SCHLÜSSELFAKTEN
AUSSTATTUNG UND MERKMALE
ZUSTAND
SERVICEGESCHICHTE
ZUSAMMENFASSUNG
Dieser Suzuki Cappuccino ist ein auffälliges Beispiel des beliebten japanischen Kei-Autos, das mit einigen wünschenswerten Modifikationen ausgestattet wurde, darunter ein Titan-Auspuff, ein verbessertes Fahrwerk und eine Karosserie aus Kohlefaser. Nachdem er seit seiner Ankunft in Australien regelmäßig gewartet wurde, ist er nun bereit, auf Wochenendausflügen mit offenem Verdeck oder als Teil einer japanischen Sammlung genutzt zu werden.
Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.
KEY FACTS
EQUIPMENT AND FEATURES
CONDITION
SERVICE HISTORY
SUMMARY
This Suzuki Cappuccino is an eye-catching example of the popular Japanese Kei car, which has been equipped with some desirable modifications, including a titanium exhaust, uprated suspension, and carbon-fibre bodywork. Having been serviced regularly since arriving in Australia, it is now ready to be enjoyed on open-top weekend jaunts, or as part of a Japanese collection.
The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.
DATOS CLAVE
EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS
CONDICIÓN
HISTORIAL DE SERVICIO
RESUMEN
Este Suzuki Cappuccino es un llamativo ejemplo del popular coche japonés Kei, que ha sido equipado con algunas modificaciones deseables, incluyendo un escape de titanio, suspensión mejorada, y la carrocería de fibra de carbono. Tras haber sido revisado regularmente desde su llegada a Australia, ahora está listo para ser disfrutado en paseos de fin de semana a cielo abierto, o como parte de una colección japonesa.
La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.
FAITS MARQUANTS
ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES
CONDITION
HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN
RÉSUMÉ
Cette Suzuki Cappuccino est un exemple frappant de la populaire voiture japonaise Kei, qui a été équipée de quelques modifications souhaitables, notamment un échappement en titane, une suspension améliorée et une carrosserie en fibre de carbone. Ayant fait l'objet d'un entretien régulier depuis son arrivée en Australie, elle est maintenant prête à être appréciée lors d'escapades à ciel ouvert le week-end, ou à faire partie d'une collection japonaise.
La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur un certain nombre de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.
FATTI CHIAVE
ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE
CONDIZIONE
STORIA DEL SERVIZIO
SOMMARIO
Questa Suzuki Cappuccino è un esempio accattivante della popolare auto giapponese Kei, che è stata equipaggiata con alcune modifiche desiderabili, tra cui uno scarico in titanio, sospensioni potenziate e carrozzeria in fibra di carbonio. Dopo essere stata sottoposta a regolare manutenzione da quando è arrivata in Australia, è ora pronta per essere goduta nei weekend a cielo aperto o come parte di una collezione giapponese.
La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.
BELANGRIJKSTE FEITEN
UITRUSTING EN KENMERKEN
CONDITION
ONDERHOUDSGESCHIEDENIS
SAMENVATTING
Deze Suzuki Cappuccino is een opvallend voorbeeld van de populaire Japanse Kei auto, die is uitgerust met een aantal wenselijke modificaties, waaronder een titanium uitlaat, opgewaardeerde ophanging, en koolstofvezel carrosserie. Na regelmatig onderhoud sinds zijn aankomst in Australië, is hij nu klaar om genoten te worden van open-top weekend tochtjes, of als onderdeel van een Japanse collectie.
De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.
NAJWAŻNIEJSZE FAKTY
WYPOSAŻENIE I CECHY
KONDYCJA
HISTORIA SERWISOWA
SUMMARY
Ten Suzuki Cappuccino jest przyciągającym wzrok przykładem popularnego japońskiego samochodu Kei, który został wyposażony w kilka pożądanych modyfikacji, w tym tytanowy wydech, ulepszone zawieszenie i karoserię z włókna węglowego. Po regularnym serwisowaniu od momentu przybycia do Australii, jest on teraz gotowy, aby cieszyć się nim podczas weekendowych wypadów z otwartym dachem lub jako część kolekcji japońskiej.
Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.
FACTOS-CHAVE
EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS
CONDIÇÃO
HISTÓRIA DO SERVIÇO
SÍNTESE
Este Suzuki Cappuccino é um exemplo apelativo do popular carro japonês Kei, que foi equipado com algumas modificações desejáveis, incluindo um escape de titânio, suspensão aumentada, e carroçaria em fibra de carbono. Tendo sido reparado regularmente desde a sua chegada à Austrália, está agora pronto para ser apreciado em passeios de fim-de-semana abertos, ou como parte de uma colecção japonesa.
A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.
KÄLLA FAKTA
UTRUSTNING OCH EGENSKAPER
TILLSTÄNDIGHET
SERVICEHISTORIK
SAMMANFATTNING
Den här Suzuki Cappuccino är ett iögonfallande exempel på den populära japanska Kei-bilen, som har utrustats med några önskvärda modifieringar, inklusive titanavgas, förbättrad fjädring och karosseri i kolfiber. Den har servats regelbundet sedan den anlände till Australien och är nu redo att avnjutas på veckoslutsutflykter med öppet tak eller som en del av en japansk samling.
Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.