3aepaCKH CyA paccMBmpHBaeT BOnpoc o6<br />
ocBo6o)Ke)HHm JIHIOa H3f-no crpaXH Ha oripeJ.eHHhIx YCJIOBH.X HflH 603 KaHX-JH60 YCnOBHil.<br />
5. B c.iBe Heo6xoAHMocm flanaTa nipeABapmrehHoro npoH socTBa MOICT BmUwaBaTh opilep Ra apecT,<br />
'-ro~h, o6ecneq'rr, npHcycme Jima, KxoTopoe 6t1o OCBO601AHO H3-nO, CTPaoK.<br />
CTMA1. 61<br />
YTexriemne o6a eme0t no HaBaia evniiqHOa eVa6Hpaiein'n<br />
1. C ytteTOM nojioxeHef4 nyHrra 2 B TeqeHme pa3ymooro UepHoa BpeMeHI rtocne nepcijamH JHma CyjWy<br />
jiRSO nocne er0 Jro6pooubmHoh BKH B CyA IIamBa npe)BapHTCJebHOrO [lpOH3BocTBa npoBoi)T culyfaHme no<br />
Bonpocy o6 yTCpXAeHxm o6aHHeH , a ocHoBaHm KoTopbix Tipogypop Hamepesaerc Ao6HB ThCR<br />
npOBCeJeHB cyfle6Horo Pa36mpaTei~hcra. Cilymarne ripoBoJrcs B npmcyrcTsH IlpoKypopa H o6aHeMorO,<br />
a rTaKe ero 3aBiwrHHKa.<br />
2. nMimeB upeapOHT oro OpoH3Bo)Isa MoxeT, no npocbe flpoKypopa KnH no co6cme¢Hmoft<br />
HHIOIXlTiBe, npoBeCTH cilyTmamHe B OTcyrCTBHC OSBIBMCMOrO, 'OrOLI yrnepn im o6BIeRHB, Ha oCHOBoBaMI<br />
KOTOpMLX IlpogYpop HaMepeBaercs Ao6HaaiBwC npoBeeHA cyAe6Horo pa36HpaTeJ rbcmr, B cfy'lax, Kora:<br />
a)o6ammexufi oTan3acz o" caoero npasa npHcyc sBoB Ha cnymHH ero Aena; Ham1<br />
b)o6BHHImMLi CKpMBaCTC HJIH He npeAcaBr nqeTc BO3MOAMLIM yCTaHOBH'm ero MeCTOHaXO CJC HHe H<br />
6mnH npepnpmoizmi ace pa3ymu, ie warmi MAB o6eCIC4CHKR ero B" B CyII mto6m HH4)OpMHpOBaTb e"O o
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
aBuJoaraeMI1X nPOrTH Hero o0BtmCHHNX H o CROeM HsMepWHIH npoIerCH cflyMaH ug 10 px.UHI X<br />
o0aBHeHHA .<br />
B yKBa0HOM c.ny'a TaKOC .laO MOXCT 6bM npc~AiuncHo 3aMlHIMKOM, ecm flnaTza<br />
HpelaapHmebHOrO HpoH3BOlCTaa OnpeAUHT, TO M OCls'¢aeT HIrepeCaM npaaocyM .<br />
3. B pa3ysawR CpOK O HaaRna CJIy1aRUR 90 n1Ho:<br />
a) noyaeT xonm oxymeHTa, coJepmmcmro o6ameaa, Ha ocHoaamm KOTOpUX flpoKypOp HaMepeH<br />
Ao6 uamci npmae'ieaHn ,111a K cy11Y; H<br />
b) HH4iOpMHpyeTCz 0 TOM, KaKH6 AOKa38TefCS a HaM epe HCnOJl3OBr ilpoKypop BO Bpe Mi<br />
Coymlamul•<br />
flaTa upe SapHrTrHOro npoH3BoAlcra MoxeT n33 mn' pacnopsxeHH1 omocreJThao pacKpbiTs<br />
HH4IopMaiH An itene2 cymaHmi.<br />
4. JO Ha'ana cnyMaHan poKypop MOxer npoiomcana parc3oaamlxe K mOxeT H3HCHrn mm CHrm<br />
mOShe o6BHHeHar. 06amuacMoMy npeAo eraa rs payMHOe YEJOMeHHC AO Halala cymaHu 0 11060)M<br />
H3MeHCHHII Him cHmIm o6BmHeH . B cny'iae crm o6nmieiHma fpolypop yaejoxz~eT riamary<br />
npeAaPHTMVMHOO nPOH3BOACTB 0 npHHHaX TaKOrO CH9mr.<br />
5. B xone cyumamm fIpoKypop nojACtpama cr Kanimmi nynrr o6mmemu Aoxa3mian mm,<br />
AOcmaTO'IHMH An ycraoaneHma cyxuecTBHlux OCHOBaHHfi nO11mn, q'TO JraHHOe n1O COBepIHflO<br />
npecTynnLRHe, a KooPOM OHO o6BMCTCI. fpolypop MOXCT noaraTcSa HA AOXMCHTanBmHS<br />
JOKa3aT7.MCTRa HZ PC3IOMe OOKa3aTeCrC H MOXCT He aU3lBaTb CESHJrekC1, KOTpme, KaK oxHJ e=,<br />
6yir anaaT noxalaH zH B cyge.<br />
6. B xoge cnymameA xmHo MOxCT:<br />
a) pnfp~cJ Bar Bo3paxCHHI npoTHa o6saeHmg;<br />
b) ocnapHasr AoKa3aTetCI, npelCraBAiIC' MelS IlpOKypOpoM; H<br />
c) npeAmwra m 3oXaaTe ma.<br />
7. flazaTa npeAaapHTwmJHoro fOH3BOCTS8 Ha OCHOIC CJM*IaHEE OnpC4.C.IICT, HMU1T IB Ao Oc0'hTO'HLZm<br />
AlOKa3MeCM AuIS ycmao~aeHm cyecTseHmx ocHoaaHaA nonaram, T'r AaHHoe 31Wo coaepmYnO KaXJOC<br />
H3 npecrynneHxk, a KOTMpaX OH 0o6maircs. OCHOBiUaCh Ha CoSeM ofpC3eneHmH, flajiara<br />
npVeupmenoi npOHl3OACTaa:<br />
a)yTBCpxaCT o6smeHn, B oTlomeHHH KOTopbIx OHa onpeAeala Ha¢IHe 3OCTaToImx<br />
Aox3uwrm.CI, H riepeAieT 310 JI, o T0i Hill mmotR CyAC6HOA ilanae A1 npoSC.eHim cyJueGHoro<br />
pa36HpMC a a CURH C YMePXCIHHUMH OGBHHCHHH;<br />
Aoxa3aTCM. C;<br />
b)He yThepzacT OamuHHal, a omomeHnf KOTOpLX OIN onpeAeaaa OTCyTcrHe Aocrm'r x<br />
c)oTKfnla~BaeT clymaHe x npocT fpoxypopa pacCmOTPn BoutOm0oCTm:<br />
i) npeocrmaIeIHH AnOBHbH]HLX IOKa3aT7bCTB HIR nIpoCoCH AMdliHCflerO paCCJOaaHHl 8<br />
OTHoiCHuH 0oro Him moro KoHxpe-Horo oGammDM; HIM<br />
ii) H3MCHCHHA OGSHHeHMS, riOCKOJIbKy nIpeC;raalneHHMC AOKa3aTeCMlT3 Ka IX DpC 3 CaBJIICTC.=<br />
yCTaHaJINBIMT 4)axr cosep1eH A.pyromo np CCIYJH, nO OI )CIO 1101 IOpHC 10 HIMIMo
Cyja.<br />
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
6. EJIH lanura npe~sapwmmaoro npowaonvaa He yrepsaeT O6smem, M He nponmByeT<br />
flpoxypopy RriocneBcTH BHOBh o6paTmmn c npocb6oi o ynrpxAeEmH Mmroro o6 BHe , Kora TaXBI<br />
npocb6a noA~epxlmaaerC Aonom3ebmmmH Ao mcO J a.MH.<br />
9. rlocne yracpHjeA o6H-eHMA H o Haana Cy, HO"o pa3OHpaTeJ*hra rlpoxypop moxeT, c<br />
pa3pemeHxa Hlaami npeeaapwehoro npo3OCTBa m nOciee ye jieHNIn o6BHmaeMoro, H3MeHmh<br />
o6ameHmu. EcaN Ipoxypop HaMCpCB~eTS n uzunqm orioluO. zrenue o6B.eHxh H.lH 3aMelumh OOBHHCHxI<br />
6On1cc CCph3HMMH OBHHCHHIMH, TO 8 COOTBeTTHH C HaCTOUMJA cTmf Ajit Onxo O6bm npoBeAe o<br />
cnyuam e yAu a epxneHxHz gm oORHCHHH. floc € Ha'aina cyJle6Horo pa36HpmrCJ~CTn a Ipoxypop MoeT,<br />
c pa3pelueHHI CyiAe6HOA rianami, cHan o6 eimsHcu.<br />
10. Jeficmata al6o0ro pac Bwiiaaoro opcpa apeKpamasCa a oB aomeH mo6wx odaHae1mi, KoTopmLe<br />
He O6iam yraepe-m fanaTOk npeAaapuwrioro npoi3Bo~cra Hm Kapmc 6b=I cmirh IpoxmpopOm.<br />
11. locuie yruepz emm O6SeHmk a cooTemrIHx c HacTomm¢fe crami flpe31WYM co3AaeT Cye6fyfo<br />
naaly, Koropas c y'wrom nyH'ra 9 H cTrb'H 64, ny gr 4, OT'aCaeT 3a npo.cCHHe nocae~poiieero<br />
pa36mpa .tenhma H MoxeT ocyuecnnrI mn oo (Dymu um luaam npeoapmmor ropOH3OCma, KOT0pu<br />
iWter oTmomemie K T KOMY pa36HPaeMCMy H Moxer ahnoimc s xo e Hero.<br />
qACTb 6. CYAEBHOE PA3BHPATEJIIhCBO<br />
Craina 62<br />
Metm cVDeB6Horo amOmpammcr<br />
1. EcITH He OyeT npmuro pemHCm o HHoM, MeCrOM cy~e6HOMO pa36uparemcrTa anmmencg MemrO<br />
npe6aumm Cyj a.<br />
CrAma 63<br />
Cvrne6Hoc Va36mOHffrOIIIeC'hco a flnHvTWCTB, O6aaIxeMOT'0<br />
1. Oi,msewah npcyrcayeT Ha cyjc6Hoa pa36HpaTemme.<br />
2. EcIm o0mBHemaiA, npHcyrcTBy1OHLHx a CyAe, rpo oa zxer HapYnifr xoji CyAc6HOM pa360paTCmCa,<br />
CyAeOHal nanara MoxcT yA amrm o6oBHHzmom H flpegocnfwfucT emy BO3MOXHOCTh C . fm0b 3a XOAOM<br />
pa36HpaTemcirna H jiaTb yKa3am 3amnm'XY, HaXOAHCb 3a upeeamm Mana 3acewmi, C<br />
Hcnojm3oBaHme,, xora TM HC06XoJHMo, cpec CelasH. Ya3amwae meph npnlmmai Tore6 o a<br />
Hc AzIoRmTeomamou o6crornwbmax nocce Toro, KM HHWC pa3yMHeU MepU 6W11H r[pH3HOKI [ ReIIpHI OHLIMH<br />
H TOMKO B T'MeHHC Taxoro nepIHOxa spOMCHH, KoTophin flfliCS Crpo HCO6XOAHMl[M.<br />
Cryra 6 4<br />
OYHKumN H nnioMo'loIg Cyvfdnn O flniAnTU<br />
1. 0ymum H nojmoMoqm CyefHto nanaTi, npezycuorpemue B Hacmzaei crae, ocymnecrwnoTr<br />
B CowrBCTCTBaH c HaCTOd Cra'yro H [IparndzaaH npop €Rpa H Annumim.<br />
2. CyAcHau nanara o6ecne'msacr, ,cro6ba pa36sparnwram 6wio cnpaBCiAaMMx H OlImpm H<br />
np0Bo,[HJ0Q, TIpH nojIom co6rnoteHmH npa ofawmemoro H c onmKLm yqC1Vm Heofto.moCTI 3aufrlM
nOThpnCmnHx H CBMaureeA .<br />
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
3. ocac TOMm, KAX JeIAO Ha3H8'CHO K CJIYIIaHHIO B COOTBMMHH C HaCTouIHM CT3IyOM, CYI e6Hag<br />
aam, H93HM8'CHHU A PaCCMOTPCHRR AeJa:<br />
a)COB1a1BCTC1O CTOpOHaMH K npHHMaeT TaKHe npOUC.ypM, KOTOphfe HeO6XOA1mbj Au1 coAeAcTB<br />
cnpaBcj8oHSOaY H 6icrpoMy npoBeCHeio pa36HPaTUCTBa;<br />
H<br />
b)onpeA eascr i3tnK HJH 23b.r, xoTopue 6yjiyr HcUom oL3oBBC B xotc cyAe6oro pawdpawrn.cr-ra;<br />
C)c c06moAc eM m06EJx HHWX COOTBVeTCYIOUJI nOAOCHHIA HaCLoxO~ero CTaMya, npeXycMaTpHBacT<br />
paCKpMTHe, 3a6JIarOBpCMeHHO 0 Haqajia CY¢e6Horo pa36HpanTebcraa, AOKyMeHTroB HAm HH4wOPMaHlIH,<br />
KOTOp.le AO 9TOoM He 6hlJIH pacKpUM, C TCM RTm06 MO)KHO 61.110 Hafllesautjm o6pa3oM no0J1OTOBH1C1 x<br />
CYJAC6HOMY pa36HpareTMCy.<br />
4. CYAe6HU naanTa MOxeT, CaH 3m Tpe6y¢TA Ana 34)KTnHoro n cHpaa3HBoro sIhI0JIHeHHL eo<br />
cBoHx (byHKI2Hf, nepellaT npeABapwmrebAue sonpocbi a Iannay npeABaparrenoro IPO3BOJICTh& Him, npH<br />
HtO6XOImdOCT, MHoMy cynbc OTreAaeHM1 npcuBapHTebHOO fpOH3BO, CTMa, KMCICOuICWCeHC B PaCIIop xCH Hl.<br />
5. HanpasuH yBCAOM eHHe cTopoHam, CyAe6Has naJI aa MOXKC, B COOTBCTCTBYIOUIH CWjy'481,<br />
pacnopBAH'mca o6 O6abejxeHmH HJIH pa3IweCeh-H O6BHHcHME npoTa 6oace qeM oIoo o6BHHeMoro.<br />
6. 1pM OcymcTaBnCHHM CBOMX (byHKIfi A1O Haa1a cyc6Horo pam6MpalumcTm HiH B xOl¢ cyACe6Horo<br />
paa6Hrreicma Cy1e6a naJiaa, nPH HCOXOAKHMOCTH:<br />
cram1 61;<br />
a) ocyiuecnnser mo6bie 4iyMHKumH fla3Mar npeJAapm'eHoro npo M olI'raa, ynoMmHyrue IyHKTc1<br />
b)Tpe6yer 1Kx cBHAeTeze H A'aRH HmH noKa3aHH, a TaKxC npeg1zueHRO AOKyIeIHTA1.M1x H<br />
mlUX joKa3aTWMCTB, npM6eras, eCCiH TM HeO6XOJMMO, K nOMOUIH rocy~apcrB, KaX 3O npejyCMOTpeHo 8<br />
Hacroxmem Crayre;<br />
c)o6ccnenxaaer Hepa3rnameHxe KoH p4HJeH)IJIabHoi HH4bopmMaKH;<br />
d)A PA pactopzxeHHe o npeAcmuJICHH loflOnHTCJlgHM1X AOKa38Ta1b K .IOKa3aTeJA1CTBaM, KOTOplie<br />
yxe co6pamw Ao cype6Horo P36HpaTeAl.CTa HIA npecRTaBneRH CTOpOHaMH B Xo. cyl.e6Horo<br />
pa36HpaTClrMo€a;<br />
e)o6eCneqaeT 3atHMTy 06BHHMeMoro, cBHJJeuie H noTepnesBmI ; H<br />
f)B1smocwr pemetme no jm6E.M HHMM HmeHIoWMM oTHOXeme K Aefy Bonpocam.<br />
7. CyA96HsO pa36HpamenlcrBo unierc oTpuTIM. O aKO CyJIeOHa a iauaTa mOxeT ycraTHOaHT1, 'ro<br />
oco6Me o6croTremchnCra Tpe6yoT TOo, '1ro6 HeKOTOpme 3aCeAwaHH 'ipoB oAlKJaC B 3aXpbITOM 3aCeHHH jAnn<br />
LlezeAi, npeJWcMOTC-HHLX B craThe 68, Hmm B MIIrpeCaX 3auvmr KOHII.CHM&afbHOA HJ.H 4TyCPMHTAHOA<br />
HMibOpMaaBm, Koropas AoJImHa 6hrll rpCIACM eH& B KB eCr1 AOKa3aTeA.c<br />
8. a)B Hanaie paB3fpamxCTna Cype6naq HJIaTi 3q'HThiBaeT o6BmhseMOMy o6BmHCIem, paHee<br />
yurpzteioe lanaoft npC. apwreaIHoro npoH3BOACTBa. CyAeOsa H aIaM yAOCTOBepieTC1 B TOM, 'ro<br />
o6smacMug no HHMae'T coJIepxaHHe o6BHHCH Hj. OHa Aaer 06BHHIeMOMY B03MO)KHOCrb nlpH3HaT. CIOIo BtMuy<br />
B COOTBCTTHH CO CTamCM 65 HAM 3aiBBrrb o CB0Ce HeBaHOBHOCFH.<br />
b) B xoAe cyAe6Horo pa36Hpareimca rnpCACeAaTenCTmyio1uxxA cyPAb MOxeT ABaTh yKB3amM<br />
OfIOCHTC HO npoBeemHi pa3mpa1.C-ba, B TOM nHCAC Aa o6ccnecHm1 Toro, qo6j OHO npoBoPMtoCh
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
cnpaaezmio m 6cnpHcpacmo. C co6moAeHmeM Mo6Mx yKaaHfA npWWM MyIOMCM cyjAb c€oposar<br />
Mor n MpecyUA joKa3aTeMCM 9 COCOTyaeeVy C nonoXeMM NarMCTzero CM"yrt.<br />
9. Cyje6Hu aa, a qacnmocnM, KUec npaao no xoj-ankcrgy oHo§ H3 cropoH Kan no caoel<br />
a)aEaocrm pememig o Aonycr2Wocim mm orocnuoc-u j~ra3apmcm;H<br />
b) npmmmace aHeo6xo, mwrme Mepw Ana noqepxamH nopajua a xoue caymamnn.<br />
10. Cy~e6er nanaTa o6ccneqmerT coc'raaneeme nojmoro npoooxa cye6Horo pa36Hprmcm, To'lo0<br />
oTpaaM ero xoA npottecca, SenCHr€ R coxpancmne KOmoporo aosaem<br />
rc ha CXPeUpE.<br />
C ama65<br />
ncuans A, fleik Vynag a 'vae InpnH3H ua NmH<br />
1. Korea oamesemmiaka upn3ac camo aEmy coruaco nymry 8(a) Mea'n'H 64, Cyne6nam naama<br />
O(peC.jN"T:<br />
a)oco3aae'r an o6amuemuft xapamrrp m nocneAcmraa npH3HBmmH ceda asmoataxl;<br />
b)c je.ano n ro npitmarme oaaeemm Ao~poaomnmo nocne ,ocTroqHux KoHcyjmTauimf c<br />
3RaXwMnOM; H<br />
c)nojMsep~acrcs a npemanne atmu o6romme aa Aewa, auoxemumw:<br />
i) a Aoxy/emx, coepmaumix o6axmeHz, peamaem e [poKyppou u npmaxame<br />
o6ammnemua;<br />
ii) a mo6wx maTepHiiax, npenAcTameHHux 17poKypopoM, KOTopme nonlpennmOr o6BmlHHx H<br />
KoTOpue npHHHdaeT 063mxmze; H<br />
iii) a oio6bix Apyrx Aoxa3aremcmax, Tamn ax nomasaua canAeTne6,, npe-aneCMefnx<br />
Ilpoxypopom Ran o6am ma .<br />
2. Ecin Cyie6naz iaa y.ocroaempca a rom, 'rro ycaosm, yxamnme a nynmr 1, co6mormi,<br />
oaa pacMaa naaCr InpB3MannC an.a, HaplUy C M06, An oDOmm M sw OVUCa3an , KoTophle<br />
6 wm npcraacmt, raK yc'raHaasamme ace qcymcrmaeHo aa,,ae o6MO MUCM, Heo6xoAmme An<br />
Roa3aremM cosepmem npeCTYeMa, B oTHomeHH Koropolo C.eao np2HaeMC, H MOURT OcyjM'<br />
odmamaemoro 3a CORepmeHNC 3roo pC PCTMeH.<br />
3. Eczx Cynefan naam He ynocoepmcz a ToM, 'rO ycnoIa., yKa3aHHmC B nyrore 1, coftmnwe ,<br />
OHa CIOJ Rr R3 TOFO 'TO tpHSHMe r<br />
BEH He meO me='a, s a sTOM cnyrae ola pa pamOpaxenne<br />
npo O ,zm cync5Hoc pa36npaTemcmo a coorsercran c o6amnen npolemnamu paccorpeHa Rena,<br />
npenyc~orpenmNu Hacromniwm Craiyrom, H MozeT nepeamr wro Aeo ,pyrolk Cy~e6HoAi niare.<br />
4. EcanH CyAe6Has nanara nonRaer, q'3 a HmHpecax npaaocynna, a acnToc'o mrepecax<br />
norepieamx, Tpe6yeTca 6once nonoe rmnoxHae o6cOmre ,cra aea, Cye6Hu naarm moxeT:<br />
a)o6pamumc x fpoKypopy c npoca6oA upencraamM ,lOnOAMlnbMCUe AOxa3aaTtenCTa, B oqa<br />
IIOxa38lHlx cBm4,cIk; Him<br />
b)Ara pacnopxeoem npoAonm' cyeooe pa36npvmem B ooonmm c o6wunaum
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
npoUtyaMH paccMUmPcma Aena, nfp OrpHmHam naCvoiu Crarymm, m 3 mou cnyae ona HcxOAHT<br />
10 TOO, 'n UP H3MC IHM He RaMUO MCMre , H M0XeT BtpeaM Mr0 ACO jPyrOR CyAOHoik nUaTt.<br />
5. J11o0o o6cyXjeme MeNy I'POKypopoM H 3aWWoA ionpoca 0d 2Mmcmm odameHmA, npumamam<br />
BEE HMm Haa EH, nojAXeMane HaaaqCHMO, He JISCCI o613ATJM AU CyAa.<br />
CyTamg 66<br />
1. IaXj Af CqaTn HCBHHOBHIH, noLKa eo 1HH8 He dyjICr ,Aman38H B Cyc B coOTB-mmhBH c<br />
npKMeHHMlM 3alfo0oM.<br />
2. BPepA AoUaamax alflMW os6BMcoro nen Ha IIPOKYPOPC.<br />
3. ARK ocyzj em 06HHCMOO Cyji ,IOJXeH y6ej A'nc 3 TOM, 'TM o6BHESOMMN RHOBH H qTo HO<br />
nOJZBeXH cOMCHMo Ha pa3YMHX OCHOUaB.<br />
Ciaila 67<br />
1. lpa onpencnomm io6oro odsBmemH o6smizeuml Hmeer npaao Ha nydHmoe coymame, c yqm'a m<br />
noBoxeHfMl HacoSMer Crayra, Ha Cnpa ncB niot cJymame, npoaojomoe 6ecnpmcrpacmum o6pa3om, H<br />
KaX MHHEMyM Ha CJIeC,,OULtHC rapaHTlH Ha OCHOBe nOJiHOrO pazeHcros:<br />
a)GWM B cpoRHom nopme m noolpo6Ho YB=C4oMNCRJM Ha anMse, KoRapul odinmnuwft noHmmaCT<br />
B nOJfIHOik MCpe H Ha xOapOM OH roaOpwrr, 0 Xaparrpe, OCHOBAHE H coCpXam FlpCAbMJzcmEoro Cy<br />
o~smiem;<br />
b)xmvm AOCvr o'OC BPOMS H B03MO L =HOClh nul r HO* CBoO* aoMMoJroTnH<br />
a I, a TUXz Ca060AHO<br />
cHocHm R c aM dpamaMM 3awAImHHOM a ycJaORiua KOH4H e HanJofoH;<br />
C)6WaM CYIIOGM 6e HeonpasjaR~l 3a lepZ K;<br />
d)c yqerom nymri 2 craTm 63 5sum cyjuw a s cro npxcyrcmTHH H samumam ce6s nwmo az~o<br />
,icpe3 focpejcTsO Ha3macOHHO H 3a1wzIHHma, Shm yEa,,MlIOO. IHbM, =CJ.I OH He HMOCT 3awA ,m, o6<br />
WrON npaBc, KMeM Ha3HaqeHHoro eM Cy CL" M 3auwTHHKa 3 maOM cma, ]or7ja Tom" Tpe76ywr mrrepocm<br />
npaBocyJIHI, H 6ow3mewO L u 11010 a 1 0om cn yqa, Kora OH He pacoZaraeTr oCIT UMN<br />
CPrCAACaBME An Oflla7I ycnyr 3alUUnHUMa;<br />
e)AorpanLumaih noKS3bIISomux npormB Hero CBIentCr Hm eri R IpBO P Ha TO, q'aO6M a<br />
caajoren S6hm Anpomem, a Taze HueTe apao Ha m3oB H RAonpoc cmAaerenk, IRno(a maauon(Hx a er<br />
IMa.3y, Ha TeX XC yCJIOBHX, KaXHe cyteCT15yiOT An1 CSaHJTea, nlOurBia&nLwIHX upol Heo.<br />
063OSeMUR Taae KMecT UpaBo naUwrTM apryMCHemU B ciol 3a=r n npeJCmUm HnHo<br />
ALOKa3&TOICTU, ZBaIUQHeCR AOInYC n MlMH cornacHo HacroaeMy C raryry;<br />
l)cnawno nomQfoMaNrWZ noMonlDa Vaau4bHlXpoaamaaro nepeRoimxa x nojyqaBrh HePCBOAW,<br />
HoooAHmwoe AnA Toro, 'ro6u cyAe6Hoc pa36upwwhmo o rlecano rpe06oaInM cnpaejimmocnM, B<br />
CJIY'aRX, KolrA& libm, HCfnOJIb3yewwR Aill paccmopeHHR ACJa B CyC nH6o npH cOclBJIcHR oJymemOB,<br />
3pejrcTaBae_,owx CyJy, He XBIRARl TeM E3btKOM, KoTophif o amaieam f nOHHMM a noJfol Mepe H Ha<br />
KOTOpOM OH rOBOPHT;
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
g) He 6u1, UpHHyxJaeMimM x ja' floKa3alHmk JIH6o K npH3HaHHO ce6m BHHOwINIM H HMCT lpaO<br />
xpamrm MioPiaHe, npH'eM TaKOc MOn'aiMe He ,AO.1XHO npHHxmaTzCI so BHxMme npH onpeueneHKH<br />
BEHOBHOCTH HAH HCBHHOBHOCTH;<br />
h)de3 IpxHaTHn nplcsrH ehicrynaTh c ycrmuxH mm IIHMMCMHMH 3BanIACeHMm B cRo1 3amNTy; H<br />
i) 6am cso6omm or 6pemenN Aoxa3jIa BN o~paTmoro Htc oftamocn onpoacpxetm .<br />
2. B J.onoiHeime K mo~omy ApyroMy pacepmwmo mbopmawim, npexncmoTpeHoMy B HacrmgeM<br />
CUaTyrc, flpoxYpop Tax CKOPO, HaCKOA KO 9TO Io3MoXHo, npeAhIBaBeT 3altrre IweIolgec 8 ero<br />
pacnopgxeHH HaH noA ero KOHTpOACM OKa3aTCArbCrsa, KOT0phlC, nO Cr0 MHeHHI0, CBHACTCJI CTBYlIOT HIH<br />
AO811111 CBH JIr eIBOBaTh 0 HCSHHOBHOCN OOBHH eMOO, HNH 0 HaaNHxN O uTmT0 ALTI CMmuoqajotmx<br />
HHY, HaH CnOCO6Hft fo o BN Ha AocroBepRocrb AOKa3aTeAbCT o6snHCHN. ho6bIe CoMHeHNi B<br />
OTHoieHE ripNMwHeiHm aToro [yHKTa papemaioTCa Cy, oa.<br />
CTaTb 68<br />
3amw-a noTrel[em1UlU H C Kefere 14 uz "RClCe R Pa.HaeaThCTSe<br />
1. CyA npHNmaeT Ha JIC]1He MCpM iiAN 3aUnUrr 6e3naCHoc'rH, 4)H3HeCKOIO H nCxXHqecKoro<br />
6uaronoa y'uL, ,oCrOmHCTBa H HCIpHXOCHo~eCHOCTr n mof = a3H nOTCpHBeiiHX H CB3~tCJene. RfpH 9TOM<br />
Cy, yqHEiaaer Bce OOOTaCCYsPOyl HC [laKTOp, B TOM 'Hcle 03paCr, rKHACPHNI 4Parop, Ka arO<br />
omp¢eACeeHO B nylxTe 3 craThH 7, H COCTOAHHe 3AOpOBbg, a TazXe xapaCK7p npeCrynCHNM, H, B<br />
qaCTHOCTr, HO He orpaawHRaaaCb 3T1M, To o~croIJIbcrhO, 'TO npecryne¢HHe IXJflO'aJIO CeKcya.UbHoe<br />
HacHmImC, reHJCBpHoe HacHeeH¢ HH HKCHaHC B OTHOUCHHH Avretl. flpoKypop [pHHmHlaI TaxHe Mephi, B<br />
oco6eHHocTx npH npOBe eHHH pacc¢jinO~aHN H ocyaeurmecHm yrwoIoHoro rnpeczeARIam sa gm<br />
npecrynnem . TaKH¢ MCphl He AOIGKAI HaHOCNrb yi.tep6 npaBaM oBNNIIMOrO HAH 6hrln HCOBMecmMMMN<br />
C HHMH, a mKae HaocH7-h yT1ep6 upoB=JHemo cnpaeAnm3oro H 6ecnpmcapacrHoro cy88HOrO<br />
pa36patmcrsa.<br />
2. Kax HCKAIOq¢HHC H3 npHNiU3ma npose1emwx oTxp1ThX c"JMumiB , npeAIyCMOTpCHHOrO craThe 67,<br />
najimf Cya Mory'r Au 3au11Hm uoTepnea Hx H CBH~erTeJCk Hrs o6BNmHEomo nposCm mo6yo [acr<br />
pa36apatmca in camera jum pa3pemN npecraruwm oxaOaaTC, cra C fOMOlb[D S.UCKWrOHHMX HAN<br />
bomix cnewHamawx cpec m. B qaC-iOCTH, TaKH¢ mepu npHHaiOrCi B Cliyae, KOFa pC'(b [,ACT 0<br />
XKfrBme CKCyabLHOrO HaCHIHS HAH p 6 HKC, KOTOpWM INABJC TH OTCPCpemHM KiN CBHJI CTCM, eCi CyAOM<br />
He pCIn HCaHO IOoe, C yqeTmM BOcX o6CTOmTCLOT1, B OCO6CHHOCTH MHCHHX TaKoro nOTepneBiaero Hin<br />
CBNMACTC •<br />
3. Ha crum cye6Horo pa36HpaTeimca, xompue CyA cower Au -roro no[xo Amwo , CyA<br />
pa3PelaCT npCACT8aUa H pacCMaTpNBaTh MHC[CI H onaceHm noeCpniCIMHX, KOra Rx AnK~e HHrepecu<br />
OKa3bUaOTCA 3BTpoHyrbhMN, HO 1"aHM o6pa3OM, Tff6Mb W7O He HaHOCHO yinep6a N He npoTNBopeqmo<br />
npaaM O6BmcMoro H npoBeAcHm cnpaBeAHBoro H 6eCnpcrpacmoro cynefHoro pa35NpaTeAbCTaa. B<br />
COIyqaJX, KOrea CyA CRJMCT 3T7 OnpaSAaHH61M, TRae MHHRX H oaaCeNHH Moryr H.naraTCR 3aOHHIUMH<br />
npJcruBr-eCaIM noTpnemnHx B cooT THm c IpuHaImH npoileCWpu H AoKa3hi13HI.<br />
4. rpynna no oxa3aHl0m nOMO(nw nOTepneamHM H cmNeTCaM MOme? pCKOMeHBalTb fpoKypopy H Cyj<br />
COOTBCrTEYIOIUHe MCpLI 3BalHMTI, InpoIjeyphi o6CncCeHHI 6C3onacHocTH, npeAoc7ARneHxs KOHcyflbTqI HOHHOA<br />
H HHOt [TOMOWN, YyIOMZHyTOI( B nyHInT 6 C1rThH 43.<br />
5. Korea pacpurme foa3ore.au Cr HAmN N4toPM1I2l B COOTBTCrMH C HaCRA0HM CTTyroM MOECT<br />
flOwlC' 3a ooft cpbepylO yrpo3y AU 63onacHocm Jo6oro CsHAvTCAs KA % AHOB er CCMLH,<br />
fipoxypop MOzeT Aux tteCH ocyuxecrCBeHHI o06hx npo~iecyaALMmx ACeC'HA, HMeiOUlHX meCTO AO HanaA<br />
CJyiUHr no AWCy He pacapuaBM TaKle AOKa3CaTC1B HAnH HKHOPMatiio, H BMCTo groro npecT" fTb<br />
Hx pemoMC. Yia3aHeae Meph OCynxeCrBruAIOTCs TaxHm oGpa3OM, 'rrodI, 3r0 He HaHOCHO yuiep6a m He
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
abo ecoemmum c npaMu oOe m o H fnpoeimfcM cnpaeUn30ro N 6ecnpHCrpaC77forO cy~e6nowo<br />
pa36lPareMca.<br />
6. rocyAapcmo NoxCT o6paTreca r npoch6oik o npHmfrIN Heo6xoWOu x Mep, o6eCUeqHBaiOuxHX 3aEWlri<br />
cM cJXaMUx HAn npCACTa3Hre*.ea, a Taie MCP no 3aWIrrM KOH4)5eHlXW IJ oA H qyBcMMe.HOR<br />
Cum~h 69<br />
1. flpezie qeCM ripHc~ymrb r Aaqe nioKa3aSmA, uzwajdi cBaieTreM a cooM'ercraM c flpaBHnuaMH<br />
npogeUCpj H AOK3hiUNMU npNNMaCT Ha ce~m oOz3aTeWJT1CWo Aaea npaMHnUe inOKaHalS.<br />
2. rloxumu Aamw cBAmmamU~ B cyJW5Hom laCAUe MMNO, flOCKOJUhKy HHQC He<br />
nPeRC&MHzaaeTca MepaMM, H3flOXCHMMH a cmrim 68 mNA a rlpaBnax npoZfypm H jOxa3omhNms. Cyn<br />
MOzeT Taixe pa3pemirm j tay viva voce (ycriwi) HN 3anucamHRX c noMoXMeto e€o- HAN<br />
ayIoToxmNK nora3aNi cBmACmu, a Taxxe npencTaJue AOKYMCNTO HM 3amnCel rpH yCROaHN<br />
co,6OoeHw no o eMd HacMieSM C r'a H 5 coocT'mHN c llpawmaaem npoitcJypu m jioxasb3euSlm.<br />
3m MepU He AORIHM HaHocHrh ymep6 nAN npomuop'uem npaaw o6smaemoro.<br />
3. Cropom moryr npecaarBm AoxawAr a, OTHCmo cWc X Aeny, a COOTmeCmm Co Cramte 64.<br />
CyA npaoMogea Tpc6oBamm npecraueNm acex Aoxa~aTCAr, KOTOphc oH czNraeCT HWeo6xoAJmW N AN<br />
yCIaNHOAnNe HC?'HHN.<br />
4. CyA Moxer a cooTerICI Hn C fI&pBH. aMH npouitp R J toK83Ita8N- DUCTh pC MeHe o6<br />
OTHOCHMOCTH HMANJOInYCYMO~M =l1bh J1Oi*3STCJMhCI, hPHHMB 13PN M1OM 80 SHaHRO , aay c<br />
IpWo'M, Nx cHAy, a 'axe BpeJ, KoIopbtl Taxec ,0oKa3aTcm Moryr nptmi1rm"b UipoBCAeHNJO<br />
cnpauI RBoro cyJe6Horo pa36HpaTef lbV'a HN cnpaC utob ogeHIc noamii cMaemrTa.<br />
5. CyA yu er m co6mo aer npHBHAMeHlt Ha KoHa tAHeMDMaMOCT, npeX'cmorpeHHMe a flpaam.ax<br />
nPOuleJA'PhU H AOMU3MWH.<br />
6. CyA He Tpe6yeT Aomm3mmHS, m o6he1mseH mun-x 4lios, Ho mOxeT npmHmux caejeHnno a<br />
Cyc6eHom nopOP .•<br />
7. goKa3aTJxb-ma, XoMpbie UOfM]'eHbl a pCym.Ttre HapyMeHR2 flOJItONN Hacoaguero CTayTa HmA<br />
MeX.apOAHO flPH3HaNHMX Upan qeJoaeaa, He EUR1OM AOITyCTIII, CjiH:<br />
a) HapyuetH~e nopozaeT cepbel1e comdeNN a AocOepHocm Aox&UTULCM; H<br />
b) AonycK AomaATejmcm 68W 6w1 HeCOsMCcrtm c Ao6pocoaemC"hm npoa.CJHaCM pa36HpaTejibcha H<br />
HaHOCHA dt 'y eCpbe.3Hnff YnePI.<br />
8. Pemaz nonpoc 0 AonycrHMocrT H oIH OCKMOCr OX8sgncti, Co6pamlwx rocyapclrao, Cyn He<br />
AOneH RiMOCH7% pemeH, oTocHrrTMHO npH?4eeHH HBJNONaMHNOo 3aBoHoJasMrsCMa aroro roCyapCma.<br />
Cmiihg 7 0<br />
fleervrTuema nort omnmeleg nnaotn'Vfn<br />
1. CyA o6fAKteA iopHcJW~m=Mea a orTomeHH cAjeIYIOmI npecrynnemi nparmN o'mpafl . mmNS<br />
npauocyA", coaepumem npewamepealo:
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
a)A j O immx ioma3BHI nocne npLTH oOB3aTCubCI B coomerVmm c nytwom I -ranTb 69<br />
,uanr nPRaAMMe noxaaasmH;<br />
b)npeAcrasmme saaeomo noxmHx Hm 481mw J.OIBSATCI; cawMmao3WWX<br />
C)nporUofpaIlOe oUa3aiHe 5o3Amcma Ha CBUVere, conmae nomex Him npe1lcfmltm<br />
npHcyrcmmo canCTteJ. Hnm Aa'le Sm noaafi, Bo3Atocrmse Ha cusareja B XaqeaCa B3M'aeerac 3la An Jly<br />
HI noxaasmit Hi yHH'rOxeHHC AOKa3BT.J1CT, Hx 4sancmDHKnua Hm ne flp e HI c6opy;<br />
d)co3Aame I ,pefETBHAk 3anymsaIHe mm npHS!IoripaBBoe Bo3AcfcTRHC Ha ,oJ)m omoc nmao Cyja<br />
C 50M,10 npMI y)WM Him YkMM y ,Mooc IAO, OMCT, . HC BbsmomWr K Him BhUIOJMWn HeHJIeSeCxBmm<br />
o~p3om em o6ssasmocrm;<br />
e)oK&3ase BmseftcrBms Ha JIOJIXBOCTmOe 1mmo Cya a KIecrae RO3We3iW 3a TO, 'TO 9To FM<br />
30500 JIOIHOCTU OO ISU IO HII~O CBOJS OcEi3BHHOCTliH<br />
f)ammorBrCJumo umx nonluy e w3311 B Ka'erae Aonmzocmoro nmza Cysa B CMR co cBoMiM<br />
o4iKwmm m o63aHHocrImm •<br />
2. IlpmIHmI' H pofll.opU, prympy'Iee ocymmeCC e Cy-oM jo3pC am B ooMCHH<br />
npecrymewmi Ha ocoaB&Htm HacTomAe* craSH, JIoam Z 6surm imrma xe, 'ro MAOXeCM B ipana..ax<br />
upoglpu H Aoxaumxa. YcnoaH oa.3mm5 ,,ew,,YHapoJ)Horo coecWCmHx Cyxw e omoema em1<br />
pa35HpaTmn-rB no HacToImme crae peyzmpywma B' arpnm sBAfloO n BTso 3anpamnaeaom<br />
rocysalPca •<br />
3. B czyw umecezow pememlBHi o IpmHumlHH maxoro-m6o mw am osm CyA Moxer Haumauam<br />
HaK aH)!e 8 MW nmmem CB0oAM Ha CPoK HO OenCC 1T mC Hm mTpasa B cooraec-mn c<br />
IlpB1maH npOiejIypM H JAoK,3hlBaHxx, ii,)! Toro H JIpyroro oWOopeemo.<br />
4. a)Kaj oe rocyAapcino-yuc'rm= pacnpocrpaager cmoe yronomsoe 3UaooH1AraWWM, ycrBasnmBaionqee<br />
MCpl HaXB3aHU 3a ipCclynCH!, R anpaRCHRe rUPUMa npOBCISWHX paccA e, Hloalm H OcTmeBaO<br />
CyAOlIpO83BOjZCsa, HS npCCrYnfeHl ispo MafliB np cyBIACH, yiI mY -le a IacICt0I1C CTBe,<br />
coBCpmmume cro rpa 0moM =16o HO 0ro TeppHTopHR.<br />
b) lio UpObc Cyia roCY1PCT-yIaCTEHK, KOra OHO CU'CT 9meCrmL,<br />
To ymcpejaer O eao caomK<br />
KomnmRTHum opraas us cyje~soro ripecnCoBaaM. 3Tm opraHmH Tt m0a,.bHo paccma1mT TKMC ej0a5<br />
H ImNJ.CJKT Ao€rammo'SnI€ peCypcw An, Toro, ,nodw Hx paccmo~Rpame Morao 6brm npoaC.o 0145c1Bmmun1<br />
CTBSYE 71<br />
CMMsrHII 3 Heg oRSCI3wrCMMMHOC ilOCRCM B C'yM<br />
1. CYA MoXC? HaBSURLIEB M, npHCY'VMYPM onIx B CyAC, 3a Heno3O b no e e , B TOM<br />
4HcHse 3a cpwLB pa36HpaTC Tar Rm npSaMepemAM = mrKaS m ioBmm er pacuopIaxam, IOCpGACTBOM<br />
BApUMCTpaTMhHMSX uep, IpOMe JmncsmC CBo6OJWh, T2KHX, KaK pe eeCMOe 14 ItOcM Oe YAaJI He H3<br />
Saua cya, muTpa4) Him mae noo6Tume mepbi, npwlycNowrpeme B rlpaBanax apouecJapN H 1oa3mnamu.<br />
2. ripoulewpm, peryimpyonme npHmeCHme mep, yKa3aH S nyH 1, yc'rmnBB1 B lnpammax<br />
WlpoS1,yp U H , orU3Ha".
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
Cmiag 7 2<br />
3ainjm omdiuhManum, iffmarjuammeff Hanman.Hrm 6eoinacpePr'<br />
1. Hacroanaa CraTh npMeTRcM a JO60M CfyRae, Korea pacipunme mcpopMan;HH M AoKyMeHwM<br />
rocygapcTa HaHCeJno 6i, ro MHCHHIO STOr rOCYA&pCrBa, yMCp6 KHTepecaM erm HaWOHaJIhHOA<br />
6e3onacHocrH. TaKHe ciypaH axAO'lalOT a ce6z cfyqaH, Ha KOTOpme pacnpocrpansvoca nozoxcHKa<br />
nyeHroa 2 H 3 cTaTh 56, nyHnra 3 cramm 61, nyiHra 3 CTtTIH 64, nYHore 2 cra-mI 67, nynrra 6<br />
cram"H 68, nyHrra 6 craM 87 m cramI. 93, a Taxxe cny'an, 5O3HmxatorHC Ha zInoTof0 )pyruft cra nH<br />
cyAe6Horo pa36npaTbmca, Ha KOTOpOi MO)KeT Bcrasa sonnpoc o TaKoM pacKpbrrxw.<br />
2. Havromnaa craTa npHMHlenrCs Taile a c'asx, Borla annO, K NOTOpONy 6uaa o6pazMena<br />
npOcb6a npeACraaWrM HH40opMaLUDo HaH )AOKa3arealcMa, orKa3aoC-, cAena'f 9To KJH nepeWano AaothL<br />
sonpoc rocyJapcrBy Ha TOM OcHO~aHHH, '41 pacKpLrI¢ HaHCcaO 6b] ymep6 HHrepecam HalmoHaabHofl<br />
6e3onaCHocTm rocy9apcraa, H 3anMlnpCcoaaliMo mcyJapcmo noA7MhpXJIAeT, '4M0, no em MeHHO, TaKoC<br />
pacXpElTHC HaHeC.aO 6u ywep6 HmTCpecam ero Ha uOHOJNabHO 6e3onaclHocTm.<br />
3. HHrm a HVacWAu ¢d crambe He HaHocHr yxuep6a Tpe6oannM KOH4)HAJgHEuIbocrnc, npHMCeRM L Ha<br />
OCHOEaHHH nynrra 3(e) H (f) CraThH 54, 1160 npHMCHeHmO craba 73.<br />
4. ECA KaEoMy-JIH6o rocynapcray craHowrc H3BCCTHO 0 TOM, TFO I 4)OpMannI R AN JOZyMeHlT<br />
rocyJIapcrBa pacXpUaalOrci HAM, aepor'mo, 6yjiyr pacKpbrm. Ha XaxoYf-jH6o cramml CyAC6HOro<br />
pa36HpaTenbcrma, H, no cro mHemO, Hx pacupumireM 6w 6u HaHeceH ytDep6 norepecam cro<br />
HaiwoHaanbHOft 6e3onacHocTH, TaKOC rocyjapcrao Bpaae ocyLneCraNM aMeaRehjmco, C TeM rro6<br />
Ao6mrcz peueu AaHoro aonpoca a CoorTBecr"HH c Hacroahme crameft.<br />
5. EcnH, no mHeHlO KaRoro-aH6o rocyapClaa, pacKpb'mHe mH4)OpMawlHm HaHecno 6I yutep6 HrecpecaM<br />
ero HaIAHOHEarnboi 6eaonacHocrH, gm0 rocynapcrao ao B3aMoAefcTBHH C l1poRypopoM, 3MMA MM<br />
rlanaTof npcAaapwremhoro npon3soCraa .,16o Cy, e6Hoff naJaTok, a 3naHCMOCTH or o6cro'reM,<br />
npmmHnaer ace pa3ynmne Mephi An pa3pCUCHHA AaHHoo BOr aOCa Ha Halanax coryAHH'ecrma. TaXHe Mepil<br />
MOryr aKJOqaTh a ce6a:<br />
alMoAH HKRKaIuO HAfm yroqll eIe 3anpoca;<br />
b) a,-eceHme Cy~om onpeAenenH. no noaojy OTmocamocm 3anpainmnaemok KH.4opmau. na<br />
Aoga3aTnbCa ji06o iO nO0 y O'TOM, MOrYTr BIR A0a3a1tftbCTBa, XOTS OH H O 1OCSTCE K AeIiy, 6bM<br />
nOJIy{eHbl H3 HCrO'4E11a, HHOrO qeM 3alIpaIfHBaMoe rocyapc"BO, HflH He flOHay'eHM Al OII H3 MaxOO<br />
HcTORqHna;<br />
c)nonyqeHHe HH5OpMaWfM HRH AoKa3BaebMCT H3 Apyror0 HCTO0HKa HRH a ApYTo 4)opMe; HR<br />
d),AOrOBOp CHHOCL o6 yCAOHBiRqX, Ha KOTOpiX MOXreT OMaaMBaTbCR DiOMOlib, MOIlUa, c<br />
npowero, npe.c raE..eHNe o6okaeHnof snH nepepa6ormio HHwbopMaUH, yCTaHO3ueHme orpaHa'velnI Ha<br />
pacKpbrrHe, HCnoaL3oBaaHe pa36BpalTemLcT in camera HnH ex parte nan ioe 3 anXrrEze MCpbl,<br />
AOnyC'nfQwe B COOTBeTCTBHH C HaCTOKAlM CTaryrOM H flpawJwamH nponeypu H AOK3aBaHNa.<br />
6. ECAH 6bL2H UpHnmM ace pa3ymaue mepM lau yperyampoBama Aanuoro Boupoca Ha HnaganX<br />
corTpyAHnnecraa H rocyjapcrao c'4raeT, WO He cyuxeC-ryeT Tair CoO6OB Hm Tax yc.oBaf, KOTOpme<br />
no3BOnqllH 6bL tnpeAcraBub Ham pacKpbrm HHclopMauiO HI AoymeH- m 6e3 yncepda Anz Hs'repecos cro<br />
Ha1IHOHaJbHOI 6e3onacnocTH, O14O yBcaaoxnr 0d TOM flpotypopa HAN Cyn c yKa3aHHeM KoHxpelLx<br />
OTHBOB CaoeM pLneHn, eCJH TOJhO TOtHOe OrIHcaHme TaKHX MoTmaoB camo no cede He noReer 3a<br />
co6o HaHecemm TaKoro ymep6a.<br />
7. 3aTeM, eCinH CyA onpeeawr, 'r1o AaHm € AoKa3aelTcT83a flAMOTC onlocRUIPODcS K AeAY H<br />
HCodXoAHMbiMH Aux yCrmHOuCHH. BlM H1H HeBHHOHOcn odaHHeMoo, Hm moryr 6Lm ipnhm
CHIAnIOMHx MCpW:<br />
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
a) ccj pacphrme Hmwopmawm Him Aoxymema Hcfpammcwrcx a coOfTferHH c npocolk o<br />
cwrpymHqccTme cornacHo qacm 9 HM a c3MH C 06CTOrThCIl8ME, yTaaiMnMH any u re 2, n<br />
rocqapcmo npHaco npmam U onama3a cooem~erH C nyimioM 4 cram' 93:<br />
i CYA MOxeT, fptXAC qeM RMHeCTH KaiOe-AH60 3umo'(eim o KoTapo rOaopi1c a<br />
nojwyurte (a) (ii) lYNXr 7, HanpaH1M 3anpoC 0 1poeAeHH AabHe memx KOHCYJ TauH a<br />
lengx sacyuwaaaHu apryMe-roB rocyA8pCTma, 7O MoKer BaxMOM, B COOTaerCreylO=X<br />
Cay'u, cnymaNH in camera H ex parte;<br />
ii) ecJiH CyA upHXOxHT K 3aKmoqemHMI, qTO, CChmalCb Ha OCHoNHENs An OTK3a Ho nyuM 4<br />
cmmaT 93 B o6crorrenmc Aammom Acaa, uanpatlnaaemoe rocyjaapcrBo Atgl'fyeT sonpeKa<br />
o6maTcJcrm no CTB'y'Y, CyA Moxer nepeAnan AaHU soupoc a cooTsex-mmu c<br />
nym M 7 crama 87 C yu2aaeM ocnosaHA Au cBoero 3aRmO'(eHM; H<br />
iii) CyA MOXCT CAUM TaZOR BUSOA 3 XOae cyAc6Horo pa36HpM'rcjMc-a no Aeny oammeuoro no<br />
noeOJy Haaqmu Hm o ms Tom wn Hm oro 4mKa, toopMu MOxeT 6hrr onpauAwnm<br />
a AamHwx o6crorreawrax; m<br />
b) so B=eAcunx o6croze nw:<br />
i) x3mAb pacnopm¢eae 0 pacxpwlaH; u<br />
ii) nocxonKoy pacnopmxeHse 0 pacXpWTH He npnhum Cymo, "CeAan TaKOff Bah=A XOa ,<br />
CyJedHOro pa36HparenbCm no AeY o61mcuom no noaoy aanma Hua oTrrcTsml<br />
aIM HEoro 4qara KoTopLzf MoICT 6bm onpa~aammw a WOWmX oGComncra.<br />
TOT<br />
tHHd Onatm Sm nnOKWeCMuT ThflrMX CTOlmOm<br />
EcmI CyA o6pauxaeTCt K rocyppaperay-yacruaKy c npocboff npeAcm m Aoxymeu Tmum<br />
HH1padtMHo, MAorrcza o,X sc0 ae Hc , paCnopxenm N noj Cr KOITPOIM H XoropaR 6uMa<br />
paCKpMTa eMy Ha yc noaa.a KOH4a OjcCmana" c KaKHM-11m6o rocyAapc'OM, meiUpaButC eHolkI<br />
opram~au€efi H.IH mCxm yaapoAoA opnm3aae*, TO ro cyapc-yqacn-ri 3apy'crca coriacHem<br />
CTOp0HU, pacipLaMel AOKYMeHT KRa Hl4opMauno, sa pacmp rae raxoro AgOymera au aHlDopmuaa.<br />
Ecna TaKOfi cTopoHo0 aanuae rocyiapc=o-y'aCvra, TO 0HO a6o Aae cornaac Ha paCapuLle TB1OR<br />
HH4IOUMl W IM iAlyMe "a, at6o O623YCMrz papem-,rb c CyAaM aonpoc a pacp'mm A0KYM. C m a<br />
HM(4OpMatlZH c coa6moAeHaeM noOXCHmA cTa'nH 72. Ecnm a Ka'qecle T oi cropoae suclynac?<br />
racyApcrao, He nusuroeec y'MacM oM aac'roamnero CTZrayT, H ORO T1a3UMaaer Am Cor.ace He<br />
pacmpurme AoKymcHTa waI HEijIopMah , TO 3anpamiHnae, moCyApCMTo yIeC4OMMXCT CYA 0 TOM, 'T OO<br />
He B COc CDhMHH flpeCocraBBTb TaKoft AKyMer Ham m19opMautIIO aCvielcre paHee B30rmro Ha cefa<br />
o6Xaa~eff mCa a omroWeaia ca6 Jm sCHM KOH4IHACmuManHCTH nepeA 1-1o0 CT0POHO.
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
Cram, 74<br />
Tpe6ogpamt K flDaHUO PaimISHHII<br />
I. Bce cy u Cye6HoA nafm Ir npHcyrcTAyTO Ha axAoft crAm cyJe6Horo pa6HpM CM X B xo9c<br />
BcCx cocmiaH H. Hpm3HJyM MOXeCT B oTrreahux cJI,2x Ha3UTh C Y'oU HMCI OmHXCI BO3MOXHOcMfi<br />
olHOro HiM 6on0e 3anaCHLIX cyneA, KOTOphie 6yyT IlpHCYTCToIn Ha Ka..of cT&AHH cy, e6Horo<br />
pa36HpalthCT H 3aMelaTh 'LHeHa CyA¢6Hoi nazaTu, CcWH SoT RnCH Ihnamz HC MOxeT 6onee<br />
npHcyTcToBa -h.<br />
2. PCmeHHe Cyo.dHOk nlaulaTmi npHHmmacC Ha OCHOBC OilemH elO AOXK3MTUJMhCM H Bce npo3BOf-rla<br />
no Atay. PCIHCHHe HC 1OJ O BLUXOAWM 3a pamKH 4barrob H O6CTOleflr.T, WHoxeHIM s Aoxyieirm,<br />
cooep=aeme O6BHHCML, HM B mOab6x rionpamal x ,oKym Cry, cocpxacm y odBH~m=. Cy, mo2KeT<br />
OCHOBblBaTh CBOC PCUICHHC TOJIbXO Ha AoKa3aTebCTBaX, npeAcraaJIeeH~x CII H PaCCMOTpCHIhIX HM B XOAC<br />
cy1e6Horo pa36Hpa'TeCJTwa•<br />
3. Cy,H crpersca woctH eAHouymHI B CBOeM pexIneHH, B oTVcYrMC KOTpOrO pCmCHHc<br />
pHHHMPvmP 6ojiW1mHcrmoM cyAe,€.<br />
4. COBeuRaEM CyAe6H01 nanaM CoxpaHWorCa s Tafte.<br />
5. Pemeime muiocm B s nHcbM HIHOM BHJI H COtpWiHT nOintOC H MOThimHpoPP-HOe NuHoimen[ BUBOOB<br />
Cyge6HoA nanaT'iP Ha OcIOC AOKa3aTCejnIM H 3aKmO'IeHmiT. Bueocxwoc pemeuefle sM cr ¢AMMCMaHHwi.<br />
flpH orcyrcTBHH CJIJUO'OAyiIH pcmHHe Cy.C6HOA ilaarb .ojCepwT ECHle 6OIyLmHCTsa H MeH.uHHcru.<br />
PemeHHe Him ero pe3oMe ornalaercs a oTKphrroM 3aBcCWH.<br />
Ciana 7 5<br />
BoiMeznewue vylepf nTelnepmxm<br />
1. CyZ yc'mrHauHBacT npmHwmw, KacaoiuHec BO3MeIIZCHxz yAup6a noTepnem I M B oflowCmH<br />
noTepneBuHX, Ba.,aoaa pc'rHTynm, KOM'elHC8U)o H pea6HAHmUran o. Ha w'or ocHonC CyA MOXe'T B 01<br />
Ha nocrynimimyio npocb6y Hiu s Hcs o , aH l cnyasx, no caoef co6cmfrewoft mH aTm e onpe¢x'mr<br />
B CBOeM pUIeu MacutPaM H pa3Mcp llO Oro yiuep6a, ylrmKOB H ,p8a, npHlHHCHHU X noTCprcsMKM<br />
HrIM B XX OTmoMeHi, H 3a.geT 0 UPH WUP , Ha OCHOBaHMN KOTOpMx OH AeCCTByr.<br />
2. CyA MOxCT BXECCYH nOcrHOuJCHHe HCUOCpeACI'CHHO nO oMOmeH=o K OCYXAeCHOMY 0 B03MeIxeHxH<br />
ymep6a noTepneBmM H BH OTHOmeHHH noTepnramax s HaJexamefiZfC (bopme, eqiroqag pCCrHTyIwo,<br />
KOMnICHCaIIHO H pe6HJnHTanIo.<br />
B CooTrfCT ytIoIWX cnyqatx Cya MoXCr BMCTm noCaHOanUPHH o uBwflraTe cyjou B nopapce<br />
BO3MCICHHI yM. p6a B ICuecBoA 4o11, uIpejI3CMOTpCHHUR 8 CraW 79.<br />
3. fIpee gCM BIIocmrB nocraioiaeme a cooarwmBC HH c HacromUefl cra'meg, CyA Moxem<br />
3aIpamHBaT H npHHEmacT aO BHHmalHc npeAc'rPaBHIU Or OCyXNCHHOro, OT nOTCpnCHXW , RlPIHX<br />
3aHHIpTcosamHHix iml Am 3aXII'pecOBaHHLLX roCY oCapcB AR OT X RM¢HeH.<br />
4. OcyIgtecBI CEoH nIOJiOMOmIm s coOrBCTCTs H c Hacrosm,"C cTra-el, Cyji. nocje n meCem<br />
pCenii 0 npH3HaKHi HHUa PHHOHMW 5 coeCpmCeeHHH npeCrYnePH, !loJ BJ1o a, ro no io pHcJI.HAMIo<br />
Cy.a, Moxer OnpeAeJ'b, cylUec'ryer .IH HCO~xoAMOcr B TOM, 'rW6o1 1 p enax KcnomCHH. mo6oro<br />
OOCrhIOBIICHHE, KOTOpoc OH MOXeT BI IHCCTH cornaCHO HaCTOIeft crame, 6anH IwpH n TLI Mepbi B<br />
cooTE'rcrTmBH c nyHKToM 1 cTBmbm 93.
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
5. FOCYAPCrW-yqacTMIX aCZonM~eT paenam, BaHeCMeM Ha oC~omaHU Hacome9 aTaLH, KU CUJR<br />
6W no, G eo s CM'mn 109 6.M npmaenuD K AHo& A CM .<br />
6. HRm is Hwumeu CraT a He no Aluoo TozfouETa h u ya nMw umce npua noTepneamux a<br />
Co0ITCIH C HMUMOHUW RUN Me1]UH.poWHbM Ap=oM.<br />
Cycmg 76<br />
1. B cayqau, am aom o6maeoro ycmuHoJa, CyJed6H nua~tra pacompmmeT sonpoc o<br />
Ha3=lUH CO m,¢Yro uaXaalfMi H npmHIaCr ao RU!MaHe npC-MUanCIMwnO a ZOAe<br />
pa3s6pamum wKsatnem m cjamiwe pamcmTaumm, KoTophi HmaJOT OmomHma K HKHB'CHH~e<br />
2. 3a mmmem cnaeaz, a Kmopmx upacunemaw nonozem crms 65, CyHeuaz nanm fo<br />
usepmumH cyn6uom psupaTmcmr Moxc no acoel amemrru - a oAUa no npoce fipoxypopa<br />
HeN oxaiearO - NPOWCCT' JAnaom oe cypA6Hoa caymanme, c Tm 'o6, 2acaymBT .o6bi<br />
0WoHMT, A K1a3&TJhAS Hn npeJ SrleHR, HmalhIeC OThOIUCHH K¢ HaaaqaIo HBKB3aHlI, a<br />
€ C npTC.M PAMaHDH m UPOAMpM H AIo1 U.<br />
3. B c.nyqamz, s rmopm nplUmmserc nym 2, ,,Eoie npeAcraaemy, caEasume na caonam<br />
cTan.A 75, acynmamec g xoWe jnomm oro cayma , ynoumaymro B nymre 2, -Hn, opa<br />
HoodroAomocw, a mm modorao HoDow cwymmH.<br />
4. flpumroop ornamm ny6Ho H, Korpi mro so3moXmo, a rpHcy"mCm odmumemoro.<br />
qACrb 7. MEPJ HAKA3AHHjI<br />
CTarha 71<br />
rfl-wmane uenu HltUaxna~e<br />
1. C yqwou cmw 110 CyA moxer HawmT om y m cacAvnewmx aeap Haa3aaHs mm,<br />
npmumaMoy amoa s a coaapmmm apecrynneim, npoJqycOmeMoro a crarbe 5 Hactoanero Craryra:<br />
a) AmCma C•o6 Ha OU(p=XUe, UMHl, CpOz, i -MICu CiMUA,~ 3 Ko5 XOCT3C BCT, KO'MPOe HC<br />
UpeaMaa~ aMKeLmanuom xonnqCCU a 30 nor, mmN<br />
b) nozmimne Amner-ee cao6m s Tax cuynm, Kor3am oUp ww NcnmnOTcmO gim<br />
xaparrmpo. npecyzm- a ma, olcrosmencraaa mia, npmumamoro almoIm B em<br />
mopmin.<br />
2. Ilommuo imem caw6ow, CyA mOzcT Haanma :<br />
a) u-a4 a cooaem c KpH'epHmm, npepc oa 3 Ipaaummx UpO-eaPU H<br />
, uAta=~m;<br />
b)XonHbNcZKMUo AXOOBO, u3.UMeCa<br />
H Wn M, nonYRm~Ux npMo RIM KOaiCHHO a p eyp tM<br />
nyC UHH, 6e yap6a jA apan bona fide TIpYer CTOpOH.
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
Cramsa 7 8<br />
Onnenln enumm eMt HarftIuu<br />
1. 1'pi OnpCAeCJ1CHHe Mepbi HaK32am Cy, B cooTSrcrmIS c UIpaanAlm npoM .noamAmMM<br />
Nu<br />
opuHu Me? 30 Bgo BX-O Tame 4bTOpw, Kar T2CTh Ipcerj=UbE H ZNimHOC OCy qzh m .<br />
2. flpH Ha3HaqeHmI HCaK38HII 5 ,un. nUmCmH Cao60AW CyA $scqmmaur cpaz npCezwpmm oro<br />
cozepxammh noA cTpaxcf no nocmuomueim Cya npu BUUwm Tutoro cpog. CyA uaxcT -mrm<br />
ino6oa cpoz, mmam o6pa.u othm-, noA crpaxcd. a can c ACmme m ,, zOeuERN s o os<br />
3. EciB .Nmo ocyKCo 3a cosepmmme 6oace Rem oAro npecl'flyux, CyA nmm S ucr M.Kaxm sa<br />
taADe npaecrynmme a o6mee HBaK 3NC e YcaU ,,,, BCero cpoa CmneaS C2O60X. 9M cpMo HO<br />
JOnzXH dI1'b MoNme CpOxa, npoycmoTpm OO CIMM CYpOSMM OTJISMAM HSiS38HMM, KOmpoo Gaao<br />
Ia3HamCN, H Ec AoJSCH fpemmrmb 30 JIST JIUeHICB C3O 3Wm via MepM HufLIaE a mm<br />
nom3ZHCmIOrO cHn cs o6ojpa coo1'rculm c notnymrom (b) nymm 1 cim'rr 77.<br />
Orai,,. 79<br />
I. Pommem Acca.,6,ca rocyzzapc'm-yw 'mxos yqpeArz Ucaoa 40W1 s mETOPWCX uorOamu<br />
oT npecrynem o, uo w ounxo noA p10Hwjino Cya, x cmeft TialZ nOrepOCMIuI.<br />
2. CyA MOaeT pacuopsnmes napeJo ne a e~e C cpeJta m1 zpyme muulCcmo, lmae noC)IcAuo<br />
mrpa~boa mm11 xoH4BIcKBwII a Ucaneuol 4owC.<br />
3. IJeneot 40oH, ynpasmeTCE B cooTruermOT C KPNmPRM., onpUesomma Acca.6aee* rcynapm-<br />
C'm. 80<br />
MCD HflSANUE N annR sM miI<br />
lfrrro a nacTommakC lacum He 3aTpazrmaeT tnpxmemml~ recy~kpc1Iamf map H18B<br />
yCTSMBO]f C6M HX HaLIHOHaBUIbIM 3RKOHOASrCTIBoM, ]XII SAXOROD<br />
tVCynBpC, KOTPMC He<br />
UPWcMaBpHaIOT MCpW HKa3aHuI yc"RaomaeUme 9 BhacrOMW acM.<br />
qACTh 8. OE38CAJIOBAHHE H IIEPECMOTP<br />
Crams 8 1<br />
OUzrnmm nema 0m o npnagnam. nemN a nmauu m.mul<br />
1. Pemieae, npmurroe cornaco crazm 74, uozar 6rm o6zaaowa ooTBOTCIBN o<br />
C IpaiiZam<br />
KpoXpItYP R ADOzaaiM, Ka[ M npjoCI MycMo Eule:<br />
a) inpoxypop moxer no ,am anemijuo no momuu H3 ceaKmpa ocowst:<br />
i) npo1nccyammm onm16a,<br />
, ... . ......... .... ... ;, --- m 3
ii) oUnI6Ka B 4IBKTe HH<br />
iii) onni6za B npase;<br />
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
b) mmo, npN3HaHHoe BsoBHm , mHu f'poypop oT x4eln 1ro0 amla mOzCT noJ1Jm anemmum no<br />
nIoOWM 3 CJIe WU OCHOBaHAN:<br />
i) fipoueccyawaA oiUH6Ka,<br />
ii) 2Ox16Ka B 4arre,<br />
iii) omH5xa B IpaC mm<br />
iv) 2M600 KlHOO OCHOBMBtC, KOTOPOC UNICT R cnpaBBfAmmcm CYje6HorO pB36NXpBTC JcBa MM<br />
pecmeNHi A10o AOBCpHe K TBrXOMY p36 pBR .aWChy MAN PeCMeHO.<br />
2. a) lpmoBop MOxer 6bm o6xaoBBII B COOTBmNmNm c lpaBHmUm pormpm x AK omBfia<br />
flpoKypOpOM HAH 1/OM, IpN3HaHNIM BNMOMiM, Ha OCNOBRBH HeaCKaMOCTH BlheceHHoro npHroBopa<br />
COBepimeNoMy npeclyrnemuo;<br />
b)ecme pH paccMoTpeHNN upoBopa a nop €e o6m IoBa0 CyA co'rCT, Tro NIoTcB OCHOBBaHN,<br />
110 KOTopUM pTCele 0 OnpNHBNaH BHHOBNUNM MOXT 6OLT qaCTWOCO HIZH HOJIHOChO OTOCHHO, Cy,<br />
MOXeT 11PC.OXfr flpoXypopy H AIM, IIPN3HaHHONY BoBMN, np,:rBzrw OCHOB2HH COrIlaCHO<br />
nyHKTy l(a)<br />
CTbTef 83;<br />
ln. (b) CTaThm 81 H MOxCT Bbrlemf pemeNe o npN3NBNNN BNoBmmm B COOCTCTBH Co<br />
c)Taas Xe npoxelypa UpHMcNeTvCB B cMyae, orJI npH paccOTpCM B nopB € o6XBIOBaH<br />
TORSO pCIUlHH 0 npI93NBNN BNMOBK61M CyA coTrc, WOr NMelorc oCaoBam JI AI C3UMCHU npMBOpa<br />
corAiaco nymKTy 2 (a).<br />
3. a) IoOeomxy Cye6Hasa naTa He paCopBmI'C. o6 Hmo, Ao paCCMOTpemIC anenIMII mio,<br />
IpN2NBaHOe BHNOBNIM,, HaXOANTCZ nOA CrpaxeH;<br />
b)=H NCPNOA BPCeCHN, B TCR'CHe KOrOMOrO 21100, UpN3UMBeoc BBOBNlwM, HaXOJI TCn 1O<br />
crpaxef, npeamyar cpox HaIae.,moro eMy Ha&3aHm B BweC JOImMelu c3o6ou, OH IIOAJlCxT<br />
OCB06OXACH,O 3a HCKJIo'icHmem CJIy'IBB, Kom~. flpoKypopomi Taxe no0ACTCB BO~aBIIna , B CBJ13H c '1Cm<br />
ocBo6oxJcNme MOXT 6uin OCyUiTCTBcuHO TOreO c co6moeNme ycnoBI, npeWcmorpcmNT' B<br />
nojumYuTe (C) Hmxe;<br />
c) B cJaie BbiHeC.NNI p~eame 06 onpaBmmN o6mmemuR noAffCxRT HeMCJIIICHOMY OCBo6OXACNNlO<br />
c co6imo1 eemeM HixecnemylOlIero:<br />
i) B Hcmo MHNwaT X o6CrTrBCJ CTraX, C y'eeVM, B Racmocm, KomprNoA onamocr no6era,<br />
cCpbc3HocTH npehm,,L HNomIo o6Bx~eNHN H Bepormocm ycnem~orm Ncxoa anelmm J,<br />
Cyc6Hau naam, no ipocb6e flpoXypopa, MOxeT lepoonfeM coAepxaH1e o68MCMOro 11o<br />
crpaxek An paCcarPCoHN anCflnHN;<br />
ii) pcmeme CyJe6Hog naiiai, BLMCCMMoe NB OCHOBaNN noxynle (c) (i), MOXCT 6bm<br />
o6 oBxIoBo B CooT N c flpa namH IPllCUP AoK 3uBnaHm.<br />
4. C co6mohcaeem noJIHmKoB 3 (a) N (b) NcaoiHeme pmlHeNNI npuloaopa MOxCr 6r m<br />
pOCBOBJIeHT He nBPHo BPgeoN, [POM.y TPcHMA ARM UOAM aN Bf N POB=CHJI<br />
pa36NprbmenIa B niopaje o6zanoma f
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>,1-<strong>38544</strong><br />
Cm21a 82<br />
O6xxnnRaaMq npO4HjX emema<br />
1. H3 x cropoH s comercm c flpazmmaam npoteeypm H AoKxa.mmmu mozer o6uoBam<br />
mo6oe H cJe~poux pmeHHA:<br />
a)pememe a omomcmiH iopmCJWK mm AonycrmiocrM;<br />
b)pemeime, pa3peualolwee m 3anpcua,-uece ocBo6oxJ,,em m, KoTopoe Haxomfrcs noA<br />
cJie¢ BHCM Hm 9 omomeHmH KOroPOMo BeOAe'r cye6Hoe pa. 6HpeJevncmO;<br />
c)pemeeme Ilanaam npe,aapmw,,maoro npomaao cra Aefcroamr no cumA cocme~eMof mmnuZmsC<br />
coroAc&a nymMy 3 craTms 56;<br />
d)pemCm, KacmomeecsR onp0ca, K plkB H8awTm, HO* MCpe BOxu 6bii Me aCpaefle H<br />
6mCTpoe BOCeHe cyAedHOrO pa36Mpac~hMtBB HAH Ha e C3ybT8T MER B CEIH C KO2pbM<br />
Hcu3aHTCJmeTMoe upHarme AneJmfuowmoA naaoh pCmeMB moXe, no mHcmH uma'ma<br />
npaapmT mHoro npoM3BoJcTm HAM CyAC6HoA nanamI, cnoco6cmam qyeCY mmTh OMy npoAnszemuo a<br />
pa30parmcm~e nea.<br />
2. PemHMe laoamz npeaapmmHoro npoHamocmsa, HadM~CMoe<br />
M octoaam uyHmIa 3)(d)<br />
cTrHz 57, mOXeT 6'hr o6xaOoBao 3amHrmpecoamum rocyApc"om RAH r1poKypopoM, c pa3pemim<br />
rlawami neJ6Bapmleuemoro npomaaoAc'ru. Tamu anea m noaaemaT pacxom a feOT-arnemmOM<br />
nopsa K.<br />
3. O6zuoaHHe cauo no Ce6e He BICqET npHocraozmm pa36Hputerea, ecirm Anwammomag<br />
nnaaEra He BumC'Tm nOCTaHOaueHHI o6 rOMa no wpOCh6c B COOTBTSM-m C Ilpauxamm nponeypM H<br />
,oKa3lammE<br />
4. 3axomn, npecramrre nomepneaanu, ocyxzeimaw mm bona fide co6craemnm, nocrpagamn B<br />
pe3y--TBmT peiwum , upHm roO cornamo ffm 75, Mo~eT o6x ao s penieHme 0 BO3MeIUH ymoepa,<br />
aK mo nper ycmoTpeo B rIpaBMHax npoUepu H Aomi mB.<br />
Crmm 83<br />
1. , iezet t npoM3aoccTa a coatemm o<br />
co crKhef 81 m Hac-ro~aMt cMIMAT AnteOMOHHB mara<br />
odnaaeT nCew noOmoMoq-.m Cyedoofi naoaru.<br />
2. Em AnenmXJUoMBns m np XOJfr O K 3aUKmoqeMlO, T'M o6xa.yeuoO CYJo~aHO pas6HpMM<br />
dbMo HCepauCAmum '81Mm odpa3om, T0 ITO CrMM 100 COMHCHIe ,OMpHC K pemi IOM<br />
npioBopy, mm 'cro npma BeceH H o6xanyemoro pemem m M pumBopa 6hm AonyeYH CYIeUcmCeuOMM<br />
omOKH 4 l'e M m npaA m npoileccyanmna HapymcHMc, oHa MOXeT:<br />
a)aomeiT MM H3MemIr pen Hl M m I pHO pmroBop; m<br />
b) pacuopsAMr1Cs o flpo¢CmH HoBoro cyOe,6Horo pB.dHpKTmxhu CT pyraoR CYJCe6HOk Ga.RCol.<br />
,An mm nueo AnexuO. omxU na0m MOxeT BcpHyM B0opoc, C393MH* c 61mqtcc=o0 CToPOROl<br />
Aena, a nepaoama Cy~e6Hyio nanay a aeosx ero srucHeHm H nomeslwcro upe.,Thm<br />
AoeonnOHHAa naaTt COTa1CTC"ByloInerO 3RKalOqCHMI, MO Xe OHa M01C1 CBM8 3WC6BTh
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
JLOKaale3aTeThca N BMLCHeHHA BOnpOCa. Eca pemeHe Hint apHrosop O5XayeTCS loMo ocyzemwd<br />
KuM IIpOKypOpOM OT HMCHH TaKOro HmHUa, TO Taloe pemeeme HIM npmmosop He MOXeT 6hm H3MeHCH C<br />
yzgep6om Au, qroro nmxa.<br />
3. ECx upH O6xajiOBaHzH apHroopa AieJIIIIIoHNqE najaTa IpNxoJirr K 3arjaOqeHO, T'ra<br />
auNccCmHLA npmronop HeanesaTex coaepmuxelomy npecrynnemno, oea MOeT HMCHNmb npmronop B<br />
COOIBCfTfHH C 'IacTiO 7.<br />
4. Paenme Anea.A oIHHofi nanam, npnHxaefcS 6oJ mNNcI2OM roilocoB cyelk H ornamarcC a<br />
OTMpUTOM 3aCe= . B pCeIeHHH yKa3uaal'ca OCHOaamea eria Bsaece m. B cny'ae orcyrCMh<br />
emornaces B pamelme Anea1uuoaoA naTa w xnaraOe MHeHHI 6OAmiUMcra H M NHbMKHcTha, OiaKO<br />
razjk cynAbs MoxcT abcryaiem C oco6um HH HeCornacu MHemem no Borpocy npa~aa.<br />
5. AnejuLuioHHau na.ala moxeT ornamam cwoH pemeHaf a oTCyTcraae intHla, Koopo¢ 6uaO onpalraHo<br />
Ki ampOe 65bJio npH3HaHo sHNOmBIH.<br />
CTZnh 84<br />
TlepecMuew o e r.wlelm lnRHH nn roor p.J] flaa]le no n1urnaaV<br />
1. Il0e npN3HHHO¢ BHHOBHbimM, Hin, nocae era HKIH ete cep', cynpyra RH Cynpyr, P npoJmreH HA<br />
KaKO-TO OAHO JI=O, NHBYlee 5 MOMCHT CMCPTH O6aNNueMoro, KOTOpOmy O 6BxNxHeMM dwaH A HU qelKue<br />
nHChMeel yKaaH B a OTHOMICHNH no~a T aKoro HlcKa, Nil fpoKypop or N¢eCH TaKoro np3HaHHoro<br />
womiOum jmLa MOryT xoIaTaNtBOBaTb nepe¢ Ane oxeaeoHaok nanarofl o nepecMOTpe oao'aTeMnoro<br />
pemealN o BHCCCmm o6BHerem.Horo nparosopa Nne HaKa3aNNZ no upHroaopy no cne J yoeau<br />
OCHOBaHRI M:<br />
a)o Hapyximab3 HOBIe RoKa3oT.CTDB, KOTO)pm<br />
i) orcyrcrBoaaarn so BpCMI CyAe6HorO pa36HpaTemc'ma, H amerc=eaocrb 3a aKoe HX<br />
OTCYTC Ce He MOXCT 6UM IO.lNOCThIO HAH eacqw O 03JIOKCHa Ha COp0ay, o6paTHamyeocn C<br />
xoAaTaAcrOM; H<br />
ii) AUo'cI jocTaro'eo IazHumm, TaK ero ec 6m oN 6u= npHme ll a xoAe cyAe6HOrO<br />
pa36HpaTem-.cnha, TO Hro, BO3mOiKHo, npHBeO 6bi x BNHeCeHmO EHoro sCpJrra;<br />
b)O6Hapyxalc<br />
-<br />
HOwlle darr, calcriypxHe o Tom, ra peMalIgee AOK&3aTelCrIo, KOTopoe<br />
6iao npMMTO 30 BHHMaHHC B KO Ae cyeHOro pa36HpaTefhcm H OT KoT0pOor 3aBNCHT a6BHHNrewnwA<br />
rperoaop, 6uno nozHum, c4I6NmxonI Emm 4IaacxibatpoaamlM;<br />
c)oA cyWa NIu HeKomKo cyIAc, yucisoBunix a emNeem odwNNrreOoro npHrosopa Him a<br />
yrep3Kz ,ea o6aBjeHxA, npa paccmopeHm AaHoro jea coapmm cepbem3hl* apocrynox Hn ceple.2Ho<br />
HapymcmNe cBoHx o6B3aHNocrCH, nOCrTTO4HO T =Ke, An Tom 'fro6, caym oclosaaem Aos -<br />
orpemeesm wroro cyara CbH Ni n cygnu C or naeocm coriiaco craT 46.<br />
2. Ann=oHaa nanaTa oaraoAer xoramAcro, =H careT ero aHeooceoamim. E=H oHa<br />
onpenefl"eT, 'ra XOaTafiCnO no cyecry eurT O6OcHoBaHHNNM,<br />
mO oHa MOxeT a cJy'eae<br />
HCO6XOAKHOCT:<br />
a)aHoab co6pam' nepsoHaq BHyM Cy gc6Hyo naMay;<br />
b)3HOBO .C4OpMpOaTh Cyne6YKyo na.laTy; mnH<br />
c)cOxpaHNM 3a coO0i IOPHCiNKEIU 8 O mHOCHHII a Oaloro lBOPOCa,
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
c Tem ,rrod, 3acyma cropomH TINm o6pasom, Zx vro yrmO3 9 flpaaax npoixctwpu n<br />
,Aoxa.bamIHU, npmHHrr PCMlCH¢ 0 TOM, nojAUXJfr nH pcweie nepecMorpy.<br />
Crmg~ 85<br />
KourneRtaxmg4 HDCt0HHHOMV NMIi IIV. a=Dornri nDh1(IHHIiV<br />
1. Kaz A, xTio cMraj xcprsoA He3HKOHHOrO<br />
M,cH Hpera conepzaHz non crpaxelH, HHeC npeBo Ha<br />
K.omnHcaim, o6na.ammyo HcXooR cHotlo.<br />
2. Ecni Kaoe-Jm6o JHImo oKoHqaremihm pemesmeM 6uzo np3Hao allIognHm 3a yroomoc<br />
npccry €mU H eCnJH B1HC2eHHi, emy npmoHp 6b1 -,nocnec1 nTHH OTMeHeH Ha TOM OCHOHamI, , O<br />
Kaxoe-M6O HOHOC M , H HOB l oTKpL, IIICCCz O6CTOrrenbcrBO HeOCflOplMO DoKH3aLIaeT Hawet CYnCdHOfl<br />
01H&KH, TO 4=0, IOHCCIeC HaKa3HHC B pe3ybThTH' THKOrO r1pH3HHHHH BKHOSHbIM, noniq [T 3aHOWIM'O<br />
KOMiICHCHIHo., C He 6yjieT AOKa3HHO, 4'To YK&3HHHOe HCHT3C-nMOe o6CTOffrehcto He 6wzo B cooe spei<br />
o6HHpyxeHo HCK..O'UrrJMhHO Ham oTqacTm no ero BHHe.<br />
3. B HcxmoqHmzLbHLx o6crox arn x, Kor~a CY9 o6fapyKHmaH HeocUopHmLe #ri11m,<br />
cRB.R"nbmcTyzoMHe o HwH rpy6o* H amof0 cyAeZ6Hof omH6KH, oH moxCT no csoemy ycmo'pemuo<br />
nPHCYI'r% KOMIICHCaH10O B COOTBeTC=HH C KpHTCpHRCMH, npecMopeHHmn a IIpNmax npotte.,C4"pm H<br />
A0KH,ImsHI, MlHIIY, KOTOpOC d1J2O OCaO)OxneHO H3-OA CrTa811 ocne OKOH'I1TCJWHOO PC e1iHu 06<br />
onpHaHJImmH H1Ha n pcKpawtCLa npoH3HocH no mO tlp imHc.<br />
qACTm 9. MEXWYHAPOHOE COTPYHH'8EC BO H CYESHAA fOMOmb<br />
Can 8 6<br />
061nee o61 aTUeln.CTwMi cMMvnH qar<br />
rocy9,apcTr-yacnHKH H co evrUcHi c no11oxcHmII Hacrosw¢ro CTaryTr scecToOHHe<br />
COy'miftfavH r c Cy9oM B npowAeeHm Hm paccfleaaEmE npwcl7meBlR, noarajommx noA IopHCC4UIIWI<br />
CY~A, H ocVIIZCCTIIH1I yozoBom NpCCAJOHHH 3H SM IpecCI7nCHH.<br />
Orawnm 87<br />
"lnoCbd o cm'vM fmleCTre: o6nme InoJIoveHmm<br />
1. a) CyAi o4er npao o6pautaTcs K rocy9ApcgaH-yttacTHMKam c rrpocb6am 0 colpy~mecrge. Tame<br />
rpio¢C61 HHtipamlTCH no mUOIn1omEIraccKM KaHuam mm no mo6him IlyrM cooTBvrcTsyioIHM KaHHfm,<br />
KoTopMe Moryr 6nm onpCeAUCHM KaZW IW rocytapcrsom-yHcnumoM npH paTH4C1lHK8WM, npHHIrH,<br />
TIBCPZJI1eM H4 nPRCOCAHHeifll.<br />
IlocCue.ywnme x3McHCHH T&Kro onpejienei CO CTOPOHM KOao rocyZApcTB-yqactmIHa<br />
npoHxsO9Cx a COOT¢'I"CTH c flpaumeamH[ waO mbipOYPl m AoKoa3bEaiHH.<br />
b) Kora mW ic11ecoodpa3HO, 63 ya ep6a Us nooxcZC nonyHm (a), poc-,61 M moryr ra0 me<br />
HMII9H1H , 'epe3 MexzyaponAIyl oprimfaWwo yronoEHmo nomjOHH Hum mo6 y lo coomCaTCTymmOyIm<br />
permoRM.UM1 opnuuuo-<br />
2. npoch6m o corpylmmecrae H mo6he ,oyMemu, nojixpenramnme gTm npoc,6,., 116o<br />
1Ipe C9 Ha OI-IOM K13 oM04)IHbIHX 93UKOI 3HripaOI]IHHMoro IocyJ 1A °Im Ham OJoIM H3 pa6omu<br />
s3biKoB CY9a, no sm6opy, 06",fl€emOMy ocyjapcmoM npM pmcbmrHaiHm, zpHimm, ytmCpr,,Ho am
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
IpHcoCeJIHeHHn, Jiu6o conposor,.awmr. flepezO)WM Ha OH 113 TWZXJ M3b111O.<br />
flociyeiomae m HCHI Taoro Bu6opa npow3oAwTCm s cooTmmrrmu c npaalmHaH npolxemypU H<br />
AOKa3 BaHUM •<br />
3. 3anpamuBaemoe rocyapcTBo coxpalieT a Talie npocb.y o coT'pyJWmcCrh H o6,e no, penmonwe<br />
MY npocby AOXyMCML, 3a HCXo'eIHHCM Cny'aga, xo1017 - H B npozeax, 9 KOTOphlX - HX PaCKpmlmc<br />
HeOdXOAmmO Au HcoJimem npocbh&1.<br />
4. B CB23H C .io6oi0 npocb6oA o oololmn, nlpeAlCnleloft B COOTICTMIU C Hac1O1fle* qacTmO, CYA<br />
MOXeT llpHHHMalda Tallne MepU, b .JIIOI.Na Mepm, C03am0 C 3auwmlTog HHlOpMawm, ioTrop1e mor1 r<br />
noTpe6oBaTbcs Azz o6ecnenleHmi 6e3oracnoC"l H m 4n3H'Iecoro nn ncmlmecKow ftarononyu9 fo6x<br />
rOTepflCBlInlX, IIOrCHUJHaJIhHLIX CaxlcTmeJe H Hx ceA. CyA Moxcr o6paTHlmus C apocb6l 0 ToM, eTo61<br />
o6as mHH4opmaao, KoTOpas npefocmneT a cooI Hm c Hac'OEweR 'qacrmio, npcpca~macb H<br />
HcnonL3OBaacb TaKHI o6pa3OM, qTO6i nlpH m7m o6=em e'bwaanc, 6emonacitocr H (HmccZ0C HiH<br />
ncH wemccoe 6aaeonoz'Me juo6ux noTepnc af , noTtHuEamim cBmadumi H Hx ceMC9.<br />
5. a) CyA aoxer ope JuOAmT nO6oMy rocyAapcuy., He sam oemycs yacBrHoKOM Hacmogmeo Ciray&,<br />
OKa3aTh flOMOM B COOTBCTCBHH C HacT oMe¢k 'faC %0t Ha OClIOUC cneW a Ho. Ot orosopHaHocm, cornamCHal<br />
c Taxx mcyapcTaoM HaH Ha mo6o jwyrofl CooTneTCTymmea OCHoie.<br />
b) B TCX Cfl'asx, Korla rocyAapcTBo, HC mJumOlgee1CC yUac1HHom HacmzomIero CTaTra, xoTopoe<br />
3aXIO'lMH cnelDCinaJlhHyO AoroBopeHHOcTh Him cornamem e C Cynoam, iora3x c U c€OpywRfm a<br />
BbiiOJIHCHam npOCbA B C0ooT crml c ,io6o8 TaK Ok Aoroaopamocrbo mm cor'namemiw, CyA molxr<br />
H)opeporm o6 3rom Acca6ne o rOCyapCTB-yRmCnIHKOB H~a, 8 TeX CnyRaM, Korna AaHeNTi BOUPOC<br />
nepejaH Cyy COBCTOM Be3onacjocm, - Coafer Baonac~ocm.<br />
6. Cyn Moxer HpocHfm mo6ym Meaxpantm ' mC m opm=3amo n Ao mp HHO~pmN o HflH<br />
AOKyNCHTL. CyI MOze7 Taixe IpocHm' o6 oxa3mm CoTpyJHzq1CTBa H nOmOOIH a Apyrlhx (lbopmaI,<br />
KOrOphi¢ MoryT 6trm cornacoaaHml c TaxOi opramm~aI €e H KOTOpmC oTrtalo e cooThTCymum.d<br />
IOnHOOMOHSM uRH MBHWU .<br />
7. B TeX CJr4UX, Kora rocyapCeo-yqUaCIH Hc BwnomiIT upocb6y Cya o compymwece Boopea<br />
fOJIoXeHNSM HaCTo02¢rO CTW a, Tem c8amNm He non31oU CyAy awnfl0UmoHTh cro 4)YHKWIH H nOJZHOoMo'I<br />
cornIaCiO HaCToallleMy CTalyiy, CyA Mozer BbEHCCTB 3aBK IIOnmne no mTy ao0BOW H nepe arb Opoc<br />
Accam6nee o apcm-yqacnnrxoa HaN, a TCx carran, Kora AaBHNL sonpoc nepeaH Cyxy Coamm<br />
Seaonacuocm, - CoBTy Beonacocm.<br />
CTMg~ 88<br />
Hgfawme niTM&WIvD, OD gldYCCHma H onLuLIM flOaM<br />
rOCYalcTra-yac1{HX o6ecne'waw HafNH npoLuyp, nlpCycJIY CeHaH x I Hn.Is<br />
apaBoM, Anx sCeX 41opM CoTpym'ecma, yKa3amx B HaCrO A, elq 'IeTH.<br />
Crana 89<br />
1. CyA moxeT npenpoMojm npocb6y o B9cre H nepeae JHW WeCT C nfoJPlnOINH ay<br />
npoch6y Manpmam, yKiaamum e cramTe 91, modomy rocyApapCy, a rCppmopm KOT KOW mOClT<br />
HaXOMlWhC MT h o, uH odpaaMc=CE K ToMy rOCyDApI C POCb6 0 WTpyiMMWMCTUC B npOUSoMcTrC<br />
apecra H ncpeane TaKoro nHna. roCyA)pcraa-Y'laCTHHiH B COOTB1TCJIvMK C UcnOCOeflmH Hacrom=laC t CTH
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
H lpOlXeypOR, npeJyCMHOTpeH-OIR HX HaIHOHBUMMHMM 3aKOHOAITtJMCMM, BJUoHmT nlpocd1 0<br />
UPOH3BOACT"B apecTa H nlelBC.tq¢.<br />
2. B Tex cnyqasx, Kor .a iHLo, pa3hlCKHBaCMOC AARa nepejaqm, o6pauaecs c npoTemCIrM a<br />
HaUHOHBajaHblk CyA Ha ocHOBe npmw.itna ne bis in idem, KaK SMTO ripCyCM0WCHO B CraT e 20,<br />
3anpamHuaCMoe rOcynapcTMo He3aMeIflHTeJlhHO KOHCYJIbTHpyTCN c CyRom zrn onpeAjCeHen Toro, cymecr1yeT<br />
JMB Co'rCyIORCC nOCTOBJIeHHe 0 npHeMReMOCTH. EcaH Jl0 o flpHSHaHo npHCMJICMm, TO<br />
3anpamHnaCMoC rocynapcTO npHcTynacT x HCnOJIHCHHO rpOcb6bl. ECITH nOCTaHOBSCHHC o npHeMaeMocTH atue<br />
He IIpHHO, TO 3anpaMHBaeMOe IOCYAAPCTBO MOXCr OTJIOXHrh HCnOJIHCHHO fpOCb6E1 0 fcpWlaqe<br />
cooTBercrryonero nsna JAo npmHzrHa Cy~oM pewemu o npHeMneMocTH.<br />
3. a) rocyapcTBo-y1acTHHK B COOTBCTCBIHH CO CBOHM nPOUCeCCYaL fHUd 3&KOHOMATCCrM ,ACT"<br />
paapelUCHHe Ha nepeB03Ky Repe,3 CBoO TeppHTpMHIO JHlt8I, nlepegajaeMoro Cyjzy WyfI'tm rocyJapcrBOM, 3a<br />
HCKmOqeHHCM Cny'laea, KO!"i, flepCBO3Ka q1cP3 sT' rocyjapcmo Moras8 6,i socnpenA'rCrBaTb nepejae . x6<br />
nPHBeVTM K ee 3aJ)CpXKe.<br />
b) lIpoci.6a Cyjia o rparwire HanpaJIecvrci a. cooaTerOTcTB co craTrTh 87. B npocb6 o TpBHM'e<br />
cojlepxa'rez:<br />
) ornicae nepeno3Hmoro rlnia;<br />
ii) KparKoe H3noxeH€ o6croreJmCri Acfa H HIx ripazBOu KnHtIaiXe ; H<br />
21) OPiCP Ha apCCT H nepCJaI'y.<br />
c) UpH nepeBoe TpaH3rmoM nCpC3o3HMOC JI O coep3rCB no cnpaxei.<br />
d) HnKaXoro papCIeHm He Tpe6yercX, Korea flepewouSa ocyuec'm.IerCE Bo3AuMiUUIzM TpaHcnOpTOM H<br />
He ape iOnaraeTz nf pH3emneHm Ha TeppHTOpHH [ocyapcaTB TpaH3ira.<br />
e) EC€H Ha TeppHrOpH rocyjapcraa TpaH3Hra UPOHCXONT He3anaIHPOBaMoe npHSM-cHe, ra<br />
rocyjiapcTao MOzCT o6paTHrbca K Cyjy c TpC6oBaICuM o TOM, 1TO6h1 CMY B COOlBC!TBHH c noJioxcuXeC<br />
no,=jymra (b) 6fna aHafPSfcHa npoch6a o Tpa3Te. rocyjapcro TpawH3S 3aepmmaeT nepeso3Hmoe<br />
nHIZO AO 1f"CHHN IlpOCIbM6b 0 TpB3HT H BO306HOBMeM TPBMH3H, HO nlpH BTOM 3a4iepXaSHe AMR HeCHe<br />
HaCToslero noAUyHrra He MOIeT npoJiOJzt 6oee 96 qacos c MoMeHTs Hc3ffrIaHMPB8oHHoro<br />
npH3eMIcHI.,E, CCeH B TeeHHe moo BpeMCHH He noJy)eHo T8a10i4 npoc06M.<br />
4. ECIH pa3acKHBaeMoc iHIIo zBjmvC O6,,cKTOM cyne6Hom flpecflejolaHmxI BB OT6wsaaT Haxa3aBHe B<br />
3anpaM 2BaCMOM rIcynapcrBe 3a rtpeCTynJICeHC, HHOe, ReM TO, B Cs23H C KaooPUIM 03y]XKCHO XO,,aTkACTBO<br />
o nepcaJe CyIy, 3anpaum aeMoC rocyJ.apcrBo nocde BaueceHms caoo pemeHH o6 y~oBeMopemH<br />
npoci6U KONCynMpyercs c CyAOM.<br />
CorM 90<br />
K]IrnigmnnmHCe naMOCwu<br />
1. rocyiapcrBo-yacTHBK, nojwqionte cC or Cya npoc6y o nopeane juma a coo'ercrBHH co craThefi<br />
89, B CfyMae, CCnH 0eo noJgy'aCr TaKxce npocy OT Kaxoro-JmIo gpyroro rocyjapcraa o BMtae TrOTo<br />
-ze lHa 3a TO e camoe noeneHHe, o6paomUee ocHoBy npeCTYfWCHHI, 3a KoTowpOe Cyn XOTamkcrYCT 0<br />
ncpe.am'ie roro zmHa, YB.W MECT CyA H 3anpaumoaloliee rocyjIpcBo o 6 mJrM 4arTe.<br />
2. B Tex cnyqazx, KO1i7a 3anpaoneaaloUle. rocyjapcMro SV€CrI rOCYAapC rOM-Y 'acHHXOM,<br />
3anpaumBuCMoc ncyiapCIBo oTAacT npe~inof'eHmle npocb6e Cyjoa:
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
a)cc m Cy a COOmemmDHH CO cTSThr5H 18 aum 19 sIHCC olpPeIJICm o TOM, 0 AroJeo, B CW93x<br />
c KOIOpMM OH xOATBaICmyer o nepe~aqe sIum., nnzUSV npicMfeMMU K npoR30oAcrBy, R B STOM<br />
onpe"teuH ywnfmlCTCs paccZcJoBaHH@ man cyBI6moe npecen1o1ame, pose0eHHoe 3anpamHlonum<br />
rocyapcTBoM 9 cas3H c cro npoco f o ahtiaqe; um<br />
b) eca CyA BmocH onpeAe cHRe, o KOTopoM roBopm B D fOjnyHKe (a), nHa OCOIanMM<br />
yBeJOMIHCR 3anpamRRBamorI' oCYABCCarZ B COOT'IrCTBNH C DHmITOM 1.<br />
3. B Tom cnyue, mm onpenmer 9 cooerTvmuiB c nojnynmrOM (a) nyHKar 2 He duiJIO BaueCelO,<br />
3gnpSm1BaCMOC rOCY UpCTBO MOXCT 11o CBOeMY yCMOTPCIUO A0 E9HCCeH CyAOM onpcleuxm Ha<br />
ocHosamml lto, yHKTa (b) nyHrr 2 npHCTuR K pacCMorpeHMO fpoCb6] 0 B =Re OT 3anpamxmmcro<br />
rmcy1apcTm, HO He LAUj jneO ,AO B]HweC Cy~om Onpe1eieinema o neenpiteMemocm 11ea. OnpeAeem<br />
Cyla aHocvrcz B ycKopeHHoM nopWKe.<br />
4. EcneH 3BlPAMHmaoxeC rocy1apcrmo He BnAerc mCyEAopcroM - yu'IcHmoM HwmoUmIro CTM'rar, -m<br />
3SUPaMEUCMoC roCYapCTBO, B TOM C.Y'EBC, CIN OHO He CBB3aHO M1 WNH8pOAHMM 06F32TenCTSOM 110<br />
BLUar e Jazz 3aUPamHBB oOY rCqAapcrBy, OTAaeT ftp1 noTeHMC npocm6e o nepemlC e, nocrynue¢I oT<br />
Cya, CCAH CyJ npa3Han m0 Ao pipHCM.eMaZM.<br />
5. EcRU no AMfly B COOTBCZCTSHX C ayfTioM 4 Cy om He 6wzo Rm eceno onpezaeHm o<br />
TlpHeMCMOClH, 3anpamRBaeMoe rocyAapcTBo MoXIT no cBoeMy yCMOpHim0 npu-RyT K paccMo'rpcHo<br />
npocb8m o sMmItae, nocriymmmet or 3aripalRBalonuero rocylApcTma.<br />
6. B 1x1 Cfy'a, Kora npBmeHse1cB nyNrr 4, 3a HCKUReHM CJy ae-, KorIa 3anpamm emoc<br />
rocyApCTo YXe CBBS3HO MIXX POJU 0623mbtcr0m no Ja'e aim 3pammm Ymomy ocApcTy,<br />
He gsflw0IeMyc ygacHmRxoM Hacrommero C'a1ry, 3anpannumaeMoe rocylapcTo pemaer Bonpoc o nepeame<br />
9o0 MR18 CyY 1My WBUO Wqe 11oro arpeA1011oemy l<br />
rcy1apcrmy. IIpHrHMaB caoC pememe,<br />
3anpamuReMoc rocyfapcmo paCcMapmItaeT BCe coomerc yeom e iauropa, 9 TOM wCJIc, HO He<br />
a) coamimywwc jAam gSnpB8ZCHRU rpocb5;<br />
b) HH1ipC.hI 3aflpaHB mloneO ro1y0AC1apc , BKtEqBS, KorAa 3 yMwClHO, TO o6mC1oixCTz ro, 6mAo<br />
iR npeCryr1zeH coepmeHo Ha em TCppHTopBHe, & TKe rpSIJ~aRCrO nOTtpneBMU H C8lorO 1M41a,<br />
KOTOPOe OHO IPOCIT aAam; H<br />
c) Bo3MOxBOCrh nocfle)omeA nepOAaU MeXN Cy0oM H 3pBaMIHBMB=xo rocyIapcroM.<br />
7. B TOM CZY"*, e1 roy~apcmo-yacmK, nDojIYmee or Cya upocb6y o nepaAant ma,<br />
11Jyioxi T TaKZC ripoab6y Or KaKr0-nmW6 rocyIAapcTsa 0 BM11B'I srOTO ze 9111 3a 14110 noBO11iUI, qeC<br />
nO~eBIHHe, npeAC B OItee co6ol cocMa pcynneHM, 3a XOTOPOC CyA Ao6HBacrMX nepeAgR 910O0<br />
a)3aI=paBmoe rocyJ1apCT1O, CCJI OH0 He CR1310 MC aPOWUdM 06 3.b3¢ ,BOM no Uaua'le<br />
mxa anpammiiomeIy rcyJapcrBy, a7m npe0novTme npocb& Cyza;<br />
b) upgnmRacMoe mcylapcmTo, CuJt oo yxc cmIa.Bo McJxlyHapoAHuml o638arenCTBoM no i abqe<br />
Mmls 38npaMKDlely mCYiApcMy, pemavr BlOpOc 0 n¢cJIe sm0O fro CYly wn BwMae mm0o0 Dma<br />
3anpUPmHBaioeI U y y y. UPHHIIMBB cR0e peimeme, 3anpa cMmIoc rocyuapcTo paccuMErP u"T ace<br />
COOTUBTCIByIRe IIbTOpLI, B TOM 'RCZC, HO He HCXMOqHTeAMO, 4)arropM, uaoxeumme I nyrre 6, HO<br />
oco6o y'qe mBseT oTHoarm XBpBKTCp e H p. 4010Amore noBCe.IHI.<br />
8. B TOM ciry18, CUR, COJ AaCHO yBC) OUMIHBIO 5 COOTWMC C HBCro eMCl CrTme, CyA aweocrr<br />
OniPCJ etHHE 0 HCnpHeMeneMomcriH .Da H a McDH¢AcTB1R 3&nPam]B1oRswM r0CY11RpCO 00o"fey'lae1 OMa3 B<br />
Sb,IA'I, 3anpamHBaeMoe rocyapcrmo yBe oMalBeT CYA 06 rom pemc1-1IR.
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
CTHTY 91<br />
COneOIMaHH 9noeWi aOI Af=r' H nnpC.,ocUreHHH ft f IaTloflem1I<br />
1. lpoca od apccrc B npe~ocru n a B pCUOpmcl HanpaaneXa a m eMMaoU auIW. B<br />
HeosoYzAx cay'ux npochSa MoeT HmmpaJnwsC mdoum cpCJ1oN, cfl:o6mM O Cae3mI AOCTaMa<br />
imcMeimoro cooftacH, npH yclOumH noATscpXzcla o npocbSm no KaMj, npcj aCMOwpuaomy a<br />
nymi 1(a) CTWm 87.<br />
2. B cjamae npocm6w o6 apcue H npewocraaemw a pacnopaxcaMae mUa, D oTmomema KOTOpOrO<br />
Hauma npwsapmtar oro npoaaaoH ma iWfBM S OACP HI apeCT Ha ocnosaami crasm 58, upocbha<br />
CoAepIT Ham noJxpenmacTCa:<br />
a)HmaopmaweA c oncaimc pa3mcxHaaemoro ama, Awromo Anx ycrwaaoumua mamocrm mTro<br />
mUar, aH H4)OpMaUIe* OMOC1 WMO BOpOaraoI0 MOeTOH xOI HZTOXACH0I MM 9MM;<br />
b) Koflcd opicpa Ha apecT; H<br />
clTaumB Ao YMMamB, sazCawM us a H m4uopumetw %me moryTr 6h Ho6XDAM 3<br />
3anpaumuma oM roCynapC "e R BMnOnHeH IlpOUeblypM Inpqocauma B pacopeAxmac, 38 HCKolV' eM<br />
Tro, mm m TpC6o0umfa He Aoama 6uMn 60eo odpcmceHamdaLH, aexeH Mc, KOIOpEC llpaMCK DOTCa<br />
a omomcnHu upocb5 o aBusqe a coorc'wrsa c AoroSopaUa Hm ooraamcimenl emmy 3anpSmmmmm<br />
rOCYAaPCTSOM H lpyrlIM rocyaapcTmaaa. H ADI M 6M, eCaa SPO 9 1O3MORO, MCJee o06pCmeamrtebw<br />
c yerom oco~oro xaparrepa CyAa-<br />
3. B c.aye npocbwz o apece H upmao aa eaa a pacuopixcaa¢ mma, YX6 lpHRSELoro<br />
oaiommm, nlpoc6a coApxHr wre noAxpenaewca:<br />
a) eomeil mo5oro opAepa Ha ape=r oro mma;<br />
b)K noila cyAe6Horo pemmuts o npHaama mamown;<br />
c)HH4 )pMaleWk, yKana Cg HI TO, VTO Pa3MCHxaaaCM0 W ARA ISCMI NMCHHO TOM , 0<br />
KoTopom roaopmsC a cyJ.WHOM pcmemi o npmmmBm naumMU<br />
d) c,,€, pasaUczmaeoMy ay aM.eccH npUroBop, KOGECA npurouopa H - B CAYqa nB z ma<br />
ipmroDpa a BA. JlancBs caoEojtu, - 3a eameC o TOM, KaXori CpOK HaIUSmiH y=C oTE? H Kaxog<br />
cpoK ewe ocraeCT OT0M.<br />
4. H flnPocbe CyM CYapcrMo-yiacmHM KOHCyAbTBpyVCa C CyAoM - a6o a uCaoM, H5o a caamm C<br />
KaHm-HaEy KomxpermIm BonpOcoM - oTmocxmo .O x Tpe6oum no cro HatuomH OMy<br />
aZOOARTMaCTRY, ,oTop., moryr npimenarca corzacao nywa 2 (c). B xo c 'raxmx zocyT.ra&u<br />
rocy.apcrio-yqacrmm yaeJoMAO €r CyA 0 Ko-mpel Tp¢CoNHBAH M ro a aHaOM rO 3aKOHOAaMIlCrra.<br />
Crajia 92<br />
1. B HeoW=onxaii czylaax Cy moxer o6pa imrca c apoch6ola o uPaapmwa~hom apec.e<br />
pa:asucaaeuoro aa A npecrunaeml npocb6h o nlpeocraemoi a paCHOpR]rema H nolJEocwulum 91y<br />
npoc-6y AoKyMCWroa, npey-MoTp eH x a craB-e 91.<br />
2. fipocha o npcaeapmneaHom apecre uaPaacrc 6 m CP.AC M, cnocoOum o6egiem<br />
A*CTRKY roCbMeHHOM coo006 -HNS, it CG0pI9Tr:
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
a) HHiopMawwO c OIiHcamM pa3Uc ]zHaMoro JIma, AOCTTO9HylO AAR yCranOaneHRi Cr M OCTH,<br />
H Ha4oopMuno amocwOT mao BepoRTOO MecToHaoz]Imu qw aToro nma;<br />
b)KpaTHoe H3nofeXi tipec'ryrelnk, B cu3m C KoTopUMH HCpIUlae apecr jamoro SMlOf, H<br />
(4arro, npe'OlXoN4MTcJnbo o6pa3yloMnx SM PIeC'rynntHMS, BIOUB, 10 O3 ,IO t'XHO , SBpCM H MeCTO<br />
coaepmemu npecMynneH ;<br />
nIM ta; H<br />
C)3BaICHHC o HalHMHH opjcpa Ha apec nix cye00ioro pC -leNmI o ocyxnerm pa icKHaaeMoro<br />
d) 3azaeme o Tom, io npocaha o npecjirBaneimH a pacnopx seae pa3mcimamoro nma 5yzeT<br />
npcranCflHa no3mpee.<br />
3. T uo, ioTopoe Haxo, rcs no, nmpoapvrenmm apecwom, moza T 6urm ocw6ozwjo u2-not<br />
CMpaKH, eclz 3anpamMoaemoe rocyapcIo He nolqyHno npocadu 0 npCcncMaw a pacuopeme a<br />
nog0penxm=MUW Ml' HpocM6y ,oKyOMearBo, npeao'cuorpeHmElx a crvrre 91, B "rcque ompemoro cpoxa,<br />
yKa3aHHoro B rlpaainax lpotte.JPEI H WKoa3UBWMHH. OAHMio a la ,iio MOJc? AIB'm cornacae Ha<br />
npeAOCaReCHHe B pacnopIXelCHe Ao HCTMCHm. aoro CpOKa, CCX 3aXOOlbTCJThCO 3anpamllaaMoro<br />
ocy3Apcma o.nycuaeT T. B TaxoM cflyqae 3anpamH Moe rocy~apcino 3 Kpainagme cpo<br />
npCeocMaJser aHHOC iMMO B pacnOPEZeCHHC CyAa.<br />
4. To odcTormm rao, q'Io p83LICUIBaCMOC ,MUo 6iaio o OC8OgO CHO H3-nIo0 crpaZH 3 COoaCWTM'RM C<br />
nymzom 3, He wXICIC Ha nocJiCyOumA apelT H flptaocTButCm B pacnlopi0mcHM aTro am=, oCm<br />
no3J(Ce OyJIr npecram cHa npocbda o npCAocTHMCMM B pacnopxeHmHe H nojKpenMnMM HOw Sy npoca6y<br />
JrozyMCHhl.<br />
Ciaiaa 93<br />
flpvre dwomw u owmern<br />
1. rocyapcTsa-yacmm a cooaercrmr m c nofoxc!i¢ m iacrTmOet qacra H oornacHo npoutwyam,<br />
npeP. boOTp€eBM HX H u H0a4Hf tM 3&KoRoABTenaCTM, BLMrOflAHT UpochIm Cyra o6 oranimu nouonea<br />
B CR93H c ocymccTBJemene paCc4BeoBaId HmH yoiolHoI0 npeAfolipBS nyreM:<br />
a) HIemHBmrae H ycTaHOMMLd MCCe= HaXOEO H U H nRejoaeWCMn;<br />
b) noaly"aeH AoK3T cJrh, RKJIOIaI noUKaSBH noji npHCETiflo H c6op AO,1im3cM. , BUoqua<br />
MaeCmS 9KCIepTOB HEX 3aXmO'ICHES SKCUepTHW3, Heo6XOnWMZc Cyjey;<br />
C) Apopoca M6oro AHUB, HaSXojaMerOCR IO CI CACCHeM H" noMpraOtMCrOCS Cy,1c6HOKy<br />
npcMc.AoBaEHMo;<br />
d) BpyqCHE ,oIy] gECHTOBI, a O.loaS cyAc6'le ,oxyMciHr&;<br />
e) coAjcocrmx A06posonHof uxe fl B xaBB 'UcT e CHCJAR O acnlepTOB B CyA;<br />
f) BpeMCmaO nCpera9M Ox, I KU ai m UPCUyOopeo e3 ,<br />
B nyMao 7;<br />
9) npoaCe¢OAc ocOTpa MeT HiE OIclOB, XID'onu 9KCrY UIDO H OCMOTP BXopoiieCE*;<br />
h) poMH3Bo -ra od coB H HMaROCHRA apecra;<br />
i) npeocBeH E nporoXofOB H ARYMOTOB, XmO'la 4HWlmm1me npoToxozl R AoxygeRTM;
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
J)3amWm HoTcpneauNX H cmm ' nef H coxpaHM¢l AOK3M MCn ;<br />
k) a iueHim, OTcneDJAIIHE H 3amopaxzl~amI HJIH apecra Bbpy'qeHHhX epeAcrH, JI(eYaCTH I<br />
AOXOAOB, a "axze opyiA npec'ymeHeH<br />
fide TpcrbHX cropoH; H<br />
Au utct nocnenyoOMCA KOH(bHCac.M Oe3 yigep6a An HpaB bona<br />
1) nflClOCT'am¢Jemlm nc6wx AJpyrmx as0Ao noMo,H, He 3anPICeMCl- 3agOHOaTJIa CrOM<br />
3aInpaURIaeMOrO rocyapcTBA, c UCZI uO COAeJCrBaR ocyulgecat HmO pacvCCAOBaRMM H yMOnOBHOrV<br />
npecAetoaaHR 3a npecry'nJeHra, noiawaInIoxUM nAi IOPHCAUWmK o CyxA.<br />
2.. CyA ynoJMOMOGeH npeocraHmwh caE'mrcIIo hIM sxcnepTy, xam¢IMyCl B Cyri, raparTHo T0ro, TM<br />
mro cBgmeb H qxcriepT He 6yJCT nOAJeprY'r IpCAiOBawHO, 3aUAIORemO nOA crpaxy HJH mo6oMy<br />
JIpyrOMy orpawI-lCeMo lH'qHOff caomoJ co OpOHLL CyJ.a B OTHoWeHMH HO1OO AefCirI1 HAM YfyyIeHMm,<br />
KoTopue nMCaH M¢CTo Ao OTbMrm AaKHOro a.Hza H3 3anpamma¢MOmO rocyjxapcTma.<br />
3. EcJH npu m¢ xaxoft-M6o oHpemo8 Mepm a pamKax nOmOIIZ, yKa3amHoH a npocb ,<br />
Hanpasnemmoft cornacmo Iny ly 1, 3aWPeMCHO a 3anpawmaaMeoM rocy~aPc'T' Ha OCHOa, cyM Oxomem<br />
ocuosononaraourou npmmwa npaBa o6fteo npmCcHHa, 3anpaniga¢Moc rocyA pCTO HC3aMeHmeJHO<br />
flpoaoJlHT KOHCyflbTh1iMM C Cynom a noifl,.rTe pemmr ym BOpoc. B xoe TmXm KoHCynbTal.W cex yer<br />
pacCMOlp~m aOHpOC 0 TOM, MOCKT JIM TaKax OMOLIJb 6MmG npeAc'aaneHa 1)mM O6pa3OM 1411 Ha KaXMXaH6o<br />
ycxohaax. EcJIH nocne TaKmx KOHcymiTaIJ aTOT aonpoc pemmm He yAacrm, CyA asocrr a y<br />
nPOCb6Y HCOdxoAmme H3MeCHMH.<br />
4. B cooiaTmraxH Co crarbei 72 roOeATpOaho-yqacrHHi mosCT ouam B UpOCb6e 0 nOMOIH,<br />
GOmlcMzO HIM MacrqHO, TO1ThKO a TOM Cy'(ae, ¢caH npocb6a Kacaercz npe, eHHm aKmxaJCx-nH6o<br />
JORYMeffTOI M pacKpMM JoKa3aTtfbM , KoTOpL¢ HmeOT omomeIme K ero HaaHoHamuoA 6e3onacHocTH.<br />
5. flpexe 'em oTKa3am a npocbc o nOMOmDlI Ha ociiOBanH nyHmTa 1(1), 3anpanmnaaeMO¢<br />
rocyapc'MO paccMaTpHmaeT BODpOC 0 TOM, MOXeT AM nOMOu 6hm npeJocramheHa Ha KOHKPCTHO<br />
OnPl CJiACCMX yc.oanax ARM Xe OHa MoxecT 6Mm5 npC¢oca¢Ca B 6a oe Io3HCC BpM.A Hm KBxMM-A160<br />
1, 4MM opa3OM, npil STOM nopa3yMcaTCc, "roM, ec.H CYA HM IIpoKypOp npHMMeOT nOMO~hb Ha<br />
KaKmx-ro ycnoaxax, Cy HAn Ilpoxypop AmHM co6moAmAll Hx.<br />
6. Em a Hpocb.c o OMOWH OTea3aHo, 3anpa.elliBaMOe McyAaPcTBO HC3aMeA.JIIHTCJhHo mmOpMHpyeT<br />
CyI Hn lIpoxypopa o ffp'mmax Taxoro o'na3a.<br />
I. a)Cy MOaer o6pammca C npocb o apeMeHOA nepeaIe Ama, coCpxalemroca noi crpaxe¢,<br />
AR OO3HamHm, AaqH noxa3aHfl mJII o mA3lmma jipyrO,) IOMOUnm . Taxoc mmo MOwCT 6wMm nepeP.aHo Cyny<br />
npm co6rnoemm cneymuX ycaifi:<br />
-) juto cao 6oIo JAwT cioe oco'mmeO cornacHe Ha Taxyo n¢cpwy; H<br />
ii) 3alpamHBaCemoe rocyiapcrTo cornamaec Ha nepeJaqy c Co6moAeem TaillI yCAoaBH, Ha<br />
Kornphe am rocynApcMao R CyA Moryr coracmc ;<br />
b)IlepeAasaemoo nxeuo ocraeC r nOA crpaixe. [IoCRn BMblOJMCHHA [Eacki nepe, aqH CyA 6e3<br />
3aJePXKX Bo3apauaeT AaMHoe NO 3alpamHaaeMoMy rocyJapcTy.<br />
8. a)CyJI o6ccnemaaeT KOH411IeHJI LIWOIa b AOXYMCITOa H KHM4))OpaaMa , 3a MCXAq¢HHCM TOM, q'TO<br />
TpC6yCTCR AJU ge. ¢e pacC.JieOBaHa H pa36Hpa=bcMa, o xaxopbix HJcT peq 2 npocb6e.<br />
b)3anpaxmeaaemoe rocyAapc1O MoweT, Kora 9To HeO6XOJHMIO, npenpoaoxaM fiporypopy<br />
AoxymeTr Hmm HH4opmanaO Ha ycomu KoHd)HACHuaHM4ocrH. B qrox cn"y'ae flpoKypop MoXCT<br />
Hcfloa3Oazm Talle ,IOKYMChmu H TaXYO mMOopMaIIo u TO abKO AA gene¢t noa'y'eum HOBaMx ,oKa3aTcnhca;
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
C) 3anpaglmuaoe rOCYApKMC MOCoT no CBoM 6Cr1BMOfl HUDHTIJCmm t<br />
no npocie Ilporypopa<br />
snoCflcmAa AM cornacHe Ha pacxprme Tamx Aoxymcroo am HHO PUM8 . locne aroro oa Mory'r<br />
Hcfol3oBaM Ac B KaqecTIC AoXa3arThM coracaCo noJlOXClma 'Iacred 5 H 6 x B COrOTcmau c<br />
[Ipaxnua DpoILCJYpM H AD RNhiS.<br />
9. a) i) Korea Kaxoc-flH6o rocy~apcr-y'acm no.yaeT BcTprpm npoci6a, oyrnw ma or<br />
upocb6 0 nCpe~ane am ,zjuae, oT CyAa H lyro-o rocyapcm's B COOTBCTcTBm c<br />
aKWAl-nM6o UCZ aPOMM O6a3aXc WUlcM, rocy~apcMo-yqacnmax B KOHCyMTaWUH C<br />
CyAoM H pyn l ocy~apcroM f UpHIalier MCpm UO yAOBiAMopemao oO6Hx lPocb6, B<br />
c.yaC Hc06XOAMoCTH nyrM orcpou<br />
npocbh6l;<br />
aM conpoaozCHMa YCOBHMMN ToR HAH Apyrog<br />
) B oT eC aoro, BcrpC o ipom6w yIomCopiRucE B coo'C Hm c<br />
nPHM=8IaU, 3ptnjllCHMM B cram 90;<br />
b) ecm, oHaao, apoc6a Cyji ,acaeiu EaxopMafag, coOTCH ocm Iam MACl,<br />
noma) Uo, Koa'rpofb Tpevhero rocyAapc a JewapooAH oprama3amUH corZacHo Ka oiayi6o<br />
xexzyuaapoouy cornameamuo, 3anpamusaemoe rocyApCela HabopmapyeT o6 rOm CyA H CyA HanpasneT<br />
CDOMo UpOcb6y TPCnCMy roMCpY'PCny aUH MejiHrapOAo OpraHKH3= .<br />
10. a) CyI mOxeT, no rnio eaaa o6 wrom npoa6m, coyAmnsa c rocy~pCiaoM-y'iacrmxoOM,<br />
wcngynm. pacnieloaaae mmN cy~e6Hoe pa36HpaeMCl B oraomcam AC iu, o6pa3pyonero upccrytweae,<br />
noM&Aa aUec DOA ICaca iop i Cy~a, asm o6pa3yougtro ccpbe3Hoe apecTyfneame cormacao HBUMOHBJnbHOMY<br />
38OHKOOaTeJ~ y aanparMnBaoero rOCyJa8Pcrsa, H oKasbmaTh eMy nomoutl.<br />
b) i) !Iomo=i, oxummae a coome'wcia c noXyarromm (a), almoavr o ce6s, cpeA,<br />
apoqero:<br />
a. nepe.,qy snaaue~mm, AOXyM A MR lAynPYX BEOB a3arehCr, KoaropuC<br />
nO. y WW B XOAe pacc, e¢oaaUz, aWm cyAe6oro pa.apa mca, npoWeeHOro<br />
CyAOM; H<br />
b. AOOpOC .ri06OrO naHia, 3a.epxaMoro no pacnopmeaaHIO Cya;<br />
ii) B cnyae orauaa Cy~po u0ooig Ha ocaoaam noy wyara (b) (ila.:<br />
a. cum JLoKYmCem Him J1J17fl! sHIw JLoWBTCmhC nfldfy'cHL c lZomomll ]KaKoro-<br />
JM6o rocyapCTa,<br />
rocy~apcraa;<br />
An TaxOt nepeAsu Tpe6ymsC cormac€ co cropow aroro<br />
b. w." smmaean, Aoxym€mu Hmaymc BVAW wa3aTtm iTpeJcraue~m<br />
CBHAff'cT m H SIcrepToM, 72WlE nCpeAaa pzympye sc norrxemXiMH<br />
cvrra 68.<br />
C) CYA MOxCT H2 yCJI0BHX, U30CHx elx HACTO CM f7yff , YJOIAeBOpUMl B C0MSTBt C<br />
Hacromnwd syarrM npoca6y 06 OKa3aHHH IIoMOOLH co cropoM roCYJApCM, He SAURRnoUCcB yULTflKOM<br />
CTaryra.
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
OraTbz 94<br />
rchooqKa KcrfoNHeUlm nnDO% R RgINf c = naeJRenlU "ae a emnvylniuea<br />
HJTH c11t06H1TEfn~~naM<br />
1. Ecm HCMwSIIItOC KCK RlICWIe npOc6 noMeMa a ueMyCg paccjaautKno HH Cy At6HoMy<br />
flpCcZ. o aW 10 ACfHY., oT. ,Hmom or"e Aca, K KoTOpoMy OTHOCHeTCI HlpOc)a, 3anpa=IMCaeoO rocynapcmBO<br />
M0oz orcpoqxm Hcuonm~cHe mo npocab Ha cpoK, cornacoaammA c Cy~ox. OjAazo orcpoza He<br />
Aol a nlPeaMNM CpOX, HCOEXOJMMB Age 3aaepmtHK CooTac1c0oueo pacAzeojaaMu HmN cyje6Horo<br />
npeciieoaHh B 3anpammeMoM rocy),apcTse. I'epeA aBuecmemac pememm o6 o'cpo m(e sanpamHaaeMoe<br />
roCyjapCr"O J0JMIO paccMoTrPeVb BonpoC 0 TOM, MOzer )IN 6brmb HcMjJieHo npCAocTa.neHa noMouib npm<br />
CO6moWACHIH Onpe)eACHR x yCJ1 OBR.<br />
2. B cyavy npimLhrnm pememu 06 tcpout s coomhenTcsHi c nyf M 1 Ifpoxypop, 1Cm He MCHeO,<br />
Mozer noipe6oah npNHB Mcp AJ coxpaemu ,m)Ioga3aa a coomemru c nyHmroM 1 () TanH<br />
93.<br />
Cranz 95<br />
O Ch0lTa H aHggH fn0CemI.'i a ComH c nnOwe maHeM<br />
B Tex cxyaz, xoria CyM pacca~pmaer npm'eC a oamomemH npMCMtmOCflI jAe.na a coorcITmxHB<br />
co cr&Tb 18 HA 19, 3anpamBmCuMoc roCyqapcrBo MOXT orcpo m mcnoi0meHC npoh6bm B GoOmBTlCIaHH<br />
c HacrogmeB sRacb j o aMneccaus CynoM OnpCUCHeN, ec1H ToMro Cyn He npmHm cncamaboHo<br />
pacnopzxemu o TOM, qo Ilpoxypop mozor npmclum K c6opy AoxamaeJmcr a cooTaercl co<br />
CrameA 18 KOH 19.<br />
Cuingm 96<br />
Coupeyamme npachu n rjpvnm( donMax nomomn cornamo c'rem 93<br />
1. fpocb6a o j, pyxl1 4opmax nMOmomm yaommymb a crae 93, a1npaMaJIC e u a mIcOMCmoM aiMne.<br />
B HoomoXm cn ymaz npocb6a MO3or 6bMm Hanpaanea mo6wbm cpe caOm, cnow6nHim o6ecnewmH<br />
ocrma]Ky nacIbmCMOIOO cOO6 CHHs, 1pM TOM yCJ.OBHH, 'O OMa nOATB PI t JCI 110 KaHaJIy,<br />
npejycmrpemomy a nymmrr (a) cram 87.<br />
2. Tazas apocb6a, a cooTarc''yiou)Jmx cly'laSx, OoJIepxHT PHaN noA penlazcm:<br />
a) xpVM3n H=aoxWeamM IZU, npocb6M H 3anpamnaeMok uOMxR, B TOM 9.CJe IOPHHReCCKOI<br />
ocRoau H oCRoDaan roB npoc,&z;<br />
b) ux Moxxo 6ozec nojpo6aoB mmdopauA o MeconaxosAam Hum zwIocTm mo6or mnma<br />
mm 0 McC, KOTOpme HCo6XoJMo ycfraom anH HTemT URPOasma % iJU rO, '1To6h OKa3aTb<br />
3arpaummaeMo noMomb;<br />
c) KparlKm ormHcmemcm cymecwcwI o6cro'reahcrB, Ha KOTOpMX oCKOHNMaerca npoc68;<br />
d) Mo~fams R AamaM NmoxcNmIe Jolor npotCjTYPL Him Tpe60oaHA, noi am<br />
e) raxoR HH4opManefi, Xaza9 Mo~r ? oTpeoSanc2 a COOTaCTMN C SaKOo ArC MCoM<br />
3anpanfumom rocyfancraa Js Bmoh0 mH npoci; H
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
f) mo ofl ApyroR oOTmocutefics x .uy IuIbopmaw4efl, HCO6xOImOfi An oKa3aH.<br />
3aflparnlmeMot nOMOm E,<br />
3. Ho apocb6e Cya rocynapCraO-yqacrHHx KoHcyrb'THpyeTca c Cy om - nH6o B ttwOM, JemO B Cum3 c<br />
Kaxmw-Ha6y~b KoHKpC'raMw nopOCoM - OTHoCwtmJxbHo Io6bix TpC6oaH-8, npCeyc oTpeHHx erO<br />
HaWMoHa.MMnI" 3aKOHOIaUMejMThOM, KOTOphC Morr npHMCIUIThbC cornlacHo nyHXTy 2 (e). B Xo~e TaKIx<br />
K0Mcy1nTaujtBI rocyJapcmB-ylBcmvx yBeflomARe'r CyA o KoHKpC'mwx TpeCoBBaHRX Mera MIHMOHMbIM<br />
3aKOHO aTIT Tr •<br />
4. looxeCHXA HaCTomC craBbM, B COOBT yI1y1OauMX cfluX, rIpHMeCHgO'Co Taxe B OTHOmICHN<br />
npocb6z o nOMOIUH, HanpaaflCmmOR Cyty.<br />
CTIIB 97<br />
Ecim, uoIyqB npocb6y B coo"c'rCsM c HacToKmeA qacmto, rocyapcTBO-yacnm yCraaBHMUBCa,<br />
,iTo B cB3x c a -HHOi npocb6oh Bo3mmKBIO npo6fleMbi, KoTophie Moryr npenrcmoab eMy Bbino.nmlm<br />
nAmXyz poch~y jpCY 6o HCVIO'iaIOT CC BIdlomHeHHe, TagOe rocyiapcTBo 6e3O"xaraTe ,Ho nposoArr<br />
KoHcyji.bTaimH C CygoM na peileHYx mTo Borpoca. TaxKze pO6JieME MOryT BKJnOqaTh, B 4acniocrH:<br />
a) HCOCTBTOK MH(bzOpMazU(H JA[I BhIflOJILeHIA npocb hi;<br />
b) B crp'ae lpocib6 o npeocJcHM s pacnop eH e - HeB31AO3MO rCTh YCTrHOBsflr, HecMorpi<br />
Ha Bce npxioxeHHe ycHzuns, MeeTOr neaxo MeHe Tpe6yeMoro jiuia mmH CCuJm pe3yJlbTa nPOBOAClHOo<br />
paCc.eJOBaMHH, floKa3Baiolie, TO IHH40, HaxoBUeeCC B 3anpaIIHBaCMOM rocygapcrBe, AMEo He IBUCIU<br />
JMWOM, YHOMAMYTIM B OptepC; Hjm<br />
c) To o6cToxTcmcrBo, '(To BbUIOAHHeme npocb6b B ee MNHCWHeM BHJL, NOTpeosa.Jo 6bi oT<br />
3anpanlMBaCMoro rocynapcrBa HapYUMeHMB cymeCCoBaamxx payce AoroBopMxx o5B3eTebmCTB no oromemao K<br />
ApyroMy rocyAapcy •<br />
Ctamaq 98<br />
C=opVrmnHeeCTO B OTMeFCHHM O 0Q ' MMVHTTeTM<br />
H CAncHgLmcnaJy<br />
I. CyA He moaLr o6pamaBmcs c npocb6ok o ipenocrBRCMHM B parnopgxernie HmJI c flpocb~of a<br />
floMow,, KOTOpal Tpe6Oaaa 6Ez OT 3aflpaJmaemoro rocyJ~BpcTBR AdCC'fHA, IIpoTIEopC'eIWIX er0<br />
o6f13mre m no MeXyHapO8HOMy npaay B OTHOUICHHH rocyapcTheHMHOo mH A I/IOMBTW1CxOro<br />
ammyfwmia alMa MH HMyIIeCh Apyoro focyJapcraa, AO TeX Hop, nOKa CyA He 3apyRImcS<br />
COTPYMMqeCCTOM rOro npyroo rOCYnaPCTBa B BOIPOCe OTKa3a OT MMMYMTeTa.<br />
2. CyA He moxmer o6pamac c upoci,6o o nepenAie, Koopax TpC6oBfa 6bi or 3afpaumemomo<br />
rocyapc'ma n eCTSH, He COMCCflehlOX c CD 6a3aTe ncramH no MCRJYHapoAMm cornamleHmlm, B<br />
COOTBMflHH C KoTOpMMH jU nepCuRa4 KaKOCO-JII60 HI2a Cyny Tpe6ymTca noy¢ege coracHi<br />
HarlpaDMIiUlero rOCyOapcTsa, ecJlH TO1bKO CyA caaima He 3apy"frr cOTpyAMM'ICTeoM HBXp JIROPCrO<br />
rocynapcaa B Rene nofl'ieHmi coFIacH Ha nepetaY.
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
CTBThBg 99<br />
Hcnonmemie nioc,6, InI munc n nhe, coracHo craurm 93 H 96<br />
1. Tipocbdu 0 IOMOIH HCIIOflHIIoIC B coTBe TrTBHH C npe4,ycMaOpeHHoA Affs 3roro 11aJi upoinejypoiA,<br />
ycraaosaCHHOR 3aKOHOAaTJIbCTBOM 3anpamliaeMorO roDCyApCa, H, eCRH M1 He 3alnpeUIeHO TaK<br />
3aKoHO oaTexhbcOM, CflOC060M, yKa3aHHIM B flpOCb6C, BKJIIO'ag C0EllOfeHe rno6foi npoitc¢ypbl, yKa3a~loR<br />
B Hei, max1 pa3peC1CHHe J OOIM, YKa3aH.MM B npOCb6, npHCYTCEOBZTh H OXaMIBaM nOMOUb B nOOUCC.<br />
HCnOAHeHHX-<br />
2. B cflyqae npeAcrasnmm cpomoik npocb6u ,oxyMeJr, AOWB ubcTa, oro'roMCM.Me B (YTBCT<br />
no ipoc6c Cyja, HanpaBsnOTu B H.YrTnOMHOM nOplle.<br />
3. OrBemz 3BnpatfnaeMoro rocyDapcTBa nPenPOROXAMZOTCH H8 sIMKCe opmMaJIa H B Hx fol0JHHHoM<br />
Sm~ze.<br />
4. Bei yutepda ARM1 APyf.Hx crael HacTOaIIlefl qacrm, ec, 9to Heo6xoAHmo Aux1 ycneumuoro icnonuem<br />
npoc-.6E, KOTOpas moxe-r 6b.m HcnomteHa 6e3 KaxZx-nfl6o UpHfyAHTtfIh.I X Mep, Bmt.oqa KOHmpV-O<br />
J1onpoc imua HIH noxlyeHHe OT Hero aoKa3artmCrB Ha 9A.o6posoaJoR ocHoae, B oM RHCne 6e3<br />
npHcy'rc'roh BaacTek 3aBTpaflh4aeMOro roCy1pCTBBy'1a-CnH , eC."H 3S KPAHe 3a8Mo A HCnOJHeHm<br />
rlpOCb6E, H OCMOTP 6e3 HIMCHeHH Kaxoro0-jH6o o g.mCClHHoro o6uCKTa 1Im mo0 o-o0IUtBHHomo<br />
Mccra, inpoxypop MOXCT HCIO1HHTh TaxyI0 npOCb6y.HtnOCpeACTSCRHO H TCppHmopHH rocylapcTBa<br />
cJielzouwiM o6pa3oM:<br />
a) eCuI 3anpaMHBaeMOe rocylapcrho-yRaclMleK XBBJIC rOCYTaPCTBOM, Ha TeppHMpHH KoMpOrlo<br />
Kax npeuonaraerca, 6iuno coBepmeHo npeciynncnHe, H 6haa onpeneneia npHeacdoCr Aena D<br />
coosercrauMi co CraTmd 18 11A1 19, IlpoKypop MOweT HeToCpeACrm0o HCnOqiOHH TaKyo flpocb6y nocAe<br />
JpOBeAeHH BCCBO3MOXHLJX KOHCYfhTBI"LH C 3anpaIHsaemum rocy9apcTB oM- THKoM;<br />
b) a Apyrx cfaxx Ilpoxypop MowT HcnomHm TaKyo npocl6y nocne KOHCyabTaA c<br />
3anpamlHBamlmum rocy~apcToM- yaCTHHXOM H C y'IroM OhBlX pa3YMHMX yCAOBH& 114 o3a6oq~eHec'ref,<br />
uBcKa3aHHX AaHHmuM rocy,pcTrBOM-yqa8cTI4KOMC. EC 3apamaCMOe rMcyAapCTBO-yY:acH yKw3MaUcT Ha<br />
npo6neeMu, CB13aHHme c HCnOJIHCHHeM nocbd6a cornacHo 9TOMy no1fyHM, oHo 6C3OTviaras1eno nposoBAH<br />
KOHCYRbTaWi c CyfoM AmU pUceHIm 31TO0 Bonpoca.<br />
5. fozoxemia, pa3pematolmle sHUy, 3aCJIHBaCMoMy JI AOflpamu¢noml bOy CyfoM coraCHO cramTe<br />
72, cchiaiamCH Ha orpaHHseHHf., ipe HaaqeHmH An1 HCJOnTYCKI pa3rlaIeHR KOH4HRJCHEMAB¢a a o<br />
HH4IopMlIIUH, KaCaSO11,eR4CI HagtHOHaJnhHOR k3onaHocrm, 6yjzyr Tmxe npxmeHxTrcA K HCflOflHeHHiO npocb6<br />
o6 OKa3aHH IOMOHIH, npeCTaAlCHHMX B COOnTmBnrH C HaCT030I CrTabeii.<br />
CraaW 100<br />
1. O6 hime pacxoJW, CK3BaHHwe C HCUOAHCHHCM fpOCb6 HR TCPPHToPHH 3anpamHnaeMoro mocy11apcruBB<br />
nOKpblBaIOTCA 3THM rOCYAapCr&OM, 3a HCKARCHHeN HHXCCiCAYOAHX paCXO9,0B, KOTOphIC 11oepbIBlOTCa<br />
a) pacXw , cB3aHHhic c noe3AlaMH u o6ocnetCeCHHM 6e3onacHocT CBm11nCe.e H gecnepEon zen<br />
nepea~aeik, corflacHo craTe 93, 1114t, HaxOUIXnXCs rloA cTpa1Kef;<br />
b) pacxo9. Ha r hMemHuf H ycimri nepeaoRf H cocraneHme cremorpamm;<br />
C) .yIrTBbIC pacxom H cyronthe cyief, IIpoKypopa, 3aMecr1in e Ilpoxypopa, Cexperaps,
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
3smCCmax Cexpempi H c1pymo0 i6orm opau CyM;<br />
d) pSCXoJW Ha iInooToKy o6oiro SaKfl N Sr S'1 awepra RAH SgaepTh3M, anpomeax CyoDM;<br />
e) pa=xoU, ca3aHMe C nepCAo olA nla, ntp=UasoM a paxopxaszeO CyM roq,,apciro<br />
Mecm coAep nouu n0 cip xe; n<br />
f) oCne KolHcyJmhTawId - mo6hi 4pe3 Hbtahfll pacxojW, IoToPUO MOlY? 6hM DU3saam<br />
ucgommem nipoc6m .<br />
2. lioaox0a5 ay 1 B C TCy mOOI ,wHZ npmieammug B olomcm npOCM z Cyri co<br />
cropogm rocyApcm-yacrimos. B<br />
Kc8OJOIHNCM.<br />
oM czyae Cyt noKph15 o6mwwe pacxog,, craime c<br />
Cyanma 101<br />
1. Jluito, nepeaaemoe Cy~uy cornaco uacromzeuy Curnry, He no~aewT Upouoccyan.M uI AcRmOaa,<br />
H8Xa3aNOo mm CORCpxaHmO 110c Tpa, 3a ,Oe oioeceueuame, Aonyoue]oc Ao napemau, KpOMe Toro<br />
nOeCAUM H filum AI 0o5eJeCUS, odpa3ylolio[ ocnoay npecrynneull, 3a aoTOpble m zMo nepesaeca.<br />
2. Cy H.,er npocwm rocyapcro, nepeumee mwo Cyu', oxa3aM C o1 Tpe6oaam,<br />
ycraEOBeAu I 5 UYINyM 1, H, B Cayla HeoEoxomuocm, Cyt npeAvaaar AonommuyoM moopmmo<br />
s Cool 101 co c€"racJ 91. rocynap -yqacrimu npafouom yooameopflm npoc6y Cyia o6 OIa<br />
0? Tpeoaai AomcmI CIpeT z ,cJAr1 50.<br />
u xe el uacioumem CTyra:<br />
Crama 102<br />
a) .peJava' oM 0m auePOr A ocray mua mCApemo a CYp 5s e 1rM c macrOanzioX<br />
b) "maAma omame caT y A ojpwu royuipcrou a gyroe rocy~apcrBo a Coam nn C<br />
OODOXCIEZUE MezyanpOiHOrO A0OS0p8 KOH~aeJWIN HAMl HW11E0H511001 3SaxOAOJfMCLCB&.<br />
qACTb 10. HCHOIHEHIRE<br />
Camhg 103<br />
1. a) Haxa3alme a ane cumems Co6o,,, o eurca a rocyuapcae, Halla'leCom CyAom u3<br />
ncpIInOI roCy cpclr, y75.9MMM1 ( Cyui 0 COC lo105HOCc nPBUMh 1M, rXMOlPM mECO npHOOP.<br />
b) B To Cpem, oIA mcApcro 9CIaWT nc mueme 0 roomaocI np muoHMW fla, OmopUM<br />
aUIece npMorop, M10 rocyuapcino MOXCT yaa3WM ycnoaIuA Moro npMH'MZ no cornacoaum c Cyuom m<br />
a CDo rVnu c acioanui qacmio.
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
C) r"OCyMBCpTBo, H9HsaqCHEM Ah oT~bM= HaxaaHa 3 sn Ce codoma 6mmemu 1 i m o<br />
Ajne, HelaMejIBm'ejmHo mztopmpyea CyA o TOM, cornama f nu oo c 1po3aB c1fHUM CYAOM<br />
Ha3H aq'eMM<br />
2. a) rocynipcrm xcnoimteaus iparomopa y ,ewuxer Cyx o mo6,- oacrogmacrmex, Bmunmoa<br />
aumomtemte mo6bix yciosM, cornacosammin coosrcrmm c nym mom 1, xoTopue Mory'r iW mtcx<br />
UOfBfMlr Ha YCORouM M nlpo, ojmwrrnocTM MzeHmm c3oo0,i. CyjA yacjwMwzHerc 1e e MCHCe U1.M 38<br />
45 AcRie o uamu mo6dux Tm o6croremcm, Koropbi moryr 6rn, mHc-rK Ru IOrOp,.e mozao<br />
6uio npe, Buue h. B m'nena swro nepnoa apcuemi rocyApcram scnomenm apmvocopa He<br />
npeutpmm ae'r Atc€c'rgm, ioropue xorjm 6U H&Hecra yMep6 nmwRmMMo Rm cSoHx ods3arencra<br />
corjicio c€are 110.<br />
b) EM CyA He moxer corzacwmcx c o6crormncmaa , o KOTOpmX roaopmr B noAayrre a),<br />
ON yac nMnCT pAmOC rocyAapcio MCflomlem npnroNopa B jteiyer s cooeTCrcan C UYmHrM 1<br />
CTMbiH 104.<br />
3. [IpH ocym ,cTJ Iw m caonx noio[omit[ no xHaaxaieiuo ocy)Japcraa B coor vercwc c nyiKmm 1<br />
Cyj npnmgmr no alnmtane czcnvmuee:<br />
a) nIpamM, Cornacao KoMopOUy rOCyAapCTBa-yR&Crdu3 p93JWr OTrCT OCTL 3<br />
Hcu omJeHoE HawaHRA fo aae ,imexiii cao6oh s coom'€'RaC IT1W c Cnpa, niau pfuPBBoF<br />
paCUpCe4IACe , Ka Mo npCJ CMVpnBUCT 8 'lpUHSax npoztepU H AoK&U.MM;<br />
b) npmmeum umpoxo npmsammx Me ,pomx Aoroopnmx c'raugMpron o6pamemm c<br />
3aKnamoqeHLM;<br />
C) Meo ie sana, KOTOPOMY a cH UpuroSop;<br />
d) rpazjwacno amla, KOTOPOMy umace npxioUop;<br />
e) Tau ,tpyre 4)aropu, ,oxopme xacaaOm 06croramcn peciyrneuus wrH nima, KOTOpOMy<br />
Bw(eceH ripmaop, mum oerrmmoio Hcnoiemu H.Kmmm B KopUC Mooyr oxa3ascJ yMecrCuMb ulps<br />
HBL3a1'CHx "cyAapcra HcOJ m pitronopa.<br />
4. Eczn Em oHo H3 rOcyAprB He H8a3iaqeo B COorzBcR"Cma nYIHrOM 1, H-1Ma3axe B BRIA<br />
nmeamix csooms o"6aacma B iiOpeiaom yqpezxm, npeocTauxemoM r0cyapcmm ipe uLBaHmU, x<br />
cooTCTmm c ycoBImmI, npWvmnpemwa s cornamemw o mn6-xupC, ynommwoM a nymr 2<br />
amu 3.<br />
HcCC? Cyxt.<br />
B TaKOM c.ymat pacxopo, cmaawe C xcnowmi ecM Halunw B sx .immemx cwioat,<br />
1. CyA MoXCT B Mo6oe Mpes UPMWrrM PCIUCHIt o U0CtPOtIC fMMl , KOTOPOMY UZeCC c IpHIOBOVp, B<br />
fr7phNY ,pyroro rocyjApCa.<br />
2. J'i~o, KOTOPOmy nWmec npmwoIp, mOXe B mDsoe ,peMI o6parc a CyA c oA&Taicrm 0<br />
ero zplOjte B rocyapcr'a dcno.SxeU npm-oMOpa.
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
eThA 105<br />
14nomlrenge nommnaa<br />
I. C codmonamemi ycnoBRA, KOTOpze rocy~apcrao Morao oroaopim Ha ocHoBajxK nyHrTa 1 (b)<br />
cmms 103, RpHr0$Op 0 Ha3HaqCHHH HaKa3aHHB B BHJ. ImCHImI CBO6oA sI eT C oB3tmeJmaum AJx<br />
rypc rsn-ycMrmKOB, KoTophIe Ha npH KaKn o6cwzxenjbraax He MOryr H3maCr cro.<br />
2. Tomao CyA xewer npano npmHMwh peeHHe no mo6omy xo, .-ra my 06 OEXaJIOBaHH R<br />
nCpCCMOPe. rocyjapciio CMo AHH pHrOSOPa He UpePUTCBYeT IHUy, KOTOPOMY BlHCCeH nplrBOp,<br />
o6patumca c A106LM TaUMM XO aTaACTeOM.<br />
Ormm 106<br />
HAmop 3a oCgyneCemeHMeM npr"ooma H vurIoIngMR<br />
1. HcnonHeme HaKaaHM B BHJe amj elia cBo6ogm oc ecrugem :IOA HaSOPOM Cyja H AOJXHO<br />
COMM-MCroBBm IRHPOKO IIpH3HaHHW. MeyHapoHuM AoroBopHWm CTaHpTBM o6panleaH C<br />
3aKJ=qoC)EMa •<br />
2. YcnOams ammeH Bo6oa pcry iHpYoTC 3aKOHOaTChmc~OM rOcyjiapCTha HcIIOjiHeHRm apHmaoopa H<br />
JOMKHM COOTMMTOBMTh MKpOKO HpH3HBHHTInM M yj]yHapoomihM AOroBOpHm Ca~prBM o6pameiea C<br />
3aKJnOqeCMUhmH; MTH YCaOBHB HH B KaKOM C3"le He 6yiyT 6o0IcC JiKH MeHme 6aaronprHrHbJMH, ,abe TC, B<br />
KoTopuX COjiepXKCa 3aflnOqCHHWC, OCYIejCHHMC B rOCY~aPC HcIORItUlS PHMoBOpa 3a COBepmeHHC<br />
m'omLwx npeCeyrloemg •<br />
3. iepermcxa mexy .nHuOM, KoTopoMy BijHeCCH npHroBop, H CyoM euBI IiCC 6ecnpCewrreHHoi H<br />
KOH4bHAnCH1aHBUH0<br />
CTBMhJ 107<br />
llnenn'na nmna noCzne marru Harp2AMw<br />
1. nlo oT6um HaBKB3mB 1Halo, He eamomeICC rpaJnammBo1 rocyjiap'rna HcnomCmI nparmopa,<br />
MOmer B co0i1CnmBuH C 2KaoHOJATmC M mOcyapCTa HCUOJIHeHHI npHroBopa 6mrm nepeiano<br />
roCyJApCry, KoTopoC 0693a3HO IIpHHr JI HtO, HM Jpyroy rocyIpCTVy, KOTOpOC CorJlacKo OplU<br />
gm jHio, yqHTbiBa fpH TOM .Moil foxeiaHm JiHuaJ, nionnexaero nepejaqe TaXoMy rocyiapcmly, ecaH<br />
TOJlO rocyjapco HcnoAmeHHs nplroaopa He AaT<br />
Teppwropm.<br />
TOmy i " pa3pemeHme Ha npc6UbsaHHe Ha cBoeli<br />
2. EcKH E oAHo rocyjiapcBo He 6epeT Ha cC6g pacxojibl, Csa3aHHUe C OepWCjq aIHB B COOTBeCTHH<br />
C InYTOM 1, 6pCMA 9rmx paCXOoDB Hecer CyA .<br />
3. lipH ycnoum co6nmnem nonoxemu cemma 108, rocyapcro HCtIOJmiCHg npHrowopa MOxcT "axge<br />
B oTmffCTmhHH CO CBON 3axOHOrJIMTJohBOM BbuwJJ Jn mJOhlM o6pa3OM ripeocrBouTm COoThwrylOuiee<br />
.,fmo a pacnopzxeHe rocyjapcray, o6pa'raemycn c npoch6o o sua LHaH npeAn, ocfralO cCHH B<br />
pacnopNIeme roro mma An uel€ cyJe6Soro npecnejioaaas HZ HCIOJIHCHHiZ nparoBopa.
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
CTam 108<br />
OrpHMeHHe B oTHrtneuHN vrnjlnaHom L CenOBBHKR<br />
1HH HaKRIWRJHA 3R nve npgoKBDnTTlIcmU<br />
1. fHl0, KOTOpOMy BIHeCCH npHroaop H XOTopOe naxorrca no1 cTpaxcfi B rocyJIaPCTBe acnojmemia<br />
npHroBopa, He no3JIcIHT yrOnOsHOMy npecA¢JtoBaHwo lRll Haxa3aHmo iiu6o Bbh0a'e TpvThMy roCy apCrBy 3a<br />
mo6te AeomqI, CoBeepllHHbe TIlHM JTHLOM 00 ero nepeOaql rocyoapcray HCnOJIIeHHi npIHroSopa, ecIm<br />
TOMAO RaKoC yrononaoe RlpecieooaalHHe, aKa3aHHe lou Bbaaqa He 6150H y'racpiKleo CyooM no npoch6e<br />
rOCyAapCM HCnOJIHCHmH llpHroopa.<br />
2. Cyt npjThmaeT PCICHHe no aHHOMY BOnpOCy flOCJlC TOrO, KaK HM 3aCJyMaIO MHcHe JnIWa,<br />
KOTOpOMY BrhMCCeH npKroop.<br />
3. flyfwr 1 nepecTeeT npHMCHI-bCo, tCI JlIHUO, KOTOPOMY BLIHC"H npHroaop, no co6ctemoA some<br />
HaxoOICst Ha TeppurOpmH rocyaapcrsa HcnojHcHHm nprosopa 6once 30 AHtA nocde oT6w mu w scero<br />
CpoRa Haza3aHHn no npmrobopy, BIIHCtCHHOMy Cy0oM, -1160 B03paUlaCTC Ha rppHTOpHO TOWO<br />
roCYJpCTBa DOCAC TOM, KaK nOKHHyJIO eC.<br />
CTaTbII 10 9<br />
IjC]OJn eHHe eIJICeHHf o mTMadlax I KOHjIbHCIJuIHoI.Ix MQDX!<br />
1. rocyJApcTma-yBacnamm o6ecnegalor acnoAwcme pemeHxg o nrpa4ax H xomHmiuOHmuX mcpax,<br />
wHcem wX Cy~om Ha oCHoaH4 qacTm 7, 6e3 ytLLep6a JII npaa bona fide TpeTi]X cmopoH H B<br />
cooBeTCrs C npoueoypoA, npecydMopeHMof HX HaUOHabHLIM 3aKOHORT¢aI.CTOM.<br />
2. Ecnm rocyjapcrso-y"acmHE He mower o6ecncqmrb pelemn o KOH4)Hcmatim, OHO npmHtMSaT MCpbi K<br />
B3lCaHMUo ,oxoooa, H~yuCCCTla Him auTIBOB, noJIJ0.xa~tHx KOHHCKbIatJHx no peueuHwo Cyoa, 6e ymuep6a<br />
Anupas bona fide TpmTHx cropoH.<br />
3. HmyqecnO HHu1 AOXOJw OT npO0aKH HeASHKHMOO mumecraa Hm, B COOmeTcreyBolauIX CwyIBRX0<br />
OT npoaza HHoro MyUtecrsa, KoTopot noilymeHo rocyapcTom-ylacrtmHoM a pe3yblTaTe HCnOAIeHRHNL<br />
pe-euum Cyoa, nepeoamcs Cyoy.<br />
Chrm 110 O<br />
paccaoreiwe Cynom RoflIOC! o6 ymcHJ.IJJHHI CIJOXB gaaHHJAImm<br />
1. rocy~apcTso HcnojmeHmA npumrOopa He MOKeT OCBO6o0HT7 110O AO HCTeCCHHI cpoKa Haza3anHu 11o<br />
nparoSopy, BIHCCeHHOMy CyAoM-<br />
2. ToflaKo CyA HMeeT npaBo npHHHMaTb pCeICHHC o KaxOM-H6o ymeIdmeHHHN cpoxa H Hm H<br />
BMHOCIwr nOCTBHOcm HIIC n 110 FOMy Bonpocy, 3acjiyuiaB 11muo.<br />
3. KorAa JmImIo OAlwo jABe TpemT CpoKa Haxa3aHvI mn1 25 ncT B cIYMat no -mHemiOro OmiIICHsm<br />
C5O6W, CyA ocylecmseT o63op npsmoaopa, c TeM iodo6U onpe cOa'Th, cneyeT 11 yMemCHSIU<br />
Ha3HaMHIOmft no wromly nplroaopy CpOK maxa3aHHm. Taxo 063op He 6YAer oCyU~teCTwnzh AO acrynHfMu<br />
yCTaHOnneImUoro Bumle fJI pHOR.<br />
4. lpH OCYI cTCeIeHHH o63opa Ha OCHOBaHHH nyH Ta 3 CyA moxer BIJH¢CTH pememue o6 yMeHLmCeHl<br />
cpoga HaKa3aHHI, CaiH OH yCrHaaBmHaeT HaJIHHHe OOm10 HRH HeCKOJIbKJIX U3 CJlC0IOIIHUX lbaTopOB:
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
.a) Bmpazcmtu Ha pame us1C He3mamax rom'm ocm mna corpy9rtm c Cyjo- B<br />
npoamojwxi xm paccnejoaamu v y oJTosloM nptc. enonazm;<br />
b) no6pobomuag nOMOh Co CTMPORM HM AB oOeOCeHJH HCuoJMeMn pMlOMHM n opmaaos<br />
Cy~A B pyMlI CnyM&am H, B %acHOCTM, O3wa noouMoW c g teCslwO Bm emmUfau mUCT mWXOZAcm<br />
a'rrmao, H8 goPuc PacuP0vCP 'IHC JAc'rH IIocIommIon M 0 unpI, KoH4cKbimaZn am<br />
so3MCmmH ymCp6a Ko'mpuc moryr Hisaom3saC s mrrmpHcBX noarepneom; m<br />
C) Jpyf"xe 4arropu, apej 0,uorpcupwe B Ipazaax opolUeWpu N AOKW3NBaHRZ, KOTOPMle<br />
cmm1mCJOCrBylr 0 HBHOM H mIweCTseHHOM H3MCHtmH O6crToIlfhcfl', Jor'rlaoNM Toro, RToE<br />
nOcYZxHM ocRonmem AMR yMeMainCHU RUAB3aHH.<br />
5. Ecnu npu nepaomaraimou o63ope crzmaine uyaxi 3 Cyn npxxojwrr I[ Uwel 0 aegeacoo6paaomm<br />
ymcaunemm clpoa Haxa3amtx, To sonpoc od ymCemIem cpois NKa ammI paccuaTlpaArci Hm<br />
MIOCflWMC qCpe ThE O POCZyMNKy RP HN C IpRMCHCHHWM TIWM Zpn Hpae , imp npe'cuoTpeSW<br />
B fIlpaimaX nPO ANPIep H JIOXa3MBBMH.<br />
CTOThz 11<br />
mi mmo, npaHaRaot UmoBS , cosepmacr no6er 3-noA crpaz a nomma rocymperso<br />
HMo~J1HeHM npnrouopa, To M rOCYaPCTDO MoXCT nOUC KO.CYJbT=M C CYACo 06PATBTW c npoa,6o1 0<br />
nepeRC JU IA K rOCyapcMly, B KOToPOM Wro MWliO HaXOlgf., B COOf nrCMsi C CAC1yIMouMdM<br />
jwycroposmooa as mHorocropommm Auomsopcsmocmi a6o noxfr o~pam&mcrs K Cyy c apoabok<br />
xoA'aficssoa-m o nepe.ae MW~a B coa sm c 'acma1o 9. OH noxer OrAm psopmeMe 0 Om,<br />
,ro6mt mno 6wio AocraucHo B OwpcO, s KOTOpOo o iiumo Smame, mnm a )Wyroe<br />
rocynAc, RaanHqe ot CyloM.<br />
qACMb 11. ACCAMMEIIR rMYAP -YqAcrHHKOB<br />
CTrT!,. 112<br />
Accaimnpa rnevnznem-yqtcnmn<br />
1. Hacrouxswaa yqPcznacr- AccauHea- rocyjapcra - yacn-utoa NacroMero Cmya. KaxMOC<br />
rocyapcrao-yacrm x 4eCr v Accaa6aee omoro npe c iemn , naTomposo ow oxvma<br />
3mecTCrCnn a coaemnm. jlpyre rocynapcrm, noxmcaine Hscroiad Cryr - 3ar--m<br />
arr, moryr 6rm namwsoA&Tasai B Accannee.<br />
2. Accauft xz:<br />
xoumcclin;<br />
a) paccM Wrp sT a 3 iOOT$VcnyOuax cfuiYq , npaam31e PexOMeRAa flolorOareMno<br />
b) nperAmc e fpeaarjyy, flporypopy H Cegpe"aplo ajMum pnlmHu[ o63op no fonpoca<br />
ynPUeaaz jAaa CyAa;<br />
C) paCMWBpMHeBr AOKRBa H o6cyxiw Aem m Eoipo, yqrpcICMo a comtC,'m H c<br />
nynmr 3, x npa]nnar 3 a CBE3H c 521W OOTICCTIY!0I)mH¢ MCpm;<br />
d) pacawaTpunaH& H npmmaeT diomeT Cy~a;
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
e) p c ,c'r cm Jileow6xomoCrl , MCHwm, B cooaTrai" co crbnfl 36 ,ocno cy~cjk;<br />
f) paccMaTpxtsacT wo HcnoiteHxc nyitrroa 5 it 7 craTbu 87 nio~oA Bonpoc, KacaOUBwcS<br />
OTCyrc ma corpyAHtitccTra;<br />
g) ocyL'tecTazeT ,o6iae Apyr te 4)ymw, coaMeCTrie c aacrozm' rK CTroi M M rpwanaMn<br />
npoixezlyp, H A OKBa3maM.<br />
3. a) Accam6nea mmeeT Biopo, 8 COCMB KOTOpoo IXOJI T YnpCA~eA~rW, Aia 3alUCCrUfeR<br />
npeiccna'rcna u 18 'UiCHOB, H36xpaeMlha Accvamncc* CpOKOM H a Tpi ro .a,<br />
b) Biopo itMeCT upcAcTU WMs xap&XTtp, y BmLsIUUML, B naCTROCTi, KpmpXK<br />
cnpaclBomO rcorpa(bnecxcoro pacnpe.Jcac mlmJi H HwJxcamrcro upecn<br />
CHCTeM MH pI.<br />
rmaTrc6iclta OCa oBHx npasauOnX<br />
C) 3aCC t 6Opo S Ipoaol.'rcs T2a qaCTo, Kag ReO6XO0oMO, HO He pc1e oAioro paa i roA.<br />
OHO oKabB=laCT noMout, AccaaMt.ce B BulfOHCiH ee o6zsaiioc1 ft.<br />
4. Accajmgez MOXCT yqPcXJXAr TBa€ B COMOr2TILMMC opnM, Krophic Moryr o0a3217-R<br />
HcO6XOAiitMLW H~, BUKfOqia co3laHfc MexaHw3Ni Haopa A npoxc~cwit. itacnc flu&, oieiox it<br />
PaCcz OBaM, j cTUMoc'ri CyjA aB IlenI nOiMUt er gd)4iwiocrH i IxoHomWHzoc T.<br />
5. rIpcAwCa&rce Cy~a, UpoKypop, CeKpepib HM Hx npCjc~rnamm noyr yqacaoiam, no MePC<br />
eo06XoAHMOCM , B 3accIaHmwZ Accamdaem m Biopo.<br />
6. CeccxH Accamtniem npooArc1 a MeCTC npe6maBH CyA mitIim B ltp mix ywcxpectitn<br />
Opram3anm 06uwmeHmzx HantH oAH pa a roAl; it x0rm 9OrO TpeGyIT ocrrTmocTia, apoaoxncs<br />
cneLtanm.ue cccrn Accaa6ntex. Ecim titto ie nPencMOwcg B iaC'roefM CmTYrM, Ce¢MAbMCu CeCCit<br />
co3,.lorci Bopo no ero co6c-moA itiTw m am no npocbO OAHO TpvM roCy pcis-Y aCn=uOB.<br />
7. KaXAoe rOc ,&pCiiO-y m KweeT o roioc. Ilpelnpinumj.Rcs VAc ycXMm lAA ,woc eHmH<br />
pemeRmi Ha octO KOHCciHCyc B Accatmtine i B fIopo. flpm HciOaMOAROCM JiOCIUxCHRS K010CCHCyC&,<br />
ccnI itoc He npeiycuorpeo B Craryre:<br />
a) pemcmtz no Bonpocam cyncecrim AoKnxu y'repzx~na 6ojznuncrmom a ,Ale rpcm<br />
npHcy'c'IyloUXHx H y'IcOhyiomM, B MoJIOCOBaaII rpt yCflOXHU, qTo a6cowwroroc 6om nmitcmo rocyLapCTfymamxon<br />
o6ecnemmaacr xiopyM Aim ronocom;<br />
b) pCM Tu no Ronpocam npoIlp, npiti csm upocr Oommmo npitcyrcuyuom R<br />
ytacmybonmx a ro.ocoaamit rOCYoAApcry'I-BCrTtZOi*<br />
8. rocynapcra-yqacrm , iMcloUine 3~oxctlO rh no Bb=rMIZ BIHOCOI AM 9IOKpwnmh paCXonAQ CyMa,<br />
He KmecT apaa rooca a Accam6,nce it B Eopo, cm cymm8 em ZAAoJIcmKocrh pjiBtcMX Ham<br />
npeBiumaCT cyMMy rlpHqraom C c Hcro B3HOCOB 3a npcjwujyule nia nOowx rOA. Accama6c Tem He<br />
MCHcc MOxeT paR3pcmIM TIKOMY rocynapcmy-yqacnmy npmmBT y'acre B rosocouHmm B Accamanee I<br />
B Blopo, ccli oHa y6eAJTCX B TOM, TMo HeyrlrBTa iiW3Ui O6MO CTMUf, H a3UNCXU Or<br />
mzyJAZpTU ytICTBMtxa<br />
9. Accam6nes npmmiame coccmeiue npaBHa npott4'pu -<br />
10. O4 RMH.UM, Ha p o60'Om<br />
"2SM.M ACCUMGicR IMOM RUM rWacP&iMpt'o AcCmamC-<br />
OpnmtWt 06- - x Huutft.
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
'qACTh 12. 4>HHACHPOBAHHE<br />
CraihA 113<br />
t!HflaRHCORue nwOinxemug<br />
3a xcamHCM caiyaea, xor~a pej~cmaTpHavrc mHoe, mce 4)HmaHcoaue aonpocu, KacafomHwsc<br />
CyM, H c¢CC ACCaMuiez rocyAapcTB-yqacTHmKoz, ax qaa 3accgaMs CO EOpo H BCnoMoralebiJ<br />
opraHoB, peryjmpyorcx HacTromHM CTa~yrOM H 4Nmamcoainom nornoxtmH n H npaJmazm, npmTrmmn<br />
Accamd6nee rocyAapcTB-y acmHxofl.<br />
Cralm 114<br />
flnwnhume nrnmxnnp<br />
Pacxo;u Cyna H AccaM6neit rocyapcr-yamo, xmolqaz cc Biopo H BcnomomoraHme opram,<br />
noKplasalorcI 3a C'eT CpecACr Cyja.<br />
Cumab 115<br />
Cnencma Cyna H ApaM6ieH mcvuancTB-qarmnmo<br />
Pacxomu Cyna H Accam6neH ocyJapcr-ynacn BOa, ammonau ee Hmpo H acnouoraumH eC oprami,<br />
npecmoITpeHHIc a 6o=tfne, npHHImaCMom Accam6neei mcygapcm-yqcrHnOB, nOKpbzaaorc 3a CRWT<br />
ICJ7eOmImHX HCTO'mHmOB:<br />
a) Ha'C.cCHEMe B3HOCbI, fpOH3BOWMKHC rocyRpCeTa"M-yR8rHmam;<br />
b) cpeIcBra, npeo . Oacaewe OpraHm3aum4¢ Of"cmmemwx Hawif, notAn.exaHe yThCpEucHIO<br />
reHcpaubnoi Accam6ne i, B qwcmocmr a ca3H c pacxoflam, noHcccmum 5 em3H c nepCJaqe cw7a8u<br />
CocTOM Be3onacHoCm•<br />
Oraima 116<br />
Tlfladnamnige gwrom<br />
Bc3 yutep6a Au nonoxemui ccamrm 115, CyA MOxel noiryq'wt' H HmcoJsh3osam a xaqecTme<br />
AonolmHTemjix cpe~crs Ao6poo bue 3,moch npaamwrar', mcjcypoHx opraH &aIH, OT'rhhm<br />
1H1., Kopnopat H JpyrHx o6pa3oaaHHf cornacuo comeTcThylOH KpmTepHmIU, npKHuglM AccaMdnecLl<br />
rocyJapC'B-YqacTUoD.<br />
Cra %a 117<br />
BaHocM rcysapcm-yqacmrHKO ycraaazam1M B cooT-er'mm cc ornaOa8oHHo2 WK&Uaofi<br />
HaHCJIHHLX I3HOCOs, OHOaaHHOg Ha IX]aJIe, npwmHTof OpriuaMBa~c O6ummemmx Hamuid An ee<br />
PCryJRPHOro 60oxfea, H cKoppcKTHpOaHHOf B cooaeThUI C apHHIlIaMII, Ha KOTOpu 9Ta E IaI$a<br />
OCHO~biBaCeTx.
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
Coama 118<br />
nerrmOamnun<br />
, o0KyAcH12, r a cic'ra i CyA, aUuMaoqa cro o 01lc 4)macoalut BeAomoc2, noj0epraiorcu<br />
exeroJ ol peBcH HO3BHcOMMM PCIH3OPOM.<br />
qACTh 13. 3AK]H10qHTEJ -LHE llOJIO)KEtHR<br />
CranM 119<br />
ypeaumouame GMDMc<br />
1. J'o6o chop oTmocHTfebHo CYA06hx 0yMAHR CYxA O JICrW yperymipoaanUo peCI1HCM Cya.<br />
2. M12OO Apyroi* cOop MeaXI Ay ms Ham 6oqe rocy, apcivam-yacuaxw oTmocm'ao TonmonauiH<br />
Kam upalaicmms Hacromugcro CraTyra, KoropLI H¢ yperyJrapoaa r eT nepcroaopo- B T'eH e Tpex<br />
MaCJaCE C MOMCEra HZ H Maqfla, nepejzacrca Acca 6a ee rocyOapcT-yqTvOra B. AccaK6ane Mom=e caMa<br />
UpCJUIPiUiET YCIHR ARK P93PCMUCHKX cnopa IUIH MOXCT BIZHe'h pILOKOMW0lM B OMTOMeHHH<br />
noc. o 'Onero npfmeHcHa cpeac'm pa3peumelma AaH0oro clopa, aRmoas fl¢pCal'y c¢iopa B<br />
MezMmaponmfi CyA a coaorcrmH c cro CTaywom.<br />
Orar,.a 120<br />
Huxaxae oroaoprzn K Hac'roaemy CTay7 He moryr A ITLCS.<br />
Cui&.a 121<br />
flanPARKH<br />
1. oacreRqmaN CemH AcT c Momaim sCryiieH B CKY HacHoanflero CTa-yr mo6oc rocyeapclao-<br />
yu'Icram mo1 T upejuroamm noipaumu K HeMy. TCKCT .oqoft npe zaraemofl nonpasK npejcramaerca<br />
reepanbHomy cexperaplo Opraeaaa Oftc xHemna HaWA, KoropwU* R.MeAfelo pacnpocrpaiuel cro<br />
CPerO DCC rBcMy Cl'nD-yaCnUhOB-<br />
2. He paaec qeu mepe3 Tpn mecsra c Am yaeoMicnix Accaw cua rocy .apca-y'macrmmo Ha cwocM<br />
cJ-e,.mIOejm COsamCmut 6o.bIHcHTshOM ronocoa IpHcyr'ylUl, X H YRBcaIyIOIIIX 5 rOJEocO,aHm pcUaCT,<br />
pac¢uamprm an Aamoe opeJoeiHe. Accaa6n s MOXaT paccuoWpCn npe4UoeHC HenocperHH Kme<br />
c03BDTh KOHpcJHmIHx no o63opy, ecBH vrOr noTpC6yCT 3a1"paYeHnU Donpoc.<br />
3. Ass apamomi nonpamo,no xoropoi He Mozar 6Lrl AocmrhYr KoKcecyc, coaeuxaM c Accam6eH<br />
rc y~pcTrs-yqcCxaoB wfl KoHimepe eflC no o63opy Tpe6yerci 6ojmmmco a eAe TpeTH rojiocoB<br />
r0CYJABPCTB-YKaCTraK0D<br />
4. 3a HCLumOme Cant upeycMelHoro a nyarmT 5, zionpaara acTacSr a cHty a OTHOmefHHE CceX<br />
rOCyJIapCT"yqaCnTHKo qepe3 rO.l nocRC CAMH Ha xpaHeNme reHepaahHomy ceKplrapso Opraax3aM<br />
O6sezwcmuwz Hauwif paTm11xaHommux rpamao Ham J.oKyemoa 0 nPHflflH CeMIO SOCMUHM H13 HXX.<br />
5. JIm6ax nonpaua K CaThlm 5, 6, 7 H 8 aacroanero CTaTyra aCyneT B CHacy AIR rocyapcMyqact'muas,<br />
nPIUBmUmAX M nolipaKY, nCpa ro noencCA a a XpaHeHMe mx parisKaguomux rpaMoT
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
mm AOpxyumoB o upxusm. B o'momemw rocyapcm-yqacrmma, He npmimmero nonpanxy, CYA He<br />
ocyinecrmmner cooet iopxCAcIwu a "oM, Tro xacaercs rperyrtneHm+, oxuMrBaCMoro Taioi nonpaBKoH,<br />
KOra ORO coacpmacrc rpaxnaMH aroro rocyapcsMa-y'iacnmma HIM H2 Co TCPPHpH.<br />
6. Ecim nonpaBxa npmHrm a w nmcumm Dc rocyJapcra-yqacmHfxon B coOmeicrmn c nymmrom 4,<br />
mo60t roCypcro-yqacrHx, KoYopoe He npHLmO ce, mox"r BuT"H R3 Hacromnierv o Cr c<br />
ne)mEUneHOA canof, ]He 3SBHCHMOCrH oT nonioxeHMl nylrra 1 ciamH 121, o gaKo c co6niogeHmeM<br />
nojioxeamn nymrra 2 crarH 127, Hanpnal yaeeomnceN He no3Aee qeM q'lpe3 roAl nocR BrYIeHH. B<br />
CmJ1y TBKORI nonpammK.<br />
7. re CPmuam cCKpCTBpb Oprameta 0i i4c exHjemu, HaHlA pacnpocrpazer cpcAH Dccx mcy~apcmy'acmmoD<br />
mo6yto nonpaixy,<br />
no o63opy.<br />
npHarryio coseamc Accam6aeA rocyiAapcra-y'acnm oB tHE K epemm¢et<br />
Cram 122<br />
flnnaua it i~nflei,. gewn ~ mmMo ~a~n<br />
1. IIonpaMM K nOROXHHIUM Hacim ero CTBayrB, KDopT a HmIwT Hcxmqo', Tenho HHncnTyw onam, mA<br />
xaparrep, a Hmeimo, K crame 35, nyitraM 8 H 9 cmani 36, craMe 37, cmmTbe 38, ngYHraM 1<br />
(naphe a npeAuioxesem), 2 H 4 crarTT 39, ny ma<br />
4<br />
-9 craTH 42, nyixrvm 2 x 3 cram 43 E K<br />
craTLM 44, 46, 47 H 49, Moryr 611r npwp..oxemla B mo6oe apems, Btee 3anmcxmocrm O" nojioxetixi<br />
nyarra 1 cramsi 121, o6mm rocyjapcrsom-yqacmlom. TeKcr mo6oA npenaraeMoff nonpaixH<br />
npecrAMMec reHCep&AU oMY OCKPCTpIO 0pra~mawea 06"eWamemniX HaWt l, im Homy m ',<br />
HBa3HcBe oMy Accaae6jeeA rocyApm-yqacHHmo, xoIoput HcmAiieHNo pacembacT ero sCeM rorylApcaMy'acrnmam<br />
H HMa y'acThyiomWiM s pa6oe Accam6aeH.<br />
2. ilionpaum K Ha&foMI=C CrTme, no KOTOPUM He MoxcT 6Mm ,ocfI"IxyT KOHCCHCyCy, npHmm Tr<br />
AccamfineeA rocy~lapcIB-y.cBTHHKoD mLn KoN4CepCmN eA no o63opy 6om, imHaOM B Pan TprHr roocoB<br />
rocypapcTB-yqacrmmoB. Taxae notpaBim BcTynaioT s cHAy B oTHoucmm acex rtocyapCr-yqacrmHZos Iep<br />
mecrh ucCzeB noce mx npmarmr Accem6eeii mm,, B 3UHcmmocr'H 0rr Cawax,<br />
o6lopy.<br />
KoH4)epemWela no<br />
Crams 123<br />
fleecrn Cram<br />
1. Ilo HcrTenmm cemm zer nocae BCDcmuDH B OH B omAero cy Cmaryra Feaepamaum cexperapb<br />
Opmmamm 06icMemnx HaamA coumaar KoHapepemwmo no o63opy iAn paccuoipcmz mo6bx nonpasox<br />
K tiacTo~lYmq Cralyy. Taxoe paccMOlpeHe MoxCT BImom[ 8B ce6a - HO He orpam'lHDACTCR ,, -<br />
nepeeam npecrynmemA, cojzepxnmcHa a c-rane 5. Kombepeama omphrra An, y-acnraoB Accamf5eH<br />
rocyjlapCT'(-yaCT'imKOB H Ha rex ze ycDoBaHX.<br />
2. B mo6oe spcm nocae ,roio no npocb6e oworO m3 rocyUapcm-y'acrm os m Ams ueaefi,<br />
ymammWNX B ny'm 1 rciepamTmA cexperaph OpmmawwH 06"mew emm Hanue c ozo6pce~e<br />
6wmmcr"a rocyAApcre-yacmmHoa coMUacr KoNIbepCaHmo no o63opy rocyoapcl-y'lacmmioB.<br />
3. rlooxeaa nymt-roB 3-7 crantm 121 apuMcHEWFn B oDmme m pmTurrax a -lcll~mU s caay<br />
mo6ol nonpaux x CTaTy', paccMarpm=A Ha Kon4)epeazmw no o6sopy.
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
Roaeme<br />
Cramsx 12 4<br />
HeMYrp~ Ha OIOXCHoH nyKr 1 CTTb, 12, rocyApcmno, cr&tHOscb y'IqgcnKOm ACrMIeo<br />
CT,S. MOzCT 3&tafmffl, wrO o Tet'lHe ccMH nOT fHnci Inczcry it HS acw e,0 Cra a c. uy zA.n<br />
COllwteCrO 1'OCYapCTSa OHO He npN3HeT topHcrAmui Cyna a OTiOWmenm KarwopHE npCCnleOHa,<br />
yROMmaea4X B criTae 8, Kora, KaK npr foffarac', npcCTmYC coacpmielo cro rpaz amm Ha na<br />
Or* Tcppimopna. 3acaime no cNucJiy HamCmoiefl crams moxer rm cHro an io6oc speux. flooxemm<br />
Hacmrou xcl cTa<br />
CTanH 123.<br />
paccMapnaaxYM Ha KoHxepe muu no o63opy, couaacajoi a c oahrmwm c nyVrMM 1<br />
LCranm 125<br />
fnommeam., DSTHbHKHHs. flHT. iczame inIHaEC C<br />
1. HacroxnUf CTa&yr 6yner mpbr A, noAmmcajuia woao rocyJapcIUIm n Piae is umra-mpaTpe<br />
fpoRownxr hramot H Oewxoxo3%ifcrOmHxHof opr&mawm O6ewammmut HaxUl 17 moMz 1998 rona.<br />
3mvm oH 6yger mlpirr Ans noaAmcams B Mmmoeprc mocMpamlx n HTam a Peme Ao<br />
17 o0mTTpn 1998 o a. Hoc iaro min CmTyr 6yAe" ompht, nT uomnca.mz s a lempammax<br />
yapcznenmx OpraHN3aiWn 06,AxeHmat Hatafi B Ho-Ropxe Ao 31 ex6px 2000 roia.<br />
2. Havrosnuft Cralyr no~nexirr pane~m~bawm, npwanwo m yT3pz=CHHD rocyapcasMa,<br />
noJHCaUMM CTyr. Parm4)xaxwouKme IpamoT E R AOJCMeUI 0 n0UPHHHH HAM YCPXWmHM CABOT=<br />
Ha Xp MHHC remepabHlomy CeKpe pto Opraxn3agm 06eAKmoeHUX HaqRA.<br />
3. Hacroz g CaTyr owmp rT Ani npooe,,.Hetml scx mcynapCom. Ao1KYMCm o npc=MeMM<br />
Cnaor Ha xpaaeaae reaepamaoamy ccppcrapso Opa s 06 ", embx Hawfik.<br />
CraMs 126<br />
1. Hacrominuf CmyT5 acrynrer a cwy a nepxuaf Aei, mecma, cCeAonMero uocne 60-ro nA nocnC<br />
c.aIw Ha xpaneCm1e reaepammoy ceperapio Opraumawm 06wcmemm HaLu 60-fl pam vammnomiok<br />
ipSM0o7 Him nOKyMatei 0 np HMTKH, yHTaepJneMM HAM UpHCocQMHIC.HH<br />
2. 31)71 K xAoro rocyjapc~ea, KoTopOC pa&Taibc.pyer, npHHmMaerT, yraCpzaer HacToUit* Car tM<br />
npHcoeJCHHcscI K HeMy noue cla Ha xpaHCIme 60-FL pSmhbtHlaouloA rpamao um oumyaeara o<br />
lpIHMETrH, yaep=CM H IpHcoaBe4MeHHC, C aTY yri I CUM 3 ntpiufl<br />
c1c¢ym3oero nocre<br />
,e.s Mtcm=,<br />
6 0 -ro nAn nocne aim TaKtm rOCynapCTSOm csoef paTuirn a mOOO rpawmaO mT<br />
AKYMCI.TB 0 I.PHTl lH, Y'l CPOHI p Hmm npHcoCAHHeCH-<br />
Crai,.s 127<br />
1. JTo6oe rocyapcrao-y"acnm= MoeT atirm n3 HaCcrmero Crary, tHfpswnt reHCpahHoMy<br />
cerperapto Oprameagin 06teHmemwx Hauma cooTacmaywaxee mcwat oe YUCAOmDCHeC, BbzzoA scryrMe<br />
B CHEy RCPC3 rO nOde MGM no.y'CHH TRKOo yBe,ouztait, OCaH a yaCiuOueMM He yKa3boamtT 601CC<br />
.03H CPOK o<br />
,<br />
2. BiaxoA qa FIaeTOsfllrO CTyra Ht ocso6oxnaer rocynAipcm aor atmoateimh 06smaezacr
<strong>Volume</strong> <strong>2187</strong>, 1-<strong>38544</strong><br />
B1rxmCOUm H3 Hacloamero CTarTra, KOmOpIme BO'JHHKi B nlepaHo yqacTuw vro rocy apcIma B<br />
HacwheM Craiyrt, amue mo6u HimacowUC o6anrea, o6" ,M Kerophi MOreT Bo3pacrm. OH<br />
Taxe HeMICt aa ocy ec-rc u pyeHHe MTYJM UCCr C CyjeoM I IpoBeALMHHH yMAOHLUa paBCCeMoBaHH H<br />
pa36Mpam , OipmCewIrrlo K KO1OpSJM BLIxo Asm1e¢ rocyppcno duno o6x3aHo cOTpymluna H KOTOpIIC<br />
6,in Hnam jo Aamr BvC'ryZCmHm sLxo10a B cmuy, a Tatze 1momm o6pa3OM He HHOCHT yMCp6a<br />
npolXaioujemyc paccmodrpeOmo mo6oro sonpoca, KaoPopA HaxO8Jc He pacc1wrpCHH Cyaa .o 8T<br />
BcfryaCHMH BbIZOAJ B CHIY.<br />
CraiTh 128<br />
IoIouHHHm HBcroIIUCO CnTTyra, ITtXKCl KOTOpOrO Ha aurnlhiCKOM, fpaC.oM, HCnOIKOM,<br />
KHTaCKOM, PyCCKOM H 4#paHI OM X2MU S1IMMOMTC paIHO yateIM , C4ACC H XP8PHHC<br />
re'epa HoMy cxpexrapio Oprwa aw 06",,€eHam x HauMH, 1010pmi pa=UnCa 38 34CH e xom<br />
Hac'roEmero CTyra scem roCyApclla1m-<br />
B YXOCTOBEPEHIM E M,.eIoIIBcamx=C, HErO<br />
,OJMM 06pa30 H TO ynOjIMoMOqCHHC<br />
coxmH cooamer-YIoiMdm npamneflwraamm, noArMcaI HBaCODMf Crayr.<br />
COBEPMIEHO B P~me 17 moK 1998 roAa.<br />
[For the signatures, seep. 598 -- Pour les signatures, voir p. 598.]