File:Gloeden, Wilhelm von (1856-1931) - n. 2417 - Domenico Lo Giudice.jpg

Original file(2,838 × 3,762 pixels, file size: 1.41 MB, MIME type: image/jpeg)

Summary

Description
  • Italiano: Wilhelm von Gloeden (1856-1931), Gentiluomo che suona il mandolino sulla scalinata della casa di Gloeden a Taormina. Numero di catalogo: 2417. Un diverso ritratto del medesimo soggetto è stato identificato per la prima volta come quello del cugino, il fotografo Wilhelm von Plüschow (1852-1930), nel 1997, nel catalogo antiquario n. 5 di Serge Planteux al numero 193, e da allora accettato come tale. Tuttavia, il Metropolitan Museum di New York ha pubblicato sul suo sito una versione della presente foto che sul retro riporta una dedica che lo identifica come "Mico Lo Giudice-Berbiredolu, il mago del mandolino. (Dal Direttore del Conservatorio di Milano)". Mario Bolognari, autore di I ragazzi di von Gloeden. Poetiche omosessuali e rappresentazioni dell'erotismo siciliano tra Ottocento e Novecento (Reggio Calabria, 2012) lo ha identificato in Domenico (detto "Mico") Lo Giudice (1871-1942), soprannominato "Barbareddu" o "Barbireddu" ("Barbiredolu" è visibilmente una cattiva lettura di un "du" manoscritto come: "olu"), soprannome che i suoi attuali discendenti a Taormina hanno ereditato. Si tratta pertanto d'un personaggio reale, e l'identificazione di questa foto come un suo ritratto ha le maggiori probabilità d'essere quella giusta, dato che è improbabile che la foto d'un personaggio celebre sia spacciata per quella d'un personaggio non conosciuto, mentre il contrario è più facile.
  • English: Wilhelm von Gloeden (1856-1931), Portrait of a gentleman playing a mandolin on the staircase of Gloeden's villa in Taormina. Catalogue number: 2417. A portrait of the same sitter was first recognised as showing Gloeden's cousin, the photographer Wilhelm von Plüschow (1852-1930) in 1997, in the antiquarian catalogue # 5 by Serge Planteux, item # 193, and since accepted. However, The Metropolitan Museum in New York published online another portrait of the same sitter playing a mandolin, inscribed on the reverse with a dedication calling him "Mico Lo Giudice-Berbiredolu, the magician of mandolin. (From the director of Milan's Conservatory)". ("Barbiredolu" clearly comes from a misreading of an handwritten "du" as "olu"). Mario Bolognari, who wrote I ragazzi di von Gloeden. Poetiche omosessuali e rappresentazioni dell'erotismo siciliano tra Ottocento e Novecento (Reggio Calabria, 2012) recognized him as Domenico (called "Mico") Lo Giudice (1871-1942), dubbed "Barbareddu" ("The little barbarian") or "Barbireddu" ("the little barber"), a nickname his grand-grand-children in Taormina still bear today. Since this is a really existing person, this identification should be considered the most likely one, since no-one would mis-give a picture of a famous sitter for the one of an unkwnown one, whereas the reverse is easier.
Date circa 1900
date QS:P,+1900-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Source
  • Pohlmann, Ulrich (editor), Wilhelm von Gloeden - Sehnsucht nach Arkadien, Nishen, Berlin 1987, p. 76.
  • Also in the collections of the Fondazione Alinari, Florence. (Numbered). Cm 17x23.
Author
Wilhelm von Gloeden  (1856–1931)  wikidata:Q77033 q:it:Wilhelm von Gloeden
 
Wilhelm von Gloeden
Alternative names
Wilhelm Baron von Gloeden
Description German photographer
Date of birth/death 16 September 1856 / 18 September 1856 Edit this at Wikidata 16 February 1931 Edit this at Wikidata
Location of birth/death Völkshagen Taormina
Work period circa 1876
date QS:P,+1876-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
– 1931
Work location
Authority file
creator QS:P170,Q77033
Permission
(Reusing this file)
Public domain

The author died in 1931, so this work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 80 years or fewer.


This work is in the public domain in the United States because it was published (or registered with the U.S. Copyright Office) before January 1, 1929.

Other versions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

depicts

image/jpeg

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current19:06, 12 October 2021Thumbnail for version as of 19:06, 12 October 20212,838 × 3,762 (1.41 MB)RudiHannobigger scan
04:28, 9 November 2006Thumbnail for version as of 04:28, 9 November 20061,010 × 1,487 (393 KB)G.dallorto
02:39, 20 November 2005Thumbnail for version as of 02:39, 20 November 2005223 × 300 (11 KB)G.dallorto* Wilhelm von Plueschow (1852-1930) sulla scalinata della villa di Wilhelm von Gloeden (1856-1931) a Taormina nel 1890 ca.<br> * Wilhelm von Plueschow (1852-1930) in front of Wilhelm von Gloeden's (1856-1931) villa at Taormina in 1890 ca.
The following pages on the English Wikipedia use this file (pages on other projects are not listed):

Global file usage

The following other wikis use this file:

Metadata