Claes Oldenburg’s most incredible sculptures – in pictures